H9009–/ה–ha

and the people strive with Moses, and speak, saying, `And oh that we had expired when our brethren expired before Jehovah!

הָעָ֖ם (הָ) ha. “the”

and why have ye brought in the assembly of Jehovah unto this wilderness to die there, we and our beasts?

הַמִּדְבָּ֖ר (הַ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.

הַמָּק֥וֹם (הַ) ha. “the”הָרָ֖ע (הָ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

And Moses and Aaron go in from the presence of the assembly unto the opening of the tent of meeting, and fall on their faces, and the honour of Jehovah is seen by them.

הַקָּהָ֗ל (הַ) ha. “the”

`Take the rod, and assemble the company, thou and Aaron thy brother; and ye have spoken unto the rock before their eyes, and it hath given its water, and thou hast brought out to them water from the rock, and hast watered the company, and their beasts.'

הַמַּטֶּ֗ה (הַ) ha. “the”הָעֵדָה֙ (הָ) ha. “the”הַסֶּ֛לַע (הַ) ha. “the”הַסֶּ֔לַע (הַ) ha. “the”הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”

And Moses taketh the rod from before Jehovah, as He hath commanded him,

הַמַּטֶּ֖ה (הַ) ha. “the”

and Moses and Aaron assemble the assembly unto the front of the rock, and he saith to them, `Hear, I pray you, O rebels, from this rock do we bring out to you water?'

הַקָּהָ֖ל (הַ) ha. “the”הַסָּ֑לַע (הַ) ha. “the”הַמֹּרִ֔ים (הַ) ha. “O”הַסֶּ֣לַע (הַ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”

and Moses lifteth up his hand, and smiteth the rock with his rod twice; and much water cometh out, and the company drink, also their beasts.

הַסֶּ֛לַע (הַ) ha. “the”הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”

And Jehovah saith unto Moses, and unto Aaron, `Because ye have not believed in Me to sanctify Me before the eyes of the sons of Israel, therefore ye do not bring in this assembly unto the land which I have given to them.'

הַקָּהָ֣ל (הַ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”

And Moses sendeth messengers from Kadesh unto the king of Edom, `Thus said thy brother Israel, Thou -- thou hast known all the travail which hath found us;

הַתְּלָאָ֖ה (הַ) ha. “the”

Let us pass over, we pray thee, through thy land; we pass not over through a field, or through a vineyard, nor do we drink waters of a well; the way of the king we go, we turn not aside -- right or left -- till that we pass over thy border.'

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”

And the sons of Israel, the whole company, journey from Kadesh, and come in unto mount Hor,

הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”הָהָֽר׃ (הָ) ha. “the”

and Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron in mount Hor, on the border of the land of Edom, saying,

הָהָ֑ר (הָ) ha. “the”

`Aaron is gathered unto his people, for he doth not go in unto the land which I have given to the sons of Israel, because that ye provoked My mouth at the waters of Meribah.

הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

`Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,

הָהָֽר׃ (הָ) ha. “the”

And Moses doth as Jehovah hath commanded, and they go up unto mount Hor before the eyes of all the company,

הָהָ֔ר (הָ) ha. “the”הָעֵדָֽה׃ (הָ) ha. “the”

and Moses strippeth Aaron of his garments, and clotheth with them Eleazar his son, and Aaron dieth there on the top of the mount; and Moses cometh down -- Eleazar also -- from the mount,

הָהָ֑ר (הָ) ha. “the”הָהָֽר׃ (הָ) ha. “the”

and all the company see that Aaron hath expired, and they bewail Aaron thirty days -- all the house of Israel.

הָ֣עֵדָ֔ה (הָ֣) ha. “the”

And the Canaanite -- king Arad -- dwelling in the south, heareth that Israel hath come the way of the Atharim, and he fighteth against Israel, and taketh `some' of them captive.

הַכְּנַעֲנִ֤י (הַ) ha. “the”הַנֶּ֔גֶב (הַ) ha. “the”הָאֲתָרִ֑ים (הָ) ha. “the”

And Israel voweth a vow to Jehovah, and saith, `If Thou dost certainly give this people into my hand, then I have devoted their cities;'

הָעָ֤ם (הָ) ha. “the”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”

and Jehovah hearkeneth to the voice of Israel, and giveth up the Canaanite, and he devoteth them and their cities, and calleth the name of the place Hormah.

הַֽכְּנַעֲנִ֔י (הַֽ) ha. “the”הַמָּק֖וֹם (הַ) ha. “the”

And they journey from mount Hor, the way of the Red Sea, to compass the land of Edom, and the soul of the people is short in the way,

הָהָר֙ (הָ) ha. “the”הָעָ֖ם (הָ) ha. “the”

and the people speak against God, and against Moses, `Why hast thou brought us up out of Egypt to die in a wilderness? for there is no bread, and there is no water, and our soul hath been weary of this light bread.'

הָעָ֗ם (הָ) ha. “the”הַקְּלֹקֵֽל׃ (הַ) ha. “<the>”

And Jehovah sendeth among the people the burning serpents, and they bite the people, and much people of Israel die;

הַנְּחָשִׁ֣ים (הַ) ha. “the”הַשְּׂרָפִ֔ים (הַ) ha. “the”הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”

and the people come in unto Moses and say, `We have sinned, for we have spoken against Jehovah, and against thee; pray unto Jehovah, and He doth turn aside from us the serpent;' and Moses prayeth in behalf of the people.

הָעָ֨ם (הָ) ha. “the”הַנָּחָ֑שׁ (הַ) ha. “the”הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”