H9008–/ה–h

When we burned incense to the queen of the sky, and poured out drink-offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink-offerings to her, without our husbands?

הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י (הֲ) ha. “¿”

The incense that you burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, didn't Yahweh remember them, and didn't it come into his mind?

הֲל֣וֹא (הֲ) ha. “¿”

Of the children of Ammon. Thus says Yahweh: Has Israel no sons? has he no heir? why then does Malcam possess Gad, and his people well in the cities of it?

הֲבָנִ֥ים (הֲ) ha. “¿”

Of Edom. Thus says Yahweh of Hosts: Is wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished?

הַאֵ֥ין (הַ) ha. “¿”

All that pass by clap their hands at you; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [ergänzt: saying], Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

הֲזֹ֣את (הֲ) ha. “¿”

He said to me, Son of man, see you what they do? even the great abominations that the house of Israel do commit here, that I should go far off from my sanctuary? but you shall again see yet other great abominations.

הֲרֹאֶ֥ה (הֲ) ha. “¿”

Then said he to me, Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel do in the dark, every man in his chambers of imagery? for they say, Yahweh doesn't see us; Yahweh has forsaken the land.

הֲרָאִ֣יתָ (הֲ) ha. “¿”

Then said he to me, Have you seen [ergänzt: this], son of man? you shall again see yet greater abominations than these.

הֲרָאִ֣יתָ (הֲ) ha. “¿”

Then he said to me, Have you seen [ergänzt: this], son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger: and, behold, they put the branch to their nose.

הֲרָאִ֣יתָ (הֲ) ha. “¿”הֲנָקֵל֙ (הֲ) ha. “¿”

It happened, while they were smiting, and I was left, that I fell on my face, and cried, and said, Ah Lord Yahweh! will you destroy all the residue of Israel in your pouring out of your wrath on Jerusalem?

הֲמַשְׁחִ֣ית (הֲ) ha. “¿”

Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What do you?

הֲלֹ֨א (הֲ) ha. “¿”

Haven't you seen a false vision, and haven't you spoken a lying divination, in that you say, Yahweh says; but I have not spoken?

הֲל֤וֹא (הֲ) ha. “¿”

Behold, when the wall is fallen, shall it not be said to you, Where is the daubing with which you have daubed it?

הֲלוֹא֙ (הֲ) ha. “¿”

and say, Thus says the Lord Yahweh: Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of [ergänzt: persons of] every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?

הַנְּפָשׁוֹת֙ (הַ) ha. “¿”

Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?

הַאִדָּרֹ֥שׁ (הַ) ha. “¿”

Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

הֲיֻקַּ֤ח (הֲ) ha. “¿”

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both the ends of it, and the midst of it is burned: is it profitable for any work?

הֲיִצְלַ֖ח (הֲ) ha. “¿”

Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and these have you sacrificed to them to be devoured. Were your prostitution a small matter,

הַמְעַ֖ט (הַ) ha “¿”

Say you, Thus says the Lord Yahweh: Shall it prosper? shall he not pull up the roots of it, and cut off the fruit of it, that it may wither; that all its fresh springing leaves may wither? and not by a strong arm or much people can it be raised from the roots of it.

הֲלוֹא֩ (הֲ) ha. “¿”

Yes, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind touches it? it shall wither in the beds where it grew.

הֲתִצְלָ֑ח (הֲ) ha. “¿”הֲלוֹא֩ (הֲ) ha. “¿”

Say now to the rebellious house, Don't you know what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took the king of it, and the princes of it, and brought them to him to Babylon:

הֲלֹ֥א (הֲ) ha. “¿”

But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape who does such things? shall he break the covenant, and yet escape?

הֲיִצְלָ֤ח (הֲ) ha. “¿”הֲיִמָּלֵט֙ (הֲ) ha. “¿”

Have I any pleasure in the death of the wicked? says the Lord Yahweh; and not rather that he should return from his way, and live?

הֶחָפֹ֤ץ (הֶ) he. “¿”הֲל֛וֹא (הֲ) ha. “¿”

Yet you say, The way of the Lord is not equal. Hear now, house of Israel: Is my way not equal? Aren't your ways unequal?

הֲדַרְכִּי֙ (הֲ) ha. “¿”הֲלֹ֥א (הֲ) ha. “¿”

Yet says the house of Israel, The way of the Lord is not equal. house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

הַדְּרָכַ֞י (הַ) ha. “¿”הֲלֹ֥א (הֲ) ha. “¿”