H9008–/ה–h

As-tu des yeux de chair? Vois-tu comme voit l'homme mortel?

הַעֵינֵ֣י (הַ) ha. “¿”

Tes jours sont-ils comme les jours d'un mortel, ou tes années, comme les jours de l'homme,

הֲכִימֵ֣י (הֲ) ha. “¿”

Ne m'as-tu pas coulé comme du lait, et fais cailler comme du fromage?

הֲלֹ֣א (הֲ) ha. “¿”

Mes jours ne sont-ils pas en petit nombre? Qu'il cesse donc, qu'il se retire de moi, et je me remonterai un peu,

הֲלֹא־ (הֲ) ha. “¿”

La multitude des paroles ne recevrait-elle pas de réponse, et un grand parleur serait-il justifié?

הֲרֹ֣ב (הֲ) ha. “¿”

¶ Peux-tu, en sondant, découvrir ce qui est en +Dieu, ou découvriras-tu parfaitement le Tout-puissant?

הַחֵ֣קֶר (הַ) ha. “¿”

L'oreille n'éprouve-t-elle pas les discours, comme le palais goûte les aliments?

הֲלֹא־ (הֲ) ha. “¿”

Est-ce pour *Dieu que vous direz des choses iniques? Et pour lui, direz-vous ce qui est faux?

הַ֭לְאֵל (הַ֭) Ha “¿”

Ferez-vous acception de sa personne? Plaiderez-vous pour *Dieu?

הֲפָנָ֥יו (הֲ) ha. “¿”

Vous est-il agréable qu'il vous sonde? Vous moquerez-vous de lui comme on se moque d'un mortel?

הֲ֭טוֹב (הֲ֭) Ha. “¿”

Sa majesté ne vous troublera-t-elle pas? Et sa frayeur ne tombera-t-elle pas sur vous?

הֲלֹ֣א (הֲ) ha. “¿”

Veux-tu épouvanter une feuille chassée par le vent, et poursuivre du chaume sec?

הֶעָלֶ֣ה (הֶ) he. “¿”

(Si un homme meurt, revivra-t-il?), tous les jours de ma détresse, j'attendrais jusqu'à ce que mon état vînt à changer:

הֲיִ֫חְיֶ֥ה (הֲ) ha. “¿”

Le sage répondra-t-il avec une connaissance qui n'est que du vent, et gonflera-t-il sa poitrine du vent d'orient,

הֶֽחָכָ֗ם (הֶֽ) he. “¿”

Es-tu né le premier des hommes, et as-tu été enfanté avant les collines?

הֲרִאישׁ֣וֹן (הֲ) ha. “¿”

As-tu entendu ce qui se dit dans le conseil secret de +Dieu, et as-tu accaparé pour toi la sagesse?

הַבְס֣וֹד (הַ) ha “¿”

Est-ce trop peu pour toi que les consolations de *Dieu et la parole douce qui se fait entendre à toi?

הַמְעַ֣ט (הַ) ha “¿”

Y aura-t-il une fin à ces paroles de vent? Qu'est-ce qui t'irrite, que tu répondes?

הֲקֵ֥ץ (הֲ) ha. “¿”

Toi qui déchires ton âme dans la colère, la terre sera-t-elle abandonnée à cause de toi, et le rocher sera-t-il transporté de sa place?

הַ֭לְמַעַנְךָ (הַ֭) Ha “¿”

Sais-tu bien que, de tout temps, depuis que l'homme a été mis sur la terre,

הֲזֹ֣את (הֲ) ha. “¿”

Ma plainte s'adresse-t-elle à un homme? Et pourquoi mon esprit ne serait-il pas à bout de patience?

הֶ֭אָנֹכִי (הֶ֭) He. “¿”

Est-ce à *Dieu qu'on enseignera la connaissance, quand c'est lui qui juge ceux qui sont haut élevés?

הַלְאֵ֥ל (הַ) ha “¿”

Ne l'avez-vous pas demandé à ceux qui passent par le chemin? Et n'avez-vous pas reconnu ce qui les distingue:

הֲלֹ֣א (הֲ) ha. “¿”

L'homme peut-il être de quelque profit à *Dieu? C'est bien à lui-même que l'homme intelligent profitera.

הַלְאֵ֥ל (הַ) ha “¿”

Est-ce un plaisir pour le Tout-puissant que tu sois juste, et un gain pour lui que tu sois parfait dans tes voies?

הַחֵ֣פֶץ (הַ) ha. “¿”