H9006–/מ–m

Und Saul fürchtete sich vor David, denn der Herr war mit ihm; von Saul aber war er gewichen.

מִלִּפְנֵ֣י (מִ) mi. “from”וּמֵעִ֥ם (מֵ) me. “from”

Darum entfernte ihn Saul aus seiner Umgebung und setzte ihn zum Obersten über Tausend; und er ging vor dem Volk aus und ein.

מֵֽעִמּ֔וֹ (מֵֽ) me. “from”

Als nun Saul sah, daß ihm alles gelang, scheute er sich vor ihm.

מִפָּנָֽיו׃ (מִ) mi. “of”

Da fürchtete sich Saul noch mehr vor David. Und Saul wurde Davids Feind sein Leben lang.

מִפְּנֵ֥י (מִ) mi. “of”

Und die Fürsten der Philister zogen in den Krieg. Und es geschah, so oft sie in den Krieg zogen, hatte David mehr Gelingen als alle Knechte Sauls, so daß sein Name hoch geachtet wurde.

מִדֵּ֣י (מִ) mi. “as”מִכֹּל֙ (מִ) mi. “more than”

Es brach aber wieder ein Krieg aus, und David zog aus und kämpfte gegen die Philister und brachte ihnen eine schwere Niederlage bei, so daß sie vor ihm flohen.

מִפָּנָֽיו׃ (מִ) mi. “from”

Und Saul versuchte, David mit dem Speer an die Wand zu spießen, er aber wich Saul aus, und er stieß den Speer in die Wand. Und David floh und entkam in jener Nacht.

מִפְּנֵ֣י (מִ) mi. “from”

David aber floh von Najot bei Rama und kam und redete mit Jonathan: Was habe ich getan? Was ist meine Schuld? Und was habe ich vor deinem Vater gesündigt, daß er mir nach dem Leben trachtet?

מִנָּי֖וֹת (מִ) mi. “from”

Sagt er: Es ist gut!, so bedeutet das Frieden für deinen Knecht; wird er aber sehr zornig, so wisse, daß Böses bei ihm beschlossen ist.

מֵעִמּֽוֹ׃ (מֵ) me. “from”

Und Jonathan sprach: Das sei ferne von dir! Wenn ich sicher weiß, daß es bei meinem Vater beschlossene Sache ist, Böses über dich zu bringen, sollte ich es dir dann nicht berichten?

מֵעִ֤ם (מֵ) me. “from”

sondern entziehe auch meinem Haus niemals deine Gnade, auch dann nicht, wenn der Herr die Feinde Davids allesamt vom Erdboden ausrotten wird!

מֵעִ֥ם (מֵ) me. “from”מֵעַ֖ל (מֵ) me. “from”

So schloß Jonathan einen Bund mit dem Haus Davids [ergänzt: und sprach]: Der Herr fordere es von der Hand der Feinde Davids!

מִיַּ֖ד (מִ) mi. “from”

Und zwar saß der König an seinem gewohnten Platz an der Wand; Jonathan aber stand auf, und Abner setzte sich neben Saul; und Davids Platz blieb leer.

מִצַּ֣ד (מִ) mi. “from”

Es geschah aber am Tag nach dem Neumond, als Davids Platz wieder leer blieb, daß Saul seinen Sohn Jonathan fragte: Warum ist der Sohn Isais weder gestern noch heute zum Essen gekommen?

מִֽמָּחֳרַ֤ת (מִֽ) mi. “from”

Da antwortete Jonathan dem Saul: David hat mich dringend gebeten, nach Bethlehem gehen zu dürfen;

מֵעִמָּדִ֖י (מֵ) me. “from”

Da warf Saul den Speer nach ihm, um ihn zu durchbohren. Da erkannte Jonathan, daß es bei seinem Vater fest beschlossen war, David zu töten.

מֵעִ֥ם (מֵ) me. “from”

Und Jonathan stand vom Tisch auf in glühendem Zorn und aß an jenem zweiten Tag des Neumonds keine Speise; denn es tat ihm weh um Davids willen, weil sein Vater ihn beschimpft hatte.

מֵעִ֥ם (מֵ) me. “from”

Sobald nun der Bursche weg war, erhob sich David von der südlichen Seite her und fiel auf sein Angesicht und verneigte sich dreimal; danach küßten sie einander und weinten zusammen, David aber am allermeisten.

מֵאֵ֣צֶל (מֵ) me. “from”

Der Priester antwortete David und sprach: Ich habe kein gewöhnliches Brot zur Verfügung, sondern nur heiliges Brot; wenn die Leute sich nur der Frauen enthalten haben!

מֵאִשָּֽׁה׃ (מֵ) me. “from”

Da gab ihm der Priester heiliges [ergänzt: Brot]; denn es war kein anderes da außer den Schaubroten, die man von dem Angesicht des Herrn hinweggetan hatte, um warmes Brot aufzulegen an dem Tag, da man sie wegnahm.

מִלִּפְנֵ֣י (מִ) mi. “from”

An jenem Tag war aber dort vor dem Herrn ein Mann von den Knechten Sauls eingeschlossen, der hieß Doeg, der Edomiter, der Aufseher über die Hirten Sauls.

מֵעַבְדֵ֨י (מֵ) me. “one of”

Und David machte sich auf und floh an jenem Tag vor Saul und kam zu Achis, dem König von Gat.

מִפְּנֵ֣י (מִ) mi. “from”

Diese Worte nahm sich David zu Herzen und fürchtete sich sehr vor Achis, dem König von Gat.

מִפְּנֵ֖י (מִ) mi. “of”

Und David ging von dort weg und entkam in die Höhle Adullam. Als das seine Brüder und das ganze Haus seines Vaters hörten, kamen sie dorthin zu ihm hinab.

מִשָּׁ֔ם (מִ) mi. “from”

Und David ging von dort nach Mizpe [ergänzt: in] Moab, und sprach zum König von Moab: Laß doch meinen Vater und meine Mutter herkommen und bei euch bleiben, bis ich erfahre, was Gott mit mir tun wird!

מִשָּׁ֖ם (מִ) mi. “from”