H9006–/מ–m

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'enlèverai, moi, la cime d'un grand cèdre, et je la placerai; j'arracherai du sommet de ses branches un tendre rameau, et je le planterai sur une montagne haute et élevée.

מִצַּמֶּ֧רֶת (מִ) mi. “from”מֵרֹ֤אשׁ (מֵ) me. “from”

qui ne prête pas à intérêt et ne tire point d'usure, qui détourne sa main de l'iniquité et juge selon la vérité entre un homme et un autre,

מֵעָ֖וֶל (מֵ) me. “from”

S'il a un fils qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable;

מֵאַחַ֖ד (מֵ) me. “any”מֵאֵֽלֶּה׃ (מֵ) me. “of”

s'il détourne sa main de l'iniquité, s'il n'exige ni intérêt ni usure, s'il observe mes ordonnances et suit mes lois, celui-là ne mourra pas pour l'iniquité de son père; il vivra.

מֵעָנִ֞י (מֵ) me. “from”

Si le méchant revient de tous les péchés qu'il a commis, s'il observe toutes mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra, il ne mourra pas.

מִכָּל־ (מִ) mi. “from”

Ce que je désire, est-ce que le méchant meure? dit le Seigneur, l'Éternel. N'est-ce pas qu'il change de conduite et qu'il vive?

מִדְּרָכָ֖יו (מִ) mi. “from”

Si le juste se détourne de sa justice et commet l'iniquité, s'il imite toutes les abominations du méchant, vivra-t-il? Toute sa justice sera oubliée, parce qu'il s'est livré à l'iniquité et au péché; à cause de cela, il mourra.

מִצִּדְקָתוֹ֙ (מִ) mi. “from”

Si le juste se détourne de sa justice et commet l'iniquité, et meurt pour cela, il meurt à cause de l'iniquité qu'il a commise.

מִצִּדְקָת֛וֹ (מִ) mi. “from”

Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il fera vivre son âme.

מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ (מֵֽ) me. “from”

S'il ouvre les yeux et se détourne de toutes les transgressions qu'il a commises, il vivra, il ne mourra pas.

מִכָּל־ (מִ) mi. “from”

C'est pourquoi je vous jugerai chacun selon ses voies, maison d'Israël, dit le Seigneur, l'Éternel. Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.

מִכָּל־ (מִ) mi. “from”

Rejetez loin de vous toutes les transgressions par lesquelles vous avez péché; faites-vous un coeur nouveau et un esprit nouveau. Pourquoi mourriez-vous, maison d'Israël?

מֵעֲלֵיכֶ֗ם (מֵ) me. “from”

Elle éleva l'un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.

מִגֻּרֶ֖יהָ (מִ) mi. “of”

Quand la lionne vit qu'elle attendait en vain, Qu'elle était trompée dans son espérance, Elle prit un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion.

מִגֻּרֶ֖יהָ (מִ) mi. “of”

Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes; Le pays, tout ce qui s'y trouvait, fut ravagé, Au bruit de ses rugissements.

מִקּ֖וֹל (מִ) mi. “from”

Contre lui se rangèrent les nations D'alentour, des provinces; Elles tendirent sur lui leur rets, Et il fut pris dans leur fosse.

מִמְּדִינ֑וֹת (מִ) mi. “from”

Ta mère était, comme toi, semblable à une vigne, Plantée près des eaux. Elle était féconde et chargée de branches, A cause de l'abondance des eaux.

מִמַּ֥יִם (מִ) mi. “from”

Le feu est sorti de ses branches, Et a dévoré son fruit; Elle n'a plus de rameau vigoureux Pour un sceptre de souverain. C'est là une complainte, et cela servira de complainte.

מִמַּטֵּ֤ה (מִ) mi. “from”

La septième année, le dixième jour du cinquième mois, quelques-uns des anciens d'Israël vinrent pour consulter l'Éternel, et s'assirent devant moi.

מִזִּקְנֵ֥י (מִ) mi. “from”

En ce jour-là, j'ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d'Égypte dans un pays que j'avais cherché pour eux, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays.

מֵאֶ֣רֶץ (מֵ) me. “from”

Néanmoins j'ai agi par égard pour mon nom, afin qu'il ne soit pas profané aux yeux des nations parmi lesquelles ils se trouvaient, et aux yeux desquelles je m'étais fait connaître à eux, pour les faire sortir du pays d'Égypte.

מֵאֶ֥רֶץ (מֵ) me. “from”

Et je les fis sortir du pays d'Égypte, et je les conduisis dans le désert.

מֵאֶ֣רֶץ (מֵ) me. “from”

Mais j'eus pour eux un regard de pitié et je ne les détruisis pas, je ne les exterminai pas dans le désert.

מִֽשַּׁחֲתָ֑ם (מִֽ) mi. “from”

Je séparerai de vous les rebelles et ceux qui me sont infidèles; je les tirerai du pays où ils sont étrangers, mais ils n'iront pas au pays d'Israël. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

מִכֶּ֗ם (מִ) mi. “from”מֵאֶ֤רֶץ (מֵ) me. “from”

Tu diras à la forêt du midi: Écoute la parole de l'Éternel! Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout arbre vert et tout arbre sec; La flamme ardente ne s'éteindra point, Et tout visage en sera

מִנֶּ֥גֶב (מִ) mi. “from”