H9006–/מ–m

Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face.

מִפָּנֶֽיךָ׃ (מִ) mi. “from”

Aie pitié de moi, Éternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort,

מִשֹּׂנְאָ֑י (מִ) mi. “from”מִשַּׁ֥עֲרֵי (מִ) mi. “from”

Ses voies réussissent en tout temps; Tes jugements sont trop élevés pour l'atteindre, Il souffle contre tous ses adversaires.

מִנֶּגְדּ֑וֹ (מִ) mi. “from”

L'Éternel est roi à toujours et à perpétuité; Les nations sont exterminées de son pays.

מֵֽאַרְצֽוֹ׃ (מֵֽ) me. “from”

Sauve, Éternel! car les hommes pieux s'en vont, Les fidèles disparaissent parmi les fils de l'homme.

מִבְּנֵ֥י (מִ) mi. “from”

Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent, Maintenant, dit l'Éternel, je me lève, J'apporte le salut à ceux contre qui l'on souffle.

מִשֹּׁ֥ד (מִ) mi. “from”מֵאַנְקַ֪ת (מֵ) me. “from”

L'Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

מִשָּׁמַיִם֮ (מִ) mi. “from”

Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand l'Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.

מִצִּיּוֹן֮ (מִ) mi. “[will be] from”

On multiplie les idoles, on court après les dieux étrangers: Je ne répands pas leurs libations de sang, Je ne mets pas leurs noms sur mes lèvres.

מִדָּ֑ם (מִ) mi. “from”

J'ai constamment l'Éternel sous mes yeux; Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas.

מִֽ֝ימִינִ֗י (מִֽ֝) mi. “[he is] from”

Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!

מִ֭לְּפָנֶיךָ (מִ֭) Mi. “from”

Signale ta bonté, toi qui sauves ceux qui cherchent un refuge, Et qui par ta droite les délivres de leurs adversaires!

מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים (מִ֝) mi. “from”

Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m'enveloppent.

מִפְּנֵ֣י (מִ) mi. “from”

Lève-toi, Éternel, marche à sa rencontre, renverse-le! Délivre-moi du méchant par ton glaive!

מֵרָשָׁ֥ע (מֵ) me. “from”

Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.

מִֽמְתִ֥ים (מִֽ) mi. “from”מִֽמְתִ֬ים (מִֽ) mi. “from”מֵחֶ֗לֶד (מֵ) me. “from”

Au chef des chantres. Du serviteur de l'Éternel, de David, qui adressa à l'Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Éternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit:

מִכַּ֥ף (מִ) mi. “from”וּמִיַּ֥ד (מִ) mi. “from”

Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Éternel, J'ai crié à mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.

מֵהֵיכָל֣וֹ (מֵ) me. “from”

Il s'élevait de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche: Il en jaillissait des charbons embrasés.

מִפִּ֥יו (מִ) mi. “from”

De la splendeur qui le précédait s'échappaient les nuées, Lançant de la grêle et des charbons de feu.

מִנֹּ֗גַהּ (מִ) mi. “from”

Le lit des eaux apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par ta menace, ô Éternel! Par le bruit du souffle de tes narines.

מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ (מִ) mi. “from”מִ֝נִּשְׁמַ֗ת (מִ֝) mi. “from”

Il étendit sa main d'en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux;

מִ֭מָּרוֹם (מִ֭) Mi. “from”מִמַּ֥יִם (מִ) mi. “from”

Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi.

מֵאֹיְבִ֥י (מֵ) me. “from”וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י (מִ) mi. “from”

Car j'ai observé les voies de l'Éternel, Et je n'ai point été coupable envers mon Dieu.

מֵאֱלֹהָֽי׃ (מֵ) me. “from”

J'ai été sans reproche envers lui, Et je me suis tenu en garde contre mon iniquité.

מֵעֲוֹנִֽי׃ (מֵ) me. “from”

Car qui est Dieu, si ce n'est l'Éternel; Et qui est un rocher, si ce n'est notre Dieu?

מִבַּלְעֲדֵ֣י (מִ) mi. “<from>”