H9006–/מ–m

Joahas war 23 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte drei Monate lang in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Hamutal; [ergänzt: sie war] die Tochter Jeremias von Libna.

מִלִּבְנָֽה׃ (מִ) mi. “from”

Aber der Pharao Necho setzte ihn gefangen in Ribla, im Land Hamat, so daß er nicht mehr König war in Jerusalem; und er legte dem Land eine Geldbuße von 100 Talenten Silber und einem Talent Gold auf.

מִמְּלֹ֖ךְ (מִ) mi “from”

Fürwahr, nach dem Wort des Herrn kam das über Juda, damit er sie von seinem Angesicht hinwegtäte, um der Sünden Manasses willen, für all das, was er getan hatte;

מֵעַ֣ל (מֵ) me. “from”

Aber der König von Ägypten zog nicht mehr aus seinem Land; denn der König von Babel hatte alles eingenommen, was dem König von Ägypten gehörte, vom Bach Ägyptens bis an den Euphratstrom.

מֵֽאַרְצ֑וֹ (מֵֽ) me. “from”מִנַּ֤חַל (מִ) mi. “from”

Jojachin war 18 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte drei Monate lang in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Nehusta, die Tochter Elnathans von Jerusalem.

מִירוּשָׂלִָֽם׃ (מִ) mi. “from”

Und er ließ von dort alle Schätze im Haus des Herrn und die Schätze im königlichen Haus wegbringen; und er ließ alle goldenen Geräte in der Tempelhalle des Herrn zerschlagen, die Salomo, der König von Israel, gemacht hatte — wie der Herr es gesagt hatte.

מִשָּׁ֗ם (מִ) mi. “from”

So führte er Jojachin nach Babel hinweg, auch die Mutter des Königs und die Frauen des Königs und seine Kämmerer. Dazu führte er die Mächtigen des Landes von Jerusalem gefangen nach Babel,

מִירוּשָׁלִַ֖ם (מִ) mi. “from”

Zedekia war 21 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Hamutal; [ergänzt: sie war] die Tochter Jeremias von Libna.

מִלִּבְנָֽה׃ (מִ) mi. “from”

Denn wegen des Zornes des Herrn kam es so weit mit Jerusalem und Juda, bis er sie von seinem Angesicht verwarf. Und Zedekia fiel ab von dem König von Babel.

מֵעַ֣ל (מֵ) me. “from”

Aber das Heer der Chaldäer jagte dem König nach und holte ihn ein auf den Ebenen von Jericho, nachdem sein ganzes Heer sich von ihm zerstreut hatte.

מֵעָלָֽיו׃ (מֵ) me. “from”

Doch von den Geringsten im Land ließ der Oberste der Leibwache Weingärtner und Ackerleute zurück.

וּמִדַּלַּ֣ת (מִ) mi “some of”

er nahm auch einen Kämmerer aus der Stadt, der über die Kriegsleute gesetzt war, und fünf Männer, die stets vor dem König waren, die in der Stadt gefunden wurden, und den Schreiber des Heerführers, der das einfache Volk für das Heer aushob, und 60 Männer aus dem einfachen Volk, die in der Stadt gefunden wurden;

מֵרֹאֵ֤י (מֵ) me. “from”מֵעַ֣ם (מֵ) me. “from”

Und der König von Babel ließ sie hinrichten in Ribla im Land Hamat. So wurde Juda aus seinem Land gefangen hinweggeführt.

מֵעַ֥ל (מֵ) me. “from”

Und Gedalja schwor ihnen und ihren Männern und sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht vor den Knechten der Chaldäer; bleibt im Land und seid dem König von Babel untertan, so wird es euch gut gehen!

מֵעַבְדֵ֣י (מֵ) me. “from”

Es geschah aber im siebten Monat, da kam Ismael, der Sohn Netanjas, des Sohnes Elischamas, von königlichem Geschlecht, und zehn Männer mit ihm; und sie schlugen Gedalja tot, dazu die Juden und die Chaldäer, die in Mizpa bei ihm waren.

מִזֶּ֣רַע (מִ) mi. “one of”

Da machte sich das ganze Volk, klein und groß, mit den Heerführern auf, und sie zogen nach Ägypten; denn sie fürchteten sich vor den Chaldäern.

מִקָּטֹ֤ן (מִ) mi. “from”מִפְּנֵ֥י (מִ) mi. “of”

Und es geschah im siebenunddreißigsten Jahr, nachdem Jojachin, der König von Juda, gefangen hinweggeführt worden war, am siebenundzwanzigsten Tag des zwölften Monats, da erhob Ewil-Merodach, der König von Babel, im ersten Jahr seiner Regierung das Haupt Jojachins, des Königs von Juda, [ergänzt: und entließ ihn] aus dem Kerker;

מִבֵּ֥ית (מִ) mi. “from”

und er redete freundlich mit ihm und setzte seinen Thron über die Throne der Könige, die bei ihm in Babel waren;

מֵעַ֗ל (מֵ) me. “<from>”

Und sein Unterhalt, der beständige Unterhalt, wurde ihm vom König gegeben, für jeden Tag sein bestimmtes Teil, für alle Tage seines Lebens.

מֵאֵ֥ת (מֵ) me. “from”

auch die Patrusiter und die Kasluchiter (von denen die Philister ausgegangen sind) und die Kaphtoriter.

מִשָּׁ֛ם (מִ) mi. “from”

Als Bela starb, wurde Jobab, der Sohn Serachs, aus Bozra König an seiner Stelle.

מִבָּצְרָֽה׃ (מִ) mi. “from”

Als Jobab starb, wurde Huscham aus dem Land der Temaniter König an seiner Stelle.

מֵאֶ֥רֶץ (מֵ) me. “from”

Als Hadad starb, wurde Samla von Masreka König an seiner Stelle.

מִמַּשְׂרֵקָֽה׃ (מִ) mi. “from”

Als Samla starb, wurde Saul von Rechobot am Strom König an seiner Stelle.

מֵרְחֹב֥וֹת (מֵ) me. “from”

Die Söhne Judas: Er, Onan und Schela; die drei wurden ihm geboren von der Tochter Schuas, der Kanaaniterin. Und Er, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen des Herrn, darum tötete er ihn.

מִבַּת־ (מִ) mi. “from”