H9005–/ל–l

My tent also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.

לָהֶ֖ם (לָ) la. “for”לֵֽאלֹהִ֑ים (לֵֽ) le. “<into>”לִ֥י (לִ֥) l “for”לְעָֽם׃ (לְ) le. “<into>”

The nations shall know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them forevermore.

לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”

The word of Yahweh came to me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.

לְךָ֔ (לְ) le. “for <the>”לָהֶ֖ם (לָ) la. “for”לְמִשְׁמָֽר׃ (לְ) le. “<into>”

After many days you shall be visited: in the latter years you shall come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought forth out of the peoples, and they shall dwell securely, all of them.

לְחָרְבָּ֖ה (לְ) le. “<into>”לָבֶ֖טַח (לָ) la. “to”

You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.

לְכַסּ֥וֹת (לְ) le. “[about] to”

and you shall say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to those who are at rest, who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates;

לָבֶ֑טַח (לָ) la. “to”לָהֶֽם׃ (לָ) la. “[belong] to”

to take the spoil and to take the prey; to turn your hand against the waste places that are [ergänzt: now] inhabited, and against the people who are gathered out of the nations, who have gotten cattle and goods, who dwell in the middle of the earth.

לִשְׁלֹ֥ל (לִ) li “to”וְלָבֹ֣ז (לָ) la. “to”לְהָשִׁ֨יב (לְ) le. “to”

Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions of it, shall tell you, Are you come to take the spoil? have you assembled your company to take the prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take great spoil?

לְךָ֔ (לְ) le. “to”הֲלִשְׁלֹ֤ל (לִ) li “to”הֲלָבֹ֥ז (לָ) la. “to”לָשֵׂ֣את׀ (לָ) la. “to”לָקַ֙חַת֙ (לָ) la. “to”לִשְׁלֹ֖ל (לִ) li “to”

Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, Thus says the Lord Yahweh: In that day when my people Israel dwells securely, shall you not know it?

לָכֵן֙ (לָ) la. “<to>”לְג֔וֹג (לְ) le. “to”לָבֶ֖טַח (לָ) la. “to”

and you shall come up against my people Israel, as a cloud to cover the land: it shall happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in you, Gog, before their eyes.

לְכַסּ֣וֹת (לְ) le. “to”לְעֵינֵיהֶ֖ם (לְ) le. “to”

Thus says the Lord Yahweh: Are you he of whom I spoke in old time by my servants the prophets of Israel, who prophesied in those days for [ergänzt: many] years that I would bring you against them?

לְהָבִ֥יא (לְ) le. “to”

so that the fish of the sea, and the birds of the sky, and the animals of the field, and all creeping things who creep on the earth, and all the men who are on the surface of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.

לָאָ֥רֶץ (לָ) la. “to the”

I will call for a sword against him to all my mountains, says the Lord Yahweh: every man's sword shall be against his brother.

לְכָל־ (לְ) le. “to”

I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations; and they shall know that I am Yahweh.

לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”

You shall fall on the mountains of Israel, you, and all your hordes, and the peoples who are with you: I will give you to the ravenous birds of every sort, and to the animals of the field to be devoured.

לְעֵ֨יט (לְ) le. “to”לְאָכְלָֽה׃ (לְ) le. “for”

I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the isles; and they shall know that I am Yahweh.

לָבֶ֑טַח (לָ) la. “to”

It shall happen in that day, that I will give to Gog a place for burial in Israel, the valley of those who pass through on the east of the sea; and it shall stop those who pass through: and there shall they bury Gog and all his multitude; and they shall call it The valley of Hamon Gog.

לְגוֹג֩׀ (לְ) le. “to”

Yes, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown in the day that I shall be glorified, says the Lord Yahweh.

לָהֶ֖ם (לָ) la. “for”לְשֵׁ֑ם (לְ) le. “<into>”

They shall set apart men of continual employment, who shall pass through the land, and, with those who pass through, those who bury those who remain on the surface of the land, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.

לְטַֽהֲרָ֑הּ (לְ) le. “to”

You, son of man, thus says the Lord Yahweh: Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat flesh and drink blood.

לְצִפּ֨וֹר (לְ) le. “to”וּלְכֹ֣ל׀ (לְ) le. “to”לָכֶם֙ (לָ) la. “for”

You shall eat fat until you be full, and drink blood until you be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

לְשָׂבְעָ֔ה (לְ) le. “to”לְשִׁכָּר֑וֹן (לְ) le. “to”לָכֶֽם׃ (לָ) la. “for”

Therefore thus says the Lord Yahweh: Now will I bring back the captivity of Jacob, and have mercy on the whole house of Israel; and I will be jealous for my holy name.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לְשֵׁ֥ם (לְ) le. “for”

They shall bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid;

לָבֶ֖טַח (לָ) la. “to”

when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.

לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”