H9005–/ל–l

And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do with this people? Yet a little, and they will stone me!

לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לָעָ֣ם (לָ) la. “to the”

And Jehovah said to Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel, and thy staff with which thou didst smite the river, take in thy hand, and go.

לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”

Behold, I will stand before thee there upon the rock on Horeb; and thou shalt strike the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.

לְפָנֶ֨יךָ (לְ) le. “<to>”לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”

And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the contention of the children of Israel, and because they had tempted Jehovah, saying, Is Jehovah among us, or not?

לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”

And Moses said to Joshua, Choose us men, and go out, fight with Amalek; to-morrow I will stand on the top of the hill with the staff of God in my hand.

לָ֣נוּ (לָ֣) La. “for <the>”

And Joshua did as Moses had said to him, to fight with Amalek; and Moses, Aaron and Hur went up to the top of the hill.

לוֹ֙ (ל) l “to <the>”לְהִלָּחֵ֖ם (לְ) le. “by”

And Joshua broke the power of Amalek and his people with the edge of the sword.

לְפִי־ (לְ) le. “to”

And he said, For the hand is on the throne of Jah; Jehovah will have war with Amalek from generation to generation!

לַיהוָ֖ה (לַ) la. “[will belong] to”

And Jethro the priest of Midian, Moses' father-in-law, heard of all that God had done to Moses, and to Israel his people; that Jehovah had brought Israel out of Egypt.

לְמֹשֶׁ֔ה (לְ) le. “for”וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל (לְ) le. “for”

And Moses went out to meet his father-in-law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other [ergänzt: after] their welfare, and went into the tent.

לִקְרַ֣את (לִ) li “to”ל֔וֹ (ל֔) l “<to>”לְרֵעֵ֖הוּ (לְ) le. “of”לְשָׁל֑וֹם (לְ) le. “to”

And Moses told his father-in-law all that Jehovah had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake; all the trouble that had befallen them on the way, and [ergänzt: how] Jehovah had delivered them.

לְחֹ֣תְנ֔וֹ (לְ) le. “to”לְפַרְעֹ֣ה (לְ) le. “to”וּלְמִצְרַ֔יִם (לְ) le. “to”

And Jethro rejoiced for all the goodness that Jehovah had done to Israel; that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

לְיִשְׂרָאֵ֑ל (לְ) le. “to”

And Jethro, Moses' father-in-law, took a burnt-offering and sacrifices for God; and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father-in-law in the presence of God.

לֵֽאלֹהִ֑ים (לֵֽ) le. “to”לֶאֱכָל־ (לֶ) le. “to”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”

And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people; and the people stood by Moses from the morning to the evening.

לִשְׁפֹּ֣ט (לִ) li “to”

And Moses' father-in-law saw all that he did with the people, and said, What is this thing which thou art doing with the people? why dost thou sit alone, and all the people are standing by thee from morning to evening?

לָעָ֑ם (לָ) la. “for the”לָעָ֔ם (לָ) la. “for the”לְבַדֶּ֔ךָ (לְ) le. “to”

And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to enquire of God.

לְחֹתְנ֑וֹ (לְ) le. “to”לִדְרֹ֥שׁ (לִ) li “to”

When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another; and I make known [ergänzt: to them] the statutes of God, and his laws.

לָהֶ֤ם (לָ) la. “to”

Thou wilt be quite exhausted, both thou and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee: thou canst not perform it alone.

לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”

Hearken now to my voice: I will give thee counsel, and God shall be with thee. Be thou for the people with God, and bring the matters before God;

לָעָ֗ם (לָ) la. “for the”

and teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they must walk, and the work that they must do.

לָהֶ֗ם (לָ) la. “to”

And Moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

לְק֣וֹל (לְ) le. “to”

And Moses sent away his father-in-law, and he departed into his land.

ל֖וֹ (ל֖) l “<for>”

In the third month after the departure of the children of Israel out of the land of Egypt, the same day came they [ergänzt: into] the wilderness of Sinai:

לְצֵ֥את (לְ) le. “of”

And Moses went up to God, and Jehovah called to him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לְבֵ֣ית (לְ) le. “to”לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”

Ye have seen what I have done to the Egyptians, and [ergänzt: how] I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.

לְמִצְרָ֑יִם (לְ) le. “to”