H9005–/ל–l

Take for yourself an iron pan, and set it for a wall of iron between you and the city: and set your face toward it, and it shall be besieged, and you shall lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.

לְךָ֙ (לְ) le. “<for>”לְבֵ֥ית (לְ) le. “for”

For I have appointed the years of their iniquity to be to you a number of days, even three hundred ninety days: so shall you bear the iniquity of the house of Israel.

לְךָ֙ (לְ) le. “to”לְמִסְפַּ֣ר (לְ) le. “to”

Again, when you have accomplished these, you shall lie on your right side, and shall bear the iniquity of the house of Judah: forty days, each day for a year, have I appointed it to you.

לַשָּׁנָ֛ה (לַ) la. “for the”לַשָּׁנָ֖ה (לַ) la. “for the”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”

Take for yourself also wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and spelt, and put them in one vessel, and make you bread of it; [ergänzt: according to] the number of the days that you shall lie on your side, even three hundred ninety days, shall you eat of it.

לְךָ֡ (לְ) le. “<for>”לְךָ֖ (לְ) le. “for <the>”לְלָ֑חֶם (לְ) le. “into”

Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shall you eat it.

לַיּ֑וֹם (לַ) la “to the”

You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.

לְעֵינֵיהֶֽם׃ (לְ) le. “to”

Then he said to me, Behold, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread thereon.

לְךָ֙ (לְ) le. “to”

You, son of man, take a sharp sword; [ergänzt: as] a barber's razor shall you take it to you, and shall cause it to pass on your head and on your beard: then take balances to weigh, and divide the hair.

לְךָ֣׀ (לְ) le. “<for>”לָּ֔ךְ (לָּ֔) La “<for>”לְךָ֛ (לְ) le. “<for>”

A third part shall you burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled; and you shall take a third part, and strike with the sword round about it; and a third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.

לָר֔וּחַ (לָ) la. “to the”

She has rebelled against my ordinances in doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries that are round about her; for they have rejected my ordinances, and as for my statutes, they have not walked in them.

לְרִשְׁעָה֙ (לְ) le. “to”

Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you are turbulent more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my ordinances, neither have done after the ordinances of the nations that are round about you;

לָכֵ֞ן (לָ) la. “<to>”

therefore thus says the Lord Yahweh: Behold, I, even I, am against you; and I will execute judgments in the midst of you in the sight of the nations.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לְעֵינֵ֥י (לְ) le. “to”

Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of you, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on you; and the whole remnant of you will I scatter to all the winds.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לְכָל־ (לְ) le. “to”

Therefore, as I live, says the Lord Yahweh, surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things, and with all your abominations, therefore will I also diminish [ergänzt: you]; neither shall my eye spare, and I also will have no pity.

לָכֵ֣ן (לָ) la. “<to>”

A third part of you shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of you; and a third part shall fall by the sword round about you; and a third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them.

לְכָל־ (לְ) le. “to”

Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are round about you, in the sight of all that pass by.

לְחָרְבָּ֣ה (לְ) le. “into”וּלְחֶרְפָּ֔ה (לְ) le. “into”לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”

So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are round about you, when I shall execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes; (I, Yahweh, have spoken it;)

לַגּוֹיִ֖ם (לַ) la. “to the”

when I shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you: and I will increase the famine on you, and will break your staff of bread;

לְמַשְׁחִ֔ית (לְ) le. “for”לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם (לְ) le. “to”לָכֶ֖ם (לָ) la. “of”

The word of Yahweh came to me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

and say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh: Thus says the Lord Yahweh to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword on you, and I will destroy your high places.

לֶהָרִ֨ים (לֶ) le. “to the”וְלַגְּבָע֜וֹת (לַ) la. “to the”לָאֲפִיקִ֣ים (לָ) la. “to the”וְלַגֵּאָי֗וֹת (לַ) la. “to the”

Your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.

לִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”

I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.

לִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”

Yet will I leave a remnant, in that you shall have some that escape the sword among the nations, when you shall be scattered through the countries.

לָכֶ֛ם (לָ) la. “to”

Those of you that escape shall remember me among the nations where they shall be carried captive, how that I have been broken with their lewd heart, which has departed from me, and with they eyes, which play the prostitute after their idols: and they shall loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed in all their abominations.

לְכֹ֖ל (לְ) le. “to”

They shall know that I am Yahweh: I have not said in vain that I would do this evil to them.

לַעֲשׂ֥וֹת (לַ) la. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to”