H9005–/ל–l

Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for apart from me, thou hast uncovered thyself, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and hast made agreement with them; thou lovedst their bed, thou sawest their nakedness.

לָ֣ךְ (לָ֣) la “for <the>”

And thou wentest to the king with ointment, and didst multiply thy perfumes, and didst send thy messengers afar off, and didst debase thyself unto Sheol.

לַמֶּ֙לֶךְ֙ (לַ) la. “to the”

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, and whose name is Holy: I dwell in the high and holy [ergänzt: place], and with him that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

לְהַחֲיוֹת֙ (לְ) le. “to”וּֽלְהַחֲי֖וֹת (לְ) le. “to”

For I will not contend for ever, neither will I be always wroth; for the spirit would fail before me, and the souls [ergänzt: which] I have made.

לְעוֹלָם֙ (לְ) le. “for”לָנֶ֖צַח (לָ) la. “to”מִלְּפָנַ֣י (לְּ) le. “to”

I have seen his ways, and will heal him; and I will lead him, and will restore comforts unto him and to those of his that mourn.

ל֖וֹ (ל֖) l “to”וְלַאֲבֵלָֽיו׃ (לַ) la. “to”

I create the fruit of the lips: peace, peace to him [ergänzt: that is] afar off, and to him [ergänzt: that is] nigh, saith Jehovah; and I will heal him.

לָרָח֧וֹק (לָ) la. “to <the>”וְלַקָּר֛וֹב (לַ) la. “to <the>”

There is no peace, saith my God, to the wicked.

לָרְשָׁעִֽים׃ (לָ) la. “[belongs] to <the>”

Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and declare unto my people their transgression, and to the house of Jacob their sins.

לְעַמִּי֙ (לְ) le. “to”וּלְבֵ֥ית (לְ) le. “to”

-- Wherefore have we fasted, and thou seest not; have afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find what pleaseth [ergänzt: you], and exact all your labours.

לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”

Behold, ye have fasted for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness; ye do not at present fast, to cause your voice to be heard on high.

לְרִ֤יב (לְ) le. “for”וּלְהַכּ֖וֹת (לְ) le. “to”לְהַשְׁמִ֥יעַ (לְ) le. “to”

Is such the fast that I have chosen, a day for a man to afflict his soul, -- that he should bow down his head as a bulrush, and spread sackcloth and ashes [ergänzt: under him]? Wilt thou call this a fast, and a day acceptable to Jehovah?

הֲלָכֹ֨ף (לָ) la. “to”הֲלָזֶה֙ (לָ) la. “<the> <to>”לַיהוָֽה׃ (לַ) la. “to”

Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring to thy house the needy wanderers; when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?

לָֽרָעֵב֙ (לָֽ) la. “for the”

Then shall thy light break forth as the dawn, and thy health shall spring forth speedily; and thy righteousness shall go before thee, the glory of Jehovah shall be thy rearguard.

לְפָנֶ֙יךָ֙ (לְ) le. “<to>”

and thou proffer thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul: then shall thy light rise in the darkness, and thine obscurity be as midday;

לָֽרָעֵב֙ (לָֽ) la. “to the”

And they [ergänzt: that come] of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations [ergänzt: that have remained] from generation to generation; and thou shalt be called, Repairer of the breaches, restorer of frequented paths.

לְךָ֙ (לְ) le. “to”לָשָֽׁבֶת׃ (לָ) la. “to”

If thou turn back thy foot from the sabbath, [ergänzt: from] doing thy pleasure on my holy day, and call the sabbath a delight, the holy [ergänzt: day] of Jehovah, honourable; and thou honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking [ergänzt: idle] words;

לַשַּׁבָּ֜ת (לַ) la. “<to> the”לִקְד֤וֹשׁ (לִ) li “<to>”

but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid [ergänzt: his] face from you, that he doth not hear.

לְבֵ֖ין (לְ) le. “and”

Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works; their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

לְבֶ֔גֶד (לְ) le. “<into>”

Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths;

לָרַ֣ע (לָ) la. “to <the>”לִשְׁפֹּ֖ךְ (לִ) li “to”

the way of peace they know not, and there is no judgment in their goings; they have made their paths crooked: whoso goeth therein knoweth not peace.

לָהֶ֔ם (לָ) la. “<for>”

Therefore is justice far from us, and righteousness overtaketh us not: we wait for light, and behold darkness; for brightness, [ergänzt: but] we walk in obscurity.

לָאוֹר֙ (לָ) la. “for the”לִנְגֹה֖וֹת (לִ) li “for”

We roar all like bears, and mourn grievously like doves: we look for judgment, and there is none; for salvation, [ergänzt: but] it is far from us.

לַמִּשְׁפָּט֙ (לַ) la. “for <the>”לִֽישׁוּעָ֖ה (לִֽ) li. “for”

And judgment is turned away backward, and righteousness standeth afar off; for truth stumbleth in the street, and uprightness cannot enter.

לָבֽוֹא׃ (לָ) la. “to”

And he saw that there was no man, and he wondered that there was no intercessor; and his arm brought him salvation, and his righteousness, it sustained him.

לוֹ֙ (ל) l “to”

According to deeds, so will he repay: fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

לְצָרָ֔יו (לְ) le. “to”לְאֹֽיְבָ֑יו (לְ) le. “to”לָאִיִּ֖ים (לָ) la. “to the”