H9005–/ל–l

Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath; for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment; and those who dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be forever, and my righteousness shall not be abolished.

לַשָּׁמַ֨יִם (לַ) la. “to the”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “for”

For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool; but my righteousness shall be forever, and my salvation to all generations.

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “for”לְד֥וֹר (לְ) le. “to”

Isn't it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?

לַעֲבֹ֥ר (לַ) la. “to”

and have forgotten Yahweh your Maker, who stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and fear continually all the day because of the fury of the oppressor, when he makes ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?

לְהַשְׁחִ֑ית (לְ) le. “to”

The captive exile shall speedily be freed; and he shall not die [ergänzt: and go down] into the pit, neither shall his bread fail.

לְהִפָּתֵ֑חַ (לְ) le. “to”לַשַּׁ֔חַת (לַ) la. “to the”

I have put my words in your mouth, and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, You are my people.

לִנְטֹ֤עַ (לִ) li “to”וְלִיסֹ֣ד (לִ) li. “to”וְלֵאמֹ֥ר (לֵ) le. “to”לְצִיּ֖וֹן (לְ) le. “to”

There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any who takes her by the hand among all the sons who she has brought up.

לָ֔הּ (לָ֔) La “<to>”

These two things have happened to you. Who will bemoan you? Desolation and destruction, and the famine and the sword; how shall I comfort you?

לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”

Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but now with wine:

לָכֵ֛ן (לָ) la. “<to>”

Thus says your Lord Yahweh, and your God who pleads the cause of his people, Behold, I have taken out of your hand the cup of staggering, even the bowl of the cup of my wrath; you shall no more drink it again:

לִשְׁתּוֹתָ֖הּ (לִ) li “to”

and I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, Bow down, that we may go over; and you have laid your back as the ground, and as the street, to those who go over.

לְנַפְשֵׁ֖ךְ (לְ) le. “to”לַעֹבְרִֽים׃ (לַ) la. “for <the>”

For thus says the Lord Yahweh, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian has oppressed them without cause.

לָג֣וּר (לָ) la. “to”

Now therefore, what do I here, says Yahweh, seeing that my people is taken away for nothing? those who rule over them do howl, says Yahweh, and my name continually all the day is blasphemed.

לִּי (לִּ) l “[belongs] to”

Therefore my people shall know my name: therefore [ergänzt: they shall know] in that day that I am he who does speak; behold, it is I.

לָכֵ֛ן (לָ) la. “<to>”לָכֵן֙ (לָ) la. “<to>”

How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news of good, who publishes salvation, who says to Zion, Your God reigns!

לְצִיּ֖וֹן (לְ) le. “to”

Yahweh has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”

For you shall not go out in haste, neither shall you go by flight: for Yahweh will go before you; and the God of Israel will be your rearward.

לִפְנֵיכֶם֙ (לִ) li “<to>”

so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they understand.

לָהֶם֙ (לָ) la. “to”

Who has believed our message? and to whom has the arm of Yahweh been revealed?

לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ (לִ) li “<to>”

For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he has no form nor comeliness; and when we see him, there is no beauty that we should desire him.

לְפָנָ֗יו (לְ) le. “<to>”ל֖וֹ (ל֖) l “[belonged] to”

But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed.

לָֽנוּ׃ (לָֽ) La. “to”

All we like sheep have gone astray; everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.

לְדַרְכּ֖וֹ (לְ) le. “to”

He was oppressed, yet when he was afflicted he didn't open his mouth; as a lamb that is led to the slaughter, and as a sheep that before its shearers is mute, so he didn't open his mouth.

לַטֶּ֣בַח (לַ) la. “[which] to the”לִפְנֵ֥י (לִ) li “[which] <to>”

By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who [ergänzt: among them] considered that he was cut off out of the land of the living for the disobedience of my people to whom the stroke [ergänzt: was due]?

לָֽמוֹ׃ (לָֽ) la. “[belonged] to”

He shall see of the travail of his soul, [ergänzt: and] shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities.

לָֽרַבִּ֑ים (לָֽ) la. “to <the>”