Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H9005/לl

to/for

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1.358
  2. 1.094
  3. 786
  4. 1.406
  5. 1.133
  6. 708
  7. 655
  8. 115
  9. 926
  10. 734
  11. 866
  12. 608
  13. 927
  14. 1.177
  15. 299
  16. 390
  17. 263
  18. 440
  19. 1.460
  20. 392
  21. 237
  22. 78
  23. 977
  24. 1.329
  25. 90
  26. 1.142
  27. 461
  28. 143
  29. 46
  30. 88
  31. 14
  32. 51
  33. 85
  34. 16
  35. 49
  36. 35
  37. 34
  38. 163
  39. 44

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20.819 Vorkommen in 12.013 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Jesaja 38,17

    Voici, au lieu de la paix j'avais amertume sur amertume; mais toi, tu as aimé mon âme, la retirant de la fosse de destruction, car tu as jeté tous mes péchés derrière ton dos.

    לְשָׁל֖וֹם (לְ) le. “for”לִ֣י (לִ֣) l “to”

  2. Jesaja 38,19

    Le vivant, le vivant est celui qui te louera, comme moi aujourd'hui; le père fera connaître aux fils ta vérité.

    לְבָנִ֔ים (לְ) le. “to”

  3. Jesaja 38,20

    L'Éternel a voulu me sauver! Et nous jouerons de mes instruments à cordes tous les jours de notre vie, dans la maison de l'Éternel.

    לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (לְ) le. “[is] to”

  4. Jesaja 40,3

    ¶ La voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin de l'Éternel, aplanissez dans le lieu stérile une route pour notre Dieu.

    לֵאלֹהֵֽינוּ׃ (לֵ) le. “for”

  5. Jesaja 40,4

    Toute vallée sera relevée, et toute montagne et toute colline seront abaissées; et ce qui est tortu sera rendu droit, et les lieux raboteux deviendront une plaine unie.

    לְמִישׁ֔וֹר (לְ) le. “<into>”לְבִקְעָֽה׃ (לְ) le. “<into>”

  6. Jesaja 40,8

    L'herbe est desséchée, la fleur est fanée, mais la parole de notre Dieu demeure à toujours.

    לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”

  7. Jesaja 40,9

    ¶ Sion, messagère de bonnes nouvelles, monte sur une haute montagne; élève ta voix avec force, Jérusalem, messagère de bonnes nouvelles: Elève-là, ne crains point; dis aux villes de Juda: Voici votre Dieu!

    לָךְ֙ (לָ) lo “<for>”לְעָרֵ֣י (לְ) le. “to”

  8. Jesaja 40,10

    Voici, le Seigneur l'Éternel viendra avec puissance, et son bras dominera pour lui. Voici, son salaire est avec lui, et sa récompense devant lui.

    ל֑וֹ (ל֑) l “for”לְפָנָֽיו׃ (לְ) le. “[is] <to>”

  9. Jesaja 40,17

    Toutes les nations sont comme un rien devant lui; elles sont réputées par lui comme moins que le néant et le vide.

    לֽוֹ׃ (לֽ) l “by”

  10. Jesaja 40,18

    ¶ A qui donc comparerez-vous *Dieu, et à quelle ressemblance l'égalerez-vous?

    לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”

  11. Jesaja 40,20

    Celui qui est trop pauvre pour faire une offrande choisit un bois qui ne pourrisse pas; il se cherche un habile ouvrier pour établir une image taillée qui ne branle pas.

    ל֔וֹ (ל֔) l “for”לְהָכִ֥ין (לְ) le. “to”

  12. Jesaja 40,21

    -Ne savez-vous pas? Ne l'avez-vous pas entendu? Cela ne vous a-t-il pas été déclaré dès le commencement? N'avez-vous pas compris la fondation de la terre?...

    לָכֶ֑ם (לָ) la. “to”

  13. Jesaja 40,22

    Lui, qui est assis au-dessus du cercle de la terre, et ses habitants sont comme des sauterelles, -qui étend les cieux comme une toile légère, et qui les déploie comme une tente pour y habiter;

    לָשָֽׁבֶת׃ (לָ) la. “to”

  14. Jesaja 40,23

    qui réduit ses chefs à néant, qui fait que les juges de la terre sont comme rien:

    לְאָ֑יִן (לְ) le. “to”

  15. Jesaja 40,26

    Levez vos yeux en haut, et voyez! Qui a créé ces choses, faisant sortir par nombre leur armée? Il les appelle toutes par nom. Par la grandeur de son pouvoir et de sa force puissante, pas une ne manque.

    לְכֻלָּם֙ (לְ) le. “<to>”

  16. Jesaja 40,27

    ¶ Pourquoi dis-tu, ô Jacob, et parles-tu, ô Israël: Ma voie est cachée à l'Éternel, et ma cause a passé inaperçue de mon Dieu?

    לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”

  17. Jesaja 40,28

    Ne sais-tu pas, n'as-tu pas entendu, que le Dieu d'éternité, l'Éternel, créateur des bouts de la terre, ne se lasse pas et ne se fatigue pas? On ne sonde pas son intelligence.

    לִתְבוּנָתֽוֹ׃ (לִ) li “to”

  18. Jesaja 40,29

    Il donne de la force à celui qui est las, et il augmente l'énergie à celui qui n'a pas de vigueur.

    לַיָּעֵ֖ף (לַ) la “to the”וּלְאֵ֥ין (לְ) le. “to”

  19. Jesaja 41,1

    ¶ Faites silence devant moi, îles; et que les peuples renouvellent leur force! Qu'ils s'approchent;... alors, qu'ils parlent! Approchons ensemble en jugement!

    לַמִּשְׁפָּ֥ט (לַ) la. “for <the>”

  20. Jesaja 41,2

    Qui, du levant, réveilla celui dont la justice accompagne les pas? Il livra les nations devant lui, et lui soumit les rois; il les livra à son épée comme de la poussière, et à son arc comme du chaume chassé par le vent.

    לְרַגְל֑וֹ (לְ) le. “to”לְפָנָ֤יו (לְ) le. “<to>”

  21. Jesaja 41,6

    ils s'entr'aidèrent l'un l'autre, et chacun dit à son frère: Sois fort.

    וּלְאָחִ֖יו (לְ) le. “to”

  22. Jesaja 41,7

    Et l'ouvrier fortifiait le fondeur; celui qui polit au marteau fortifiait celui qui frappe sur l'enclume, disant de la soudure: Elle est bonne;... et il l'a affermi avec des clous, afin qu'il ne branle pas.

    לַדֶּ֙בֶק֙ (לַ) la. “of the”

  23. Jesaja 41,9

    toi que j'ai pris des bouts de la terre et appelé de ses extrémités, et à qui j'ai dit: Tu es mon serviteur, je t'ai choisi et je ne t'ai pas rejeté;...

    לְךָ֙ (לְ) le. “to”

  24. Jesaja 41,13

    Car moi, l'Éternel, ton Dieu, je tiens ta droite, moi qui te dis: Ne crains point, moi je t'aiderai.

    לְךָ֛ (לְ) le. “to”

  25. Jesaja 41,15

    Voici, j'ai fait de toi un traîneau à battre, tranchant, neuf, à doubles dents: tu battras les montagnes et tu les détruiras en poussière, et tu rendras les collines comme de la balle;

    לְמוֹרַג֙ (לְ) le. “<into>”