H9005–/ל–l

Be thou ashamed, Sidon, for the sea hath spoken, the strength of the sea, saying, I have not travailed nor brought forth, neither have I nourished young men [ergänzt: nor] brought up virgins.

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

-- When the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.

לְמִצְרָ֑יִם (לְ) le. “[is] to”

Is this your joyous [ergänzt: city], whose antiquity is of ancient days? Her feet shall carry her afar off to sojourn.

לָכֶ֖ם (לָ) la. “of”לָגֽוּר׃ (לָ) la. “to”

Jehovah of hosts hath purposed it, to profane the pride of all glory, to bring to nought all the honourable of the earth.

לְחַלֵּל֙ (לְ) le. “to”לְהָקֵ֖ל (לְ) le. “to”

He hath stretched out his hand over the sea, he shaketh the kingdoms. Jehovah hath given a commandment concerning Canaan, to destroy the strongholds thereof,

לַשְׁמִ֖ד (לַ) la “to”

and hath said, Thou shalt no more exult, [ergänzt: thou] oppressed virgin, daughter of Sidon: get thee up, pass over to Chittim; even there shalt thou have no rest.

לַעְל֑וֹז (לַ) la “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to <the>”

Behold the land of the Chaldeans: this people did not exist; the Assyrian founded it for the dwellers in the desert: they set up their towers, they destroyed the palaces thereof; he brought it to ruin.

לְצִיִּ֑ים (לְ) le. “to”לְמַפֵּלָֽה׃ (לְ) le. “<into>”

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king. At the end of seventy years it shall be for Tyre as the harlot's song.

לְצֹ֔ר (לְ) le. “to”

And it shall come to pass at the end of seventy years, that Jehovah will visit Tyre; and she will return to her hire, and will commit fornication with all the kingdoms of the earth upon the face of the ground.

לְאֶתְנַנָּ֑ה (לְ) le. “to”

And her merchandise and her hire shall be holy to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat and be sufficed, and for excellent clothing.

לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “to”לַיֹּשְׁבִ֞ים (לַ) la “to <the>”לִפְנֵ֤י (לִ) li “<to>”לֶאֱכֹ֥ל (לֶ) le. “for”לְשָׂבְעָ֖ה (לְ) le. “to”וְלִמְכַסֶּ֥ה (לִ) li “for”

They do not drink wine with a song; strong drink is bitter to them that drink it.

לְשֹׁתָֽיו׃ (לְ) le. “to”

From the end of the earth have we heard songs: Glory to the righteous! And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.

לַצַּדִּ֔יק (לַ) la. “[belongs] to the”לִ֥י (לִ֥) l “[belongs] to”לִ֖י (לִ֖) l “[belongs] to”לִ֑י (לִ֑) L “to”

For thou hast made of the city a heap, of the fortified town a ruin, the palace of strangers to be no city; it shall never be built up.

לַגָּ֔ל (לַ) la. “into <the>”לְמַפֵּלָ֑ה (לְ) le. “into”לְעוֹלָ֖ם (לְ) le. “for”

For thou hast been a fortress to the poor, a fortress for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat: for the blast of the terrible ones [ergänzt: has been] as the storm [ergänzt: against] a wall.

לַדָּ֛ל (לַ) la. “for the”לָאֶבְי֖וֹן (לָ) la. “for the”ל֑וֹ (ל֑) l “to”

And in this mountain will Jehovah of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

לְכָל־ (לְ) le. “for”

He will swallow up death in victory. And the Lord Jehovah will wipe away tears from off all faces; and the reproach of his people will he take away from off all the earth: for Jehovah hath spoken.

לָנֶ֔צַח (לָ) la. “to”

And it shall be said in that day, Behold, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah, we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation.

ל֖וֹ (ל֖) l “for”ל֔וֹ (ל֔) l “for”

and he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth them forth to swim; and he shall bring down their pride together with the plots of their hands.

לִשְׂח֑וֹת (לִ) li “to”

And the fortress of the high defences of thy walls will he bring down, lay low, bring to the ground, into the dust.

לָאָ֖רֶץ (לָ) la. “<to> the”

In that day shall this song be sung in the land of Judah: We have a strong city; salvation doth he appoint for walls and bulwarks.

לָ֔נוּ (לָ֔) La. “[belongs] to”

The way of the just is uprightness: thou, the Upright, dost make the path of the just even.

לַצַּדִּ֖יק (לַ) la. “of the”

Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of [ergänzt: our] soul is to thy name, and to thy memorial.

לְשִׁמְךָ֥ (לְ) le. “[is] for”וּֽלְזִכְרְךָ֖ (לְ) le. “for”

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

לָאָ֔רֶץ (לָ) la. “[are] to the”

Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou also hast wrought all our works for us.

לָ֑נוּ (לָ֑) La. “for”לָּֽנוּ׃ (לָּֽ) La. “for”

Jehovah our God, other lords than thee have had dominion over us; by thee only will we make mention of thy name.

לְבַד־ (לְ) le. “<to>”