H9005–/ל–l

Bring no more vain oblations! Incense is an abomination unto me, -- new moon and sabbath, the calling of convocations -- wickedness and the solemn meeting I cannot bear.

לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”

Your new moons and your set feasts my soul hateth: they are a burden to me; I am wearied of bearing [ergänzt: them].

לָטֹ֑רַח (לָ) la. “<into>”

How is the faithful city become a harlot! It was full of judgment; righteousness used to lodge in it, but now murderers.

לְזוֹנָ֔ה (לְ) le. “<into>”

Thy silver is become dross, thy wine is mixed with water:

לְסִיגִ֑ים (לְ) le. “<into>”

Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel: Ah! I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”

and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning. Afterwards thou shalt be called, Town of righteousness, Faithful city.

לָךְ֙ (לָ) lo “to”

For ye shall be as a terebinth whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

לָֽהּ׃ (לָֽ) La “[belongs] to”

And the strong shall be for tow, and his work a spark; and they shall both burn together, and there shall be none to quench [ergänzt: them].

לִנְעֹ֔רֶת (לִ) li “<into>”לְנִיצ֑וֹץ (לְ) le. “<into>”

And he shall judge among the nations, and shall reprove many peoples; and they shall forge their swords into ploughshares, and their spears into pruning-knives: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

לְעַמִּ֣ים (לְ) le. “for”לְאִתִּ֗ים (לְ) le. “<into>”לְמַזְמֵר֔וֹת (לְ) le. “<into>”

And their land is full of silver and gold, and there is no end of their treasures: their land also is full of horses, and there is no end of their chariots.

לְאֹצְרֹתָ֑יו (לְ) le. “to”לְמַרְכְּבֹתָֽיו׃ (לְ) le. “to”

And their land is full of idols; they bow themselves down to the work of their own hands, to that which their fingers have made.

לְמַעֲשֵׂ֤ה (לְ) le. “to”לַאֲשֶׁ֥ר (לַ) la. “to”

And the mean man shall be bowed down, and the great man shall be brought low: and do not thou forgive them!

לָהֶֽם׃ (לָ) la. “<to>”

The lofty eyes of man shall be brought low, and the haughtiness of men shall be bowed down, and Jehovah alone shall be exalted in that day.

לְבַדּ֖וֹ (לְ) le. “to”

For there shall be a day of Jehovah of hosts upon everything proud and lofty, and upon everything lifted up, and it shall be brought low;

לַיהוָ֧ה (לַ) la. “[belongs] to”

And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Jehovah alone shall be exalted in that day:

לְבַדּ֖וֹ (לְ) le. “to”

And they shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he shall arise to terrify the earth.

לַעֲרֹ֥ץ (לַ) la. “to”

In that day men shall cast away their idols of silver and their idols of gold, which they made [ergänzt: each] for himself to worship, to the moles and to the bats;

לוֹ֙ (ל) l “for”לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔ת (לְ) le. “to”לַחְפֹּ֥ר (לַ) la “to”וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃ (לָ) la. “to the”

to go into the clefts of the rocks, and into the fissures of the cliffs, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he shall arise to terrify the earth.

לָבוֹא֙ (לָ) la. “to”לַעֲרֹ֥ץ (לַ) la. “to”

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for what account is to be made of him?

לָכֶם֙ (לָ) la. “<for>”

When a man shall take hold of his brother, in his father's house, [ergänzt: and shall say:] Thou hast clothing; be our chief, and let this ruin be under thy hand;

לְכָ֔ה (לְ) le. “[belongs] to”לָּ֑נוּ (לָּ֑) La. “of”

he will lift up [ergänzt: his hand] in that day, saying, I cannot be a healer, and in my house there is neither bread nor clothing; ye shall not make me a chief of the people.

לֵאמֹר֙ (לֵ) le. “<to>”

For Jerusalem stumbleth and Judah falleth, because their tongue and their doings are against Jehovah, to provoke the eyes of his glory.

לַמְר֖וֹת (לַ) la “to”

The look of their face doth witness against them, and they declare their sin as Sodom: they hide it not. Woe unto their soul! for they have brought evil upon themselves.

לְנַפְשָׁ֔ם (לְ) le. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to”

Woe unto the wicked! it shall be ill [ergänzt: with him], because the desert of his hands shall be rendered unto him.

לְרָשָׁ֣ע (לְ) le. “to”לּֽוֹ׃ (לּֽ) l “to”

Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.

לָרִ֖יב (לָ) la. “to”לָדִ֥ין (לָ) la. “to”