H9005–/ל–l

Tell me, thou whom my soul loveth, Where thou feedest [ergänzt: thy flock], Where thou makest it to rest at noon; For why should I be as one veiled Beside the flocks of thy companions?

לִּ֗י (לִּ֗) L “to”שַׁלָּמָ֤ה (לָּ) la. “to”

If thou know not, thou fairest among women, Go thy way forth by the footsteps of the flock, And feed thy kids beside the shepherds' booths.

לָ֔ךְ (לָ֔) La “<for>”לָ֞ךְ (לָ֞) la “<for>”

I compare thee, my love, To a steed in Pharaoh's chariots.

לְסֻסָתִי֙ (לְ) le. “to”

We will make thee bead-rows of gold With studs of silver.

לָּ֔ךְ (לָּ֔) La “for”

A bundle of myrrh is my beloved unto me; He shall pass the night between my breasts.

לִ֔י (לִ֔) L “to”

My beloved is unto me a cluster of henna-flowers In the vineyards of Engedi.

לִ֔י (לִ֔) L “to <the>”

As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons: In his shadow have I rapture and sit down; And his fruit is sweet to my taste.

לְחִכִּֽי׃ (לְ) le. “to”

His left hand is under my head, And his right hand doth embrace me.

לְרֹאשִׁ֔י (לְ) le. “<to>”

My beloved is like a gazelle or a young hart. Behold, he standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice.

לִצְבִ֔י (לִ) li “<to>”לְעֹ֣פֶר (לְ) le. “<to>”

My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

לִ֑י (לִ֑) L “to”לָ֛ךְ (לָ֛) la “<for>”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “<for>”

For behold, the winter is past, The rain is over, it is gone:

לֽוֹ׃ (לֽ) l “<for>”

The fig-tree melloweth her winter figs, And the vines in bloom give forth [ergänzt: their] fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away!

לָ֛ךְ (לָ֛) le. “<for>”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “<for>”

Take us the foxes, The little foxes, that spoil the vineyards; For our vineyards are in bloom.

לָ֙נוּ֙ (לָ֙) la. “for <the>”

My beloved is mine, and I am his; He feedeth [ergänzt: his flock] among the lilies,

לִי֙ (לִ) l “[belongs] to”ל֔וֹ (ל֔) l “[belong] to”

Until the day dawn, and the shadows flee away. Turn, my beloved: be thou like a gazelle or a young hart, Upon the mountains of Bether.

לְךָ֨ (לְ) le. “<for>”לִצְבִ֗י (לִ) li “<to>”לְעֹ֥פֶר (לְ) le. “<to>”

Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.

שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה (לִּ) li “[belongs] to”לָ֑הּ (לָ֑) La “<to> <the>”

King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.

לוֹ֙ (ל) l “for”

Go forth, daughters of Zion, And behold king Solomon With the crown wherewith his mother crowned him In the day of his espousals, And in the day of the gladness of his heart.

לּ֤וֹ (לּ֤) l “<to>”

Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; Thine eyes are doves behind thy veil; Thy hair is as a flock of goats, On the slopes of mount Gilead.

לְצַמָּתֵ֑ךְ (לְ) le. “to”

Thy lips are like a thread of scarlet, And thy speech is comely; As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil.

לְצַמָּתֵֽךְ׃ (לְ) le. “to”

Thy neck is like the tower of David, Built for an armoury: A thousand bucklers hang thereon, All shields of mighty men.

לְתַלְפִּיּ֑וֹת (לְ) le. “to”

Until the day dawn, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.

לִי֙ (לִ) l “<for>”

Awake, north wind, and come, [ergänzt: thou] south; Blow upon my garden, [ergänzt: that] the spices thereof may flow forth. Let my beloved come into his garden, And eat its precious fruits.

לְגַנּ֔וֹ (לְ) le. “to”

I am come into my garden, my sister, [ergänzt: my] spouse; I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, beloved ones!

לְגַנִּי֮ (לְ) le. “to”

I slept, but my heart was awake. The voice of my beloved! he knocketh: Open to me, my sister, my love, my dove, mine undefiled; For my head is filled with dew, My locks with the drops of the night.

לִ֞י (לִ֞) l “to”