H9005–/ל–l

Then the responsible men of the children of Israel saw that they were purposing evil when they said, The number of bricks which you have to make every day will be no less than before.

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

And they came face to face with Moses and Aaron, who were in their way when they came out from Pharaoh:

לִקְרָאתָ֑ם (לִ) li “to”

And they said to them, May the Lord take note of you and be your judge; for you have given Pharaoh and his servants a bad opinion of us, putting a sword in their hands for our destruction.

לָֽתֶת־ (לָֽ) la. “to”לְהָרְגֵֽנוּ׃ (לְ) le. “to”

And Moses went back to the Lord and said, Lord, why have you done evil to this people? why have you sent me?

לָמָ֤ה (לָ) la. “<to>”לָעָ֣ם (לָ) la. “to the”לָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”

For from the time when I came to Pharaoh to put your words before him, he has done evil to this people, and you have given them no help.

לְדַבֵּ֣ר (לְ) le. “to”לָעָ֣ם (לָ) la. “to the”

And the Lord said to Moses, Now you will see what I am about to do to Pharaoh; for by a strong hand he will be forced to let them go, driving them out of his land because of my outstretched arm.

לְפַרְעֹ֑ה (לְ) le. “to”

I let myself be seen by Abraham, Isaac, and Jacob, as God, the Ruler of all; but they had no knowledge of my name Yahweh.

לָהֶֽם׃ (לָ) la. “to <the>”

And I made an agreement with them, to give them the land of Canaan, the land of their wanderings.

לָתֵ֥ת (לָ) la. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”

Say then to the children of Israel, I am Yahweh, and I will take you out from under the yoke of the Egyptians, and make you safe from their power, and will make you free by the strength of my arm after great punishments.

לָכֵ֞ן (לָ) la. “<to>”לִבְנֵֽי־ (לִ) li “to”

And I will take you to be my people and I will be your God; and you will be certain that I am the Lord your God, who takes you out from under the yoke of the Egyptians.

לִי֙ (לִ) l “for <the>”לְעָ֔ם (לְ) le. “to”לָכֶ֖ם (לָ) la. “for <the>”לֵֽאלֹהִ֑ים (לֵֽ) le. “<into>”

And I will be your guide into the land which I made an oath to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it to you for your heritage: I am Yahweh.

לָתֵ֣ת (לָ) la. “to”לְאַבְרָהָ֥ם (לְ) le. “to”לְיִצְחָ֖ק (לְ) le. “to”וּֽלְיַעֲקֹ֑ב (לְ) le. “to”לָכֶ֛ם (לָ) la. “to <the>”

And the Lord said to Moses,

לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”

And Moses, answering the Lord, said, See, the children of Israel will not give ear to me; how then will Pharaoh give ear to me, whose lips are unclean?

לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

And the word of the Lord came to Moses and Aaron, with orders for the children of Israel and for Pharaoh, king of Egypt, to take the children of Israel out of the land of Egypt.

לְהוֹצִ֥יא (לְ) le. “to”

And these are the names of the sons of Levi in the order of their generations: Gershon and Kohath and Merari: and the years of Levi's life were a hundred and thirty-seven.

לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם (לְ) le. “to”

The sons of Gershon: Libni and Shimei, in the order of their families.

לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (לְ) le. “to”

And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.

לְתֹלְדֹתָֽם׃ (לְ) le. “to”

And Amram took Jochebed, his father's sister, as wife; and she gave birth to Aaron and Moses: and the years of Amram's life were a hundred and thirty-seven.

ל֣וֹ (ל֣) l “for <the>”לְאִשָּׁ֔ה (לְ) le. “to”ל֔וֹ (ל֔) l “to <the>”

And Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon; and she gave birth to Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

ל֣וֹ (ל֣) l “for <the>”לְאִשָּׁ֑ה (לְ) le. “to”ל֗וֹ (ל֗) l “to <the>”

And Eleazar, Aaron's son, took as his wife one of the daughters of Putiel; and she gave birth to Phinehas. These are the heads of the families of the Levites, in the order of their families.

ל֨וֹ (ל֨) l “for <the>”ל֣וֹ (ל֣) l “for <the>”לְאִשָּׁ֔ה (לְ) le. “to”ל֖וֹ (ל֖) l “to <the>”לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (לְ) le. “to”

These are the same Aaron and Moses to whom the Lord said, Take the children of Israel out of the land of Egypt in their armies.

לָהֶ֔ם (לָ) la. “to <the>”

These are the men who gave orders to Pharaoh to let the children of Israel go out of Egypt: these are the same Moses and Aaron.

לְהוֹצִ֥יא (לְ) le. “to”

The Lord said to Moses, I am the Lord: say to Pharaoh, king of Egypt, everything I am saying to you.

לֵּאמֹ֖ר (לֵּ) le. “<to>”

And Moses said to the Lord, My lips are unclean; how is it possible that Pharaoh will give me a hearing?

לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”

And the Lord said to Moses, See I have made you a god to Pharaoh, and Aaron your brother will be your prophet.

לְפַרְעֹ֑ה (לְ) le. “to”