H9005–/ל–l

Car tu es grand, et tu fais des choses merveilleuses; tu es Dieu, toi seul.

לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”

Éternel! enseigne-moi ton chemin; je marcherai dans ta vérité; unis mon coeur la crainte de ton nom.

לְיִרְאָ֥ה (לְ) le. “to”

Je te célébrerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! et je glorifierai ton nom à toujours;

לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”

Dieu! des hommes arrogants se sont levés contre moi, et l'assemblée des hommes violents cherche ma vie; et ils ne t'ont pas mis devant eux.

לְנֶגְדָּֽם׃ (לְ) le. “to”

Tourne-toi vers moi, et use de grâce envers moi; donne ta force à ton serviteur, et sauve le fils de ta servante.

לְעַבְדֶּ֑ךָ (לְ) le. “to”לְבֶן־ (לְ) le. “<to>”

Opère pour moi un signe de ta faveur, et que ceux qui me haïssent le voient et soient honteux; car toi, ô Éternel! tu m'auras aidé, et tu m'auras consolé.

לְט֫וֹבָ֥ה (לְ) le. “of”

לִבְנֵי־ (לִ) li “of”

¶ Je ferai mention de Rahab et de Babylone à ceux qui me connaissent; voici la Philistie, et Tyr, avec l'Éthiopie: celui-ci était né là.

לְֽיֹ֫דְעָ֥י (לְֽ) le. “to”

Et de Sion il sera dit: Celui-ci et celui-là sont nés en elle; et le Très-haut, lui, l'établira.

וּֽלֲצִיּ֨וֹן׀ (לֲ) la. “of”

לִבְנֵ֫י (לִ) li “of”לַמְנַצֵּ֣חַ (לַ) la “to the”לְעַנּ֑וֹת (לְ) le. “to”לְהֵימָ֥ן (לְ) le. “of”

Que ma prière vienne devant toi, incline ton oreille à mon cri.

לְ֭פָנֶיךָ (לְ֭) Le. “<to>”לְרִנָּתִֽי׃ (לְ) le. “to”

Car mon âme est rassasiée de maux, et ma vie touche au shéol.

לִשְׁא֥וֹל (לִ) li “to”

as éloigné de moi ceux de ma connaissance, tu m'as mis en abomination auprès d'eux; je suis enfermé, et je ne puis sortir.

לָ֑מוֹ (לָ֑) la. “to”

¶ Feras-tu des merveilles pour les morts? ou les trépassés se lèveront-ils pour te célébrer? Sélah.

הֲלַמֵּתִ֥ים (לַ) la. “for the”

Éternel! pourquoi as-tu rejeté mon âme, et me caches-tu ta face?

לָמָ֣ה (לָ) la. “<to>”

לְאֵיתָ֥ן (לְ) le. “of”

¶ Je chanterai à toujours les bontés de l'Éternel; de génération en génération je ferai connaître de ma bouche ta fidélité.

לְדֹ֥ר (לְ) le. “to”

J'ai fait alliance avec mon élu, j'ai juré à David, mon serviteur:

לִבְחִירִ֑י (לִ) li “to”לְדָוִ֥ד (לְ) le. “to”

J'établirai ta semence pour toujours, et j'édifierai ton trône de génération en génération. Sélah.

לְדֹר־ (לְ) le. “to”

Car qui, dans les nues, peut être comparé à l'Éternel? Qui, parmi les fils des forts, est semblable à l'Éternel?

לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”לַ֝יהוָ֗ה (לַ֝) la. “<to>”

A toi les cieux, et à toi la terre; le monde et tout ce qu'il contient, toi tu l'as fondé.

לְךָ֣ (לְ) le. “[belongs] to <the>”לְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”

A toi est le bras de puissance; ta main est forte; ta droite est haut élevée.

לְךָ֣ (לְ) le. “[belongs] to”

Car l'Éternel est notre bouclier, et le Saint d'Israël, notre roi.

לַֽ֭יהוָה (לַֽ֭) la. “[belongs] to”וְלִקְד֖וֹשׁ (לִ) li “[belongs] to”

¶ Alors tu parlas en vision de ton saint, et tu dis: J'ai placé du secours sur un homme puissant, j'ai haut élevé un élu d'entre le peuple.

לַֽחֲסִידֶ֗יךָ (לַֽ) la. “to”

Aussi moi, je ferai de lui le premier-né, le plus élevé des rois de la terre.

לְמַלְכֵי־ (לְ) le. “to”