Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
O Dieu! tu connais ma folie, et mes fautes ne te sont pas cachées.
לְאִוַּלְתִּ֑י (לְ) le. “<to>”
Je suis devenu un étranger à mes frères, et un inconnu aux fils de ma mère;
לְאֶחָ֑י (לְ) le. “to”לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”
Et j'ai pleuré, mon âme était dans le jeûne; et cela m'a été en opprobre.
לַחֲרָפ֣וֹת (לַ) la. “<into>”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
J'ai pris aussi un sac pour mon vêtement, et je leur suis devenu un proverbe.
לָהֶ֣ם (לָ) la. “for”לְמָשָֽׁל׃ (לְ) le. “<into>”
¶ Mais, pour moi, ma prière s'adresse à toi, Éternel, en un temps agréé. -O Dieu! selon la grandeur de ta bonté, réponds-moi selon la vérité de ton salut.
לְךָ֨׀ (לְ) le. “[is] to”
Et ne cache pas ta face de ton serviteur, car je suis en détresse. Hâte-toi, réponds-moi.
לִ֝֗י (לִ֝֗) L “to”
L'opprobre m'a brisé le coeur, et je suis accablé; et j'ai attendu que quelqu'un eût compassion de moi, mais il n'y a eu personne,... et des consolateurs, mais je n'en ai pas trouvé.
לָנ֣וּד (לָ) la. “to”וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים (לַ) la “for <the>”
Ils ont mis du fiel dans ma nourriture, et, dans ma soif, ils m'ont abreuvé de vinaigre.
וְ֝לִצְמָאִ֗י (לִ) li “for”
¶ Que leur table soit un piège devant eux, et que ce qui tend à la prospérité leur soit un filet;
לִפְנֵיהֶ֣ם (לִ) li “<to>”לְפָ֑ח (לְ) le. “<into>”וְלִשְׁלוֹמִ֥ים (לִ) li “for”לְמוֹקֵֽשׁ׃ (לְ) le. “<into>”
Et cela plaira plus à l'Éternel qu'un taureau, un boeuf qui a des cornes et l'ongle divisé.
לַֽ֭יהוָה (לַֽ֭) la. “to”
Psalmen 70,0 (nicht in Bible Darby en français)
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ (לַ֝) la “to the”לְדָוִ֥ד (לְ) le. “of”לְהַזְכִּֽיר׃ (לְ) le. “to”
¶ ô Dieu, de me délivrer! hâte-toi, ô Éternel, de me secourir!
לְהַצִּילֵ֑נִי (לְ) le. “to”לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
Et moi, je suis affligé et pauvre; ô Dieu, hâte-toi vers moi! Tu es mon secours et celui qui me délivre; Éternel, ne tarde pas!
לִּ֥י (לִּ֥) l “to”
¶ En toi, Éternel! j'ai mis ma confiance: que je ne sois jamais confus!
לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”
Sois pour moi un rocher d'habitation, afin que j'y entre continuellement; tu as donné commandement de me sauver, car tu es mon rocher et mon lieu fort.
לִ֨י׀ (לִ֨) l “of”לְצ֥וּר (לְ) le. “<into>”לָב֗וֹא (לָ) la. “to”לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (לְ) le. “to”
Je suis pour plusieurs comme un prodige; mais toi, tu es mon fort refuge.
לְרַבִּ֑ים (לְ) le. “for”
Ne me rejette pas au temps de ma vieillesse; ne m'abandonne pas quand ma force est consumée.
לְעֵ֣ת (לְ) le. “to”
Car mes ennemis parlent contre moi, et ceux qui guettent mon âme consultent ensemble,
לִ֑י (לִ֑) L “of”
Disant: Dieu l'a abandonné; poursuivez-le et saisissez-le, car il n'y a personne qui le délivre.
לֵ֭אמֹר (לֵ֭) Le. “<to>”
O Dieu! ne te tiens pas loin de moi; mon Dieu, hâte-toi de me secourir!
לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
J'irai dans la puissance du Seigneur Éternel; je ferai mention de ta justice, de la tienne seule.
לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”
Et aussi, jusqu'à la vieillesse et aux cheveux blancs, ô Dieu! ne m'abandonne pas, jusqu'à ce que j'annonce ton bras à cette génération, ta puissance à tous ceux qui viendront.
לְד֑וֹר (לְ) le. “to”לְכָל־ (לְ) le. “to”
Aussi, mon Dieu, je te célébrerai avec le luth, je louerai ta vérité; je chanterai tes louanges avec la harpe, ô Saint d'Israël!
לְךָ֣ (לְ) le. “to”
Mes lèvres, et mon âme, que tu as rachetée, exulteront quand je chanterai tes louanges.
לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to”
Psalmen 72,0 (nicht in Bible Darby en français)
לִשְׁלֹמֹ֨ה׀ (לִ) li “of”