Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And Joseph made a place for his father and his brothers, and gave them a heritage in the land of Egypt, in the best of the land, the land of Rameses, as Pharaoh had given orders.
לָהֶ֤ם (לָ) la. “to”
And Joseph took care of his father and his brothers and all his father's people, giving them food for the needs of their families.
לְפִ֥י (לְ) le. “to”
And when all the money in Egypt and Canaan was gone, the Egyptians came to Joseph, and said, Give us bread; would you have us come to destruction before your eyes? for we have no more money.
לֵאמֹר֙ (לֵ) le. “<to>”לָּ֣נוּ (לָּ֣) La. “to”וְלָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”
And Joseph said, Give me your cattle; I will give you grain in exchange for your cattle if your money is all gone.
לָכֶ֖ם (לָ) la. “to”
So they took their cattle to Joseph and he gave them bread in exchange for their horses and flocks and herds and asses, so all that year he gave them food in exchange for their cattle.
לָהֶם֩ (לָ) la. “to”
And when that year was ended, they came to him in the second year, and said, We may not keep it from our lord's knowledge that all our money is gone, and all the herds of cattle are my lord's; there is nothing more to give my lord but our bodies and our
לוֹ֙ (ל) l “to”לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
Are we to come to destruction before your eyes, we and our land? take us and our land and give us bread; and we and our land will be servants to Pharaoh; and give us seed so that we may have life and the land may not become waste.
לָ֧מָּה (לָ֧) La. “<to>”לְעֵינֶ֗יךָ (לְ) le. “to”לְפַרְעֹ֔ה (לְ) le. “of”
So Joseph got all the land in Egypt for Pharaoh; for every Egyptian gave up his land in exchange for food, because of their great need; so all the land became Pharaoh's.
לְפַרְעֹ֔ה (לְ) le. “to”לְפַרְעֹֽה׃ (לְ) le. “to”
And as for the people, he made servants of them, town by town, from one end of Egypt to the other.
לֶעָרִ֑ים (לֶ) le. “to the”
Only he did not take the land of the priests, for the priests had their food given them by Pharaoh, and having what Pharaoh gave them, they had no need to give up their land.
לַכֹּהֲנִ֜ים (לַ) la. “[belonged] to the”לָהֶם֙ (לָ) la. “to”
Then Joseph said to the people, I have made you and your land this day the property of Pharaoh; here is seed for you to put in your fields.
לְפַרְעֹ֑ה (לְ) le. “for”לָכֶ֣ם (לָ) la. “for”
And when the grain is cut, you are to give a fifth part to Pharaoh, and four parts will be yours for seed and food, and for your families and your little ones.
לְפַרְעֹ֑ה (לְ) le. “to”לָכֶם֩ (לָ) la. “to”לְזֶ֨רַע (לְ) le. “to”וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם (לְ) le. “to”וְלַאֲשֶׁ֥ר (לַ) la. “for”וְלֶאֱכֹ֥ל (לֶ) le. “to”לְטַפְּכֶֽם׃ (לְ) le. “for”
And they said to him, Truly you have kept us from death; may we have grace in your eyes, and we will be Pharaoh's servants.
לְפַרְעֹֽה׃ (לְ) le. “of”
Then Joseph made a law which is in force to this day, that Pharaoh was to have the fifth part; only the land of the priests did not become his.
לְחֹק֩ (לְ) le. “to”לְפַרְעֹ֖ה (לְ) le. “[belongs] to”לַחֹ֑מֶשׁ (לַ) la. “to the”לְבַדָּ֔ם (לְ) le. “to”לְפַרְעֹֽה׃ (לְ) le. “to”
And the time of his death came near, and he sent for his son Joseph and said to him, If now I am dear to you, put your hand under my leg and take an oath that you will not put me to rest in Egypt;
לָמוּת֒ (לָ) la. “to”לִבְנ֣וֹ (לִ) li “<to>”לְיוֹסֵ֗ף (לְ) le. “<to>”לוֹ֙ (ל) l “to”
And he said, Take an oath to me; and he took an oath to him: and Israel gave worship on the bed's head.
לִ֔י (לִ֔) L “to”ל֑וֹ (ל֑) l “to”
Now after these things, word came to Joseph that his father was ill: and he took with him his sons Manasseh and Ephraim.
לְיוֹסֵ֔ף (לְ) le. “to”
And when they said to Jacob, Your son Joseph is coming to see you: then Israel, getting all his strength together, had himself lifted up in his bed.
לְיַעֲקֹ֔ב (לְ) le. “to”
And said to me, Truly, I will make you fertile and give you increase and will make of you a great family of nations: and I will give this land to your seed after you to be their heritage for ever.
לִקְהַ֣ל (לִ) li “<into>”לְזַרְעֲךָ֥ (לְ) le. “to”
And now your two sons who came to birth in Egypt before I came to you here, are mine; Ephraim and Manasseh will be mine, in the same way as Reuben and Simeon are.
לְךָ֜ (לְ) le. “to”לִי־ (לִ) li “[belong] to”לִֽי׃ (לִֽ) L “to”
And any other offspring which you have after them, will be yours, and will be named after their brothers in their heritage.
לְךָ֣ (לְ) le. “to <the>”
And as for me, when I came from Paddan, death overtook Rachel on the way, when we were still some distance from Ephrath; and I put her to rest there on the road to Ephrath, which is Beth-lehem.
לָבֹ֣א (לָ) la. “to”
And Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given me in this land. And he said, Let them come near me, and I will give them a blessing.
לִ֥י (לִ֥) l “to”
Now because Israel was old, his eyes were no longer clear, and he was not able to see. So he made them come near to him, and he gave them a kiss, folding them in his arms.
לִרְא֑וֹת (לִ) li “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “<to>”לָהֶֽם׃ (לָ) la. “<to>”
Then Joseph took them from between his knees, and went down on his face to the earth.
לְאַפָּ֖יו (לְ) le. “to”