Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.
לַעֲשׂ֔וֹת (לַ) la. “to”
When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hands.
לְקַחְתּ֔וֹ (לְ) le. “to”לַגֵּ֛ר (לַ) la. “to the”לַיָּת֥וֹם (לַ) la “to the”וְלָאַלְמָנָ֖ה (לָ) la. “to the”
When thou beatest thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.
לַגֵּ֛ר (לַ) la. “to the”לַיָּת֥וֹם (לַ) la “to the”וְלָאַלְמָנָ֖ה (לָ) la. “to the”
When thou gatherest [ergänzt: the grapes of] thy vineyard, thou shalt not glean it after thee: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.
לַגֵּ֛ר (לַ) la. “to the”לַיָּת֥וֹם (לַ) la “to the”וְלָאַלְמָנָ֖ה (לָ) la. “to the”
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.
לַעֲשׂ֔וֹת (לַ) la. “to”
and it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down, and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number.
לְפָנָ֔יו (לְ) le. “<to>”
Forty stripes he may give him, he shall not exceed; lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.
לְהַכֹּת֤וֹ (לְ) le. “to”לְעֵינֶֽיךָ׃ (לְ) le. “to”
If brethren dwell together, and one of them die, and have no son, the wife of the dead shall not be married without unto a stranger: her husband's brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of a husband's brother unto her.
ל֔וֹ (ל֔) l “[belongs] to <the>”לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “to”ל֛וֹ (ל֛) l “for <the>”לְאִשָּׁ֖ה (לְ) le. “to”
And if the man like not to take his brother's wife, then his brother's wife shall go up to the gate unto the elders, and say, My husband's brother refuseth to raise up unto his brother a name in Israel; he will not perform the duty of a husband's brother unto me.
לָקַ֖חַת (לָ) la. “to”לְהָקִ֨ים (לְ) le. “to”לְאָחִ֥יו (לְ) le. “for”
Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand, and say, I like not to take her;
ל֥וֹ (ל֥) l “<to> <the>”לְקַחְתָּֽהּ׃ (לְ) le. “to”
then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face; and she shall answer and say, So shall it be done unto the man that doth not build up his brother's house.
לְעֵינֵ֣י (לְ) le. “to”לָאִ֔ישׁ (לָ) la. “to the”
When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets;
לְהַצִּ֥יל (לְ) le. “to”
Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.
לְךָ֛ (לְ) le. “to <the>”
Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small.
לְךָ֛ (לְ) le. “to <the>”
A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.
לָּ֔ךְ (לָּ֔) La “to <the>”לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to <the>”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to <the>”
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
לְךָ֖ (לְ) le. “to <the>”
Therefore it shall be, when Jehovah thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget.
לְ֠ךָ (לְ֠) Le. “to <the>”לְךָ֤ (לְ) le. “to <the>”לְרִשְׁתָּ֔הּ (לְ) le. “to”
And it shall be, when thou art come in unto the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein,
לְךָ֖ (לְ) le. “to <the>”
that thou shalt take of the first of all the fruit of the ground, which thou shalt bring in from thy land that Jehovah thy God giveth thee; and thou shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose, to cause his name to dwell there.
לָ֖ךְ (לָ֖) la “to <the>”לְשַׁכֵּ֥ן (לְ) le. “to”
And thou shalt come unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God, that I am come unto the land which Jehovah sware unto our fathers to give us.
לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”לַאֲבֹתֵ֖ינוּ (לַ) la. “to”לָ֥תֶת (לָ֥) La. “to”לָֽנוּ׃ (לָֽ) La. “to <the>”
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
לִפְנֵ֕י (לִ) li “<to>”
And thou shalt answer and say before Jehovah thy God, A Syrian ready to perish was my father; and he went down into Egypt, and sojourned there, few in number; and he became there a nation, great, mighty, and populous.
לִפְנֵ֣י׀ (לִ) li “<to>”לְג֥וֹי (לְ) le. “<into>”
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.
לָ֙נוּ֙ (לָ֙) la. “to <the>”
And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O Jehovah, hast given me. And thou shalt set it down before Jehovah thy God, and worship before Jehovah thy God:
לִּ֖י (לִּ֖) l “to <the>”לִפְנֵי֙ (לִ) li “<to>”לִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”
and thou shalt rejoice in all the good which Jehovah thy God hath given unto thee, and unto thy house, thou, and the Levite, and the sojourner that is in the midst of thee.
לְךָ֛ (לְ) le. “to <the>”וּלְבֵיתֶ֑ךָ (לְ) le. “to”