H9005–/ל–l

Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.

לְנֶ֣פֶשׁ (לְ) le. “for”לָמ֑וּת (לָ) la. “to”

You shall take no ransom for him who is fled to his city of refuge, that he may come again to dwell in the land, until the death of the priest.

לָנ֖וּס (לָ) la. “to”לָשׁוּב֙ (לָ) la. “to”לָשֶׁ֣בֶת (לָ) la. “to”

So you shall not pollute the land in which you are: for blood, it pollutes the land; and no expiation can be made for the land for the blood that is shed therein, but by the blood of him who shed it.

וְלָאָ֣רֶץ (לָ) la. “for the”לַדָּם֙ (לַ) la. “to the”

The heads of the fathers' [ergänzt: houses] of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the heads of the fathers' [ergänzt: houses] of the children of Israel:

לְמִשְׁפַּ֤חַת (לְ) le. “of”לִפְנֵ֤י (לִ) li “<to>”וְלִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”לִבְנֵ֥י (לִ) li “of”

and they said, Yahweh commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel: and my lord was commanded by Yahweh to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

לָתֵ֨ת (לָ) la. “to”לִבְנֵ֣י (לִ) li “to”לָתֵ֗ת (לָ) la. “to”לִבְנֹתָֽיו׃ (לִ) li “to”

If they be married to any of the sons of the [ergänzt: other] tribes of the children of Israel, then will their inheritance be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe whereunto they shall belong: so will it be taken away from the lot of our inheritance.

לְאֶחָ֞ד (לְ) le. “to”לְנָשִׁים֒ (לְ) le. “to”לָהֶ֑ם (לָ) la. “to <the>”

When the jubilee of the children of Israel shall be, then will their inheritance be added to the inheritance of the tribe whereunto they shall belong: so will their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.

לִבְנֵ֣י (לִ) li “of”לָהֶ֑ם (לָ) la. “to <the>”

Moses commanded the children of Israel according to the word of Yahweh, saying, The tribe of the sons of Joseph speaks right.

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

This is the thing which Yahweh does command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them be married to whom they think best; only into the family of the tribe of their father shall they be married.

לִבְנ֤וֹת (לִ) li “of”לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לַטּ֥וֹב (לַ) la. “to the”לְנָשִׁ֑ים (לְ) le. “to”לְמִשְׁפַּ֛חַת (לְ) le. “to”לְנָשִֽׁים׃ (לְ) le. “to”

So shall no inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe; for the children of Israel shall cleave everyone to the inheritance of the tribe of his fathers.

לִבְנֵ֣י (לִ) li “of”

Every daughter, who possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel, shall be wife to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may possess every man the inheritance of his fathers.

לְאֶחָ֗ד (לְ) le. “to”לְאִשָּׁ֑ה (לְ) le. “to”

So shall no inheritance remove from one tribe to another tribe; for the tribes of the children of Israel shall cleave everyone to his own inheritance.

לְמַטֶּ֣ה (לְ) le. “to”

for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons.

לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”לְנָשִֽׁים׃ (לְ) le. “to”

They were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph; and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

לְנָשִׁ֑ים (לְ) le. “<into>”

It happened in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that Yahweh had given him in commandment to them;

לַחֹ֑דֶשׁ (לַ) la. “of the”

Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain:

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לָכֶ֥ם (לָ) la. “for”

turn you, and take your journey, and go to the hill-country of the Amorites, and to all [ergänzt: the places] near thereunto, in the Arabah, in the hill-country, and in the lowland, and in the South, and by the sea-shore, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.

לָכֶ֗ם (לָ) la. “for”

Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them and to their seed after them.

לִפְנֵיכֶ֖ם (לִ) li “<to>”לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜ם (לַ) la. “to”לְאַבְרָהָ֨ם (לְ) le. “to”לְיִצְחָ֤ק (לְ) le. “to”וּֽלְיַעֲקֹב֙ (לְ) le. “to”לָתֵ֣ת (לָ) la. “to”לָהֶ֔ם (לָ) la. “to”וּלְזַרְעָ֖ם (לְ) le. “to”

I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לְבַדִּ֖י (לְ) le. “to”

Yahweh your God has multiplied you, and, behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.

לָרֹֽב׃ (לָ) la. “for”

Yahweh, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are, and bless you, as he has promised you!

לָכֶֽם׃ (לָ) la. “to”

How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?

לְבַדִּ֑י (לְ) le. “to”

Take wise men of understanding and well known according to your tribes, and I will make them heads over you.

לָ֠כֶם (לָ֠) La. “for”לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם (לְ) le. “to”

You answered me, and said, The thing which you have spoken is good [ergänzt: for us] to do.

לַעֲשֽׂוֹת׃ (לַ) la. “to”