Lexikoneintrag · Hebräisch
H9004/כk
like/as
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.964 Vorkommen in 2.420 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Now, O king, thou dost establish the interdict, and sign the writing, that it is not to be changed, as a law of Media and Persia, that doth not pass away.'
כְּדָת־ (כְּ) ke. “according to”
Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.
כָּל־ (כָּ) ko “as”
And Daniel, when he hath known that the writing is signed, hath gone up to his house, and the window being opened for him, in his upper chamber, over-against Jerusalem, three times in a day he is kneeling on his knees, and praying, and confessing before his God, because that he was doing `it' before this.
כְּדִ֨י (כְּ) ke. “as”כָּל־ (כָּ) ko “as”
then they have come near, yea, they are saying before the king concerning the king's interdict: `Hast thou not signed an interdict, that any man who seeketh from any god and man until thirty days, save of thee, O king, is cast into a den of lions?' Answered hath the king, and said, `The thing `is' certain as a law of Media and Persia, that doth not pass away.'
כְּדָת־ (כְּ) ke. “according to”
Then the king, when he hath heard the matter, is greatly displeased at himself, and on Daniel he hath set the heart to deliver him, and till the going up of the sun he was arranging to deliver him.
כְּדִ֧י (כְּ) ke. “as”
and at his coming near to the den, to Daniel, with a grieved voice, he crieth. The king hath answered and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, thy God, whom thou art serving continually, is He able to deliver thee from the lions?'
וּכְמִקְרְבֵ֣הּ (כְ) khe. “just as”
my God hath sent His messenger, and hath shut the lions' mouths, and they have not injured me: because that before Him purity hath been found in me; and also before thee, O king, injury I have not done.'
כָּל־ (כָּ) ko “as”
The first `is' like a lion, and it hath an eagle's wings. I was seeing till that its wings have been plucked, and it hath been lifted up from the earth, and on feet as a man it hath been caused to stand, and a heart of man is given to it.
כְאַרְיֵ֔ה (כְ) khe. “[was] like”כֶּאֱנָ֣שׁ (כֶּ) ke. “like”
`After this I was seeing, and lo, another like a leopard, and it hath four wings of a fowl on its back, and four heads hath the beast, and dominion is given to it.
כִּנְמַ֔ר (כִּ) ki “like”
`I was considering about the horns, and lo, another horn, a little one, hath come up between them, and three of the first horns have been eradicated from before it, and lo, eyes as the eyes of man `are' in this horn, and a mouth speaking great things.
כְּעַיְנֵ֤י (כְּ) ke. “like”
`I was seeing till that thrones have been thrown down, and the Ancient of Days is seated, His garment as snow `is' white, and the hair of his head `is' as pure wool, His throne flames of fire, its wheels burning fire.
כִּתְלַ֣ג (כִּ) ki “like”כַּעֲמַ֣ר (כַּ) ka. “like”
`I was seeing in the visions of the night, and lo, with the clouds of the heavens as a son of man was `one' coming, and unto the Ancient of Days he hath come, and before Him they have brought him near.
כְּבַ֥ר (כְּ) ke. “like”
I have seen the ram pushing westward, and northward, and southward, and no living creatures do stand before it, and there is none delivering out of its hand, and it hath done according to its pleasure, and hath exerted itself.
כִרְצֹנ֖וֹ (כִ) khi “according to”
`And the young he-goat hath exerted itself very much, and when it is strong, broken hath been the great horn; and come up doth a vision of four in its place, at the four winds of the heavens.
וּכְעָצְמ֗וֹ (כְ) khe. “just as”
`And it cometh to pass in my seeing -- I, Daniel -- the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me `is' as the appearance of a mighty one.
כְּמַרְאֵה־ (כְּ) ke. “like”
`And in the latter end of their kingdom, about the perfecting of the transgressors, stand up doth a king, fierce of face, and understanding hidden things;
כְּהָתֵ֖ם (כְּ) ke. “when”
`To Thee, O Lord, `is' the righteousness, and to us the shame of face, as `at' this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.
כַּיּ֣וֹם (כַּ) ka “as the”
`And He confirmeth His words that He hath spoken against us, and against our judges who have judged us, to bring in upon us great evil, in that it hath not been done under the whole heavens as it hath been done in Jerusalem,
כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”
as it is written in the law of Moses, all this evil hath come upon us, and we have not appeased the face of Jehovah our God to turn back from our iniquities, and to act wisely in Thy truth.
כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”
And now, O Lord our God, who hast brought forth Thy people from the land of Egypt by a strong hand, and dost make for Thee a name as at this day, we have sinned, we have done wickedly.
כַּיּ֣וֹם (כַּ) ka “as the”
`O Lord, according to all Thy righteous acts, let turn back, I pray Thee, Thine anger and Thy fury from Thy city Jerusalem, Thy holy mount, for by our sins, and by the iniquities of our fathers, Jerusalem and Thy people `are' for a reproach to all our neighbours;
כְּכָל־ (כְּ) ke. “according to”
yea, while I am speaking in prayer, then that one Gabriel, whom I had seen in vision at the commencement, being caused to fly swiftly, is coming unto me at the time of the evening present.
כְּעֵ֖ת (כְּ) ke. “about”
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude.
כְתַרְשִׁ֗ישׁ (כְ) khe. “[was] like”כְּמַרְאֵ֤ה (כְּ) ke. “[was] like”כְּלַפִּ֣ידֵי (כְּ) ke. “[were] like”כְּעֵ֖ין (כְּ) ke. “[were] like”כְּק֥וֹל (כְּ) ke. “[was] like”
`And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a trance on my face, and my face `is' to the earth;
וּכְשָׁמְעִי֙ (כְ) khe. “just as”
`And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been silent;
כַּדְּבָרִ֖ים (כַּ) ka. “according to the”