Lexikoneintrag · Hebräisch
H9004/כk
like/as
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.964 Vorkommen in 2.420 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
A conspiracy of its prophets `is' in its midst, as a roaring lion tearing prey; The soul they have devoured, Wealth and glory they have taken, Its widows have multiplied in its midst.
כַּאֲרִ֥י (כַּ) ka. “like”
Its princes in its midst `are' as wolves, Tearing prey, to shed blood, to destroy souls, For the sake of gaining dishonest gain.
כִּזְאֵבִ֖ים (כִּ) ki “[are] like”
And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.
כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”
And they come in unto her, As the coming in unto a whorish woman, So they have come in unto Aholah, And unto Aholibah -- the wicked women.
כְּב֖וֹא (כְּ) ke. “as”
And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.
כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃ (כְּ) ke. “like”
I, Jehovah, hath spoken, It hath come, and I have done `it', I do not free, nor do I spare, nor do I repent, According to thy ways, and according to thine acts, they have judged thee, An affirmation of the Lord Jehovah.'
כִּדְרָכַ֤יִךְ (כִּ) ki “according to”וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ (כַ) kha. “according to”
And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.
כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”
And ye have done as I have done, On the upper lip ye are not covered, And bread of men ye do not eat.
כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “just”
And Ezekiel hath been to you for a type, According to all that he hath done ye do; In its coming in -- ye have known that I `am' the Lord Jehovah.
כְּכֹ֥ל (כְּ) ke. “according to”
Thus said the Lord Jehovah: Because of the saying of Moab and Seir: Lo, as all the nations `is' the house of Judah;
כְּכָֽל־ (כְּ) ke. “[is] like”
And I have given My vengeance on Edom, By the hand of My people Israel, And they have done in Edom, According to My anger, and according to My fury, And they have known My vengeance, An affirmation of the Lord Jehovah.
כְּאַפִּ֖י (כְּ) ke. “according to”וְכַחֲמָתִ֑י (כַ) kha. “according to”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O Tyre, And have caused to come up against thee many nations, As the sea causeth its billows to come up.
כְּהַעֲל֥וֹת (כְּ) ke. “as”
From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.
כִּמְבוֹאֵ֖י (כִּ) ki “like”
For thus said the Lord Jehovah: In my making thee a city wasted, Like cities that have not been inhabited, In bringing up against thee the deep, Then covered thee have the great waters.
כֶּעָרִ֖ים (כֶּ) ke. “like <the>”
And I have caused thee to go down, With those going down to the pit, Unto the people of old, And I have caused thee to dwell in the land, The lower parts -- in wastes of old, With those going down to the pit, So that thou art not inhabited, And I have given beauty in the land of the living.
כָּחֳרָב֤וֹת (כָּ) ko. “like”
And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who `is' as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?
כְצ֔וֹר (כְ) khe. “[is] like”כְּדֻמָ֖ה (כְּ) ke. “like”
`Son of man, say to the leader of Tyre: Thus said the Lord Jehovah: Because thy heart hath been high, And thou dost say: A god I `am', The habitation of God I have inhabited, In the heart of the seas, And thou `art' man, and not God, And thou givest out thy heart as the heart of God,
כְּלֵ֥ב (כְּ) ke. “like”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of thy giving out thy heart as the heart of God,
כְּלֵ֥ב (כְּ) ke. “like”
Cedars have not hid him in the garden of God, Firs have not been like unto his boughs, And chesnut-trees have not been as his branches, No tree in the garden of God hath been like unto him in his beauty,
כְּפֹֽארֹתָ֑יו (כְּ) ke. “like”
I give him into the hand of a god of nations, He dealeth sorely with him, In his wickedness I have cast him out.
כְּרִשְׁע֖וֹ (כְּ) ke. “according to”
`Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou `art' as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.
כַּתַּנִּ֣ים (כַּ) ka. “[were] like <the>”
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.
כַּשֶּׁ֣מֶן (כַּ) ka. “like <the>”
And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'
כִּדְרָכָ֛יו (כִּ) ki “according to”
And they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee -- My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going.
כִּמְבוֹא־ (כִּ) ki “like”
And lo, thou `art' to them as a singer of doting loves, A pleasant voice, and playing well on an instrument, And they have heard thy words, and they are not doing them.
כְּשִׁ֣יר (כְּ) ke. “[are] like”