Lexikoneintrag · Hebräisch
H9004/כk
like/as
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.964 Vorkommen in 2.420 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Sworn hath Jehovah of Hosts, saying, `As I thought -- so hath it not been? And as I counselled -- it standeth;
כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”וְכַאֲשֶׁ֥ר (כַ) kha. “just”
And it hath come to pass, As a wandering bird, a nest cast out, Are daughters of Moab, `at' fords of Arnon.
כְעוֹף־ (כְ) khe. “like”
Bring ye in counsel, do judgment, Make as night thy shadow in the midst of noon, Hide outcasts, the wanderer reveal not.
כַלַּ֛יִל (כַ) kha. “like <the>”
Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh.
כַּכִּנּ֖וֹר (כַּ) ka. “like <the>”
And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'
כִּשְׁנֵ֣י (כִּ) ki “like”
And ceased hath the fortress from Ephraim, And the kingdom from Damascus, And the remnant of Aram are as the honour of the sons of Israel, The affirmation of Jehovah of Hosts!
כִּכְב֤וֹד (כִּ) ki “like”
And it hath come to pass, As the gathering by the reaper of the standing corn, And his arm the ears reapeth, And it hath come to pass, As the gathering of the ears in the valley of Rephaim,
כֶּֽאֱסֹף֙ (כֶּֽ) ke. “like”כִּמְלַקֵּ֥ט (כִּ) ki “like”
And left in him have been gleanings, As the compassing of an olive, Two -- three berries on the top of a branch, Four -- five on the fruitful boughs, The affirmation of Jehovah, God of Israel!
כְּנֹ֣קֶף (כְּ) ke. “like”
In that day are the cities of his strength As the forsaken thing of the forest, And the branch that they have left, Because of the sons of Israel, It also hath been a desolation.
כַּעֲזוּבַ֤ת (כַּ) ka. “like”
Wo `to' the multitude of many peoples, As the sounding of seas they sound; And `to' the wasting of nations, As the wasting of mighty waters they are wasted.
כַּהֲמ֥וֹת (כַּ) ka. “as”כִּשְׁא֛וֹן (כִּ) ki “like”
Nations as the wasting of many waters are wasted, And He hath pushed against it, And it hath fled afar off, And been pursued as chaff of hills before wind, And as a rolling thing before a hurricane.
כִּשְׁא֞וֹן (כִּ) ki “like”כְּמֹ֤ץ (כְּ) ke. “like”וּכְגַלְגַּ֖ל (כְ) khe. “like”
All ye inhabitants of the world, And ye dwellers of earth, At the lifting up of an ensign on hills ye look, And at the blowing of a trumpet ye hear.
כִּנְשֹׂא־ (כִּ) ki “when”וְכִתְקֹ֥עַ (כִ) khi “just as”
For thus said Jehovah unto me, `I rest, and I look on My settled place, As a clear heat on an herb. As a thick cloud of dew in the heat of harvest.
כְּחֹ֥ם (כְּ) ke. “like”כְּעָ֥ב (כְּ) ke. “like”
For before harvest, when the flower is perfect, And the blossom is producing unripe fruit, Then hath `one' cut the sprigs with pruning hooks, And the branches he hath turned aside, cut down.
כְּתָם־ (כְּ) ke. “when”
Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit.
כְּהִתָּע֥וֹת (כְּ) ke. “as”
In that day is Egypt like women, And it hath mourned, and been afraid, Because of the waving of the hand of Jehovah of Hosts, That He is waving over it.
כַּנָּשִׁ֑ים (כַּ) ka. “like <the>”
And Jehovah saith, `As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,
כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”
The burden of the wilderness of the sea. `Like hurricanes in the south for passing through, From the wilderness it hath come, From a fearful land.
כְּסוּפ֤וֹת (כְּ) ke. “like”
Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.
כְּצִירֵ֖י (כְּ) ke. “like”
For thus said the Lord unto me: `Within a year, as years of a hireling, Consumed hath been all the honour of Kedar.
כִּשְׁנֵ֣י (כִּ) ki “like”
As `at' the report of Egypt they are pained, So `at' the report of Tyre.
כַּֽאֲשֶׁר־ (כַּֽ) ka. “<just>”כְּשֵׁ֥מַע (כְּ) ke. “like”
Pass through thy land as a brook, Daughter of Tarshish, there is no more a girdle.
כַּיְאֹ֑ר (כַּ) ka “like the”
And it hath come to pass, in that day, That forgotten is Tyre seventy years, According to the days of one king. At the end of seventy years there is to Tyre as the song of the harlot.
כִּימֵ֖י (כִּ) ki. “like”כְּשִׁירַ֖ת (כְּ) ke. “like”
And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting `it' on himself.
כָעָם֙ (כָ) kha. “as the”כַּכֹּהֵ֔ן (כַּ) ka. “as the”כַּעֶ֙בֶד֙ (כַּ) ka. “as the”כַּֽאדֹנָ֔יו (כַּֽ) ka. “as”כַּשִּׁפְחָ֖ה (כַּ) ka. “as the”כַּגְּבִרְתָּ֑הּ (כַּ) ka. “as <the>”כַּקּוֹנֶה֙ (כַּ) ka. “as the”כַּמּוֹכֵ֔ר (כַּ) ka. “as the”כַּמַּלְוֶה֙ (כַּ) ka. “as the”כַּלֹּוֶ֔ה (כַּ) ka. “as the”כַּנֹּשֶׁ֕ה (כַּ) ka. “as the”כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “as”
When thus it is in the heart of the land, In the midst of the peoples, As the compassing of the olive, As gleanings when harvest hath been finished,
כְּנֹ֣קֶף (כְּ) ke. “like”כְּעוֹלֵלֹ֖ת (כְּ) ke. “like”