H9004–/כ–k

These are the twelve tribes of Israel: and these are the words their father said to them, blessing them; to every one he gave his blessing.

כְּבִרְכָת֖וֹ (כְּ) ke. “according to”

And Pharaoh said, Go up and put your father to rest, as you gave your oath to him.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

So his sons did as he had given them orders to do:

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

As for you, it was in your mind to do me evil, but God has given a happy outcome, the salvation of numbers of people, as you see today.

כַּיּ֥וֹם (כַּ) ka “as the”

But the more cruel they were to them, the more their number increased, till all the land was full of them. And the children of Israel were hated by the Egyptians.

וְכַאֲשֶׁר֙ (כַ) kha. “just”

But the women had the fear of God, and did not do as the king of Egypt said, but let the male children go on living.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And they said to Pharaoh, Because the Hebrew women are not like the Egyptian women, for they are strong, and the birth takes place before we come to them.

כַנָּשִׁ֛ים (כַ) kha. “[are] like the”

And he said, Who made you a ruler and a judge over us? are you going to put me to death as you did the Egyptian? And Moses was in fear, and said, It is clear that the thing has come to light.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

Then the Lord said to him again, Put your hand inside your clothing. And he put his hand inside his robe: and when he took it out it was like the hand of a leper, as white as snow.

כַּשָּֽׁלֶג׃ (כַּ) ka. “like <the>”

And he said, Put your hand inside your robe again. (And he put his hand into his robe again, and when he took it out he saw that it had become like his other flesh.)

כִּבְשָׂרֽוֹ׃ (כִּ) ki “like”

Give these men no more dry stems for their brick-making as you have been doing; let them go and get the material for themselves.

כִּתְמ֣וֹל (כִּ) ki “as”

And the overseers went on driving them and saying, Do your full day's work as before when there were dry stems for you.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

And the responsible men of the children of Israel, whom Pharaoh's overseers had put over them, were given blows, and they said to them, Why have you not done your regular work, in making bricks as before?

כִּתְמ֣וֹל (כִּ) ki “as”

And Moses and Aaron did so: as the Lord gave them orders, so they did.

כַּאֲשֶׁ֨ר (כַּ) ka. “just”

Then Moses and Aaron went in to Pharaoh and they did as the Lord had said: and Aaron put his rod down on the earth before Pharaoh and his servants, and it became a snake.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

But Pharaoh's heart was made hard, and he did not give ear to them, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

And Moses and Aaron did as the Lord had said; and when his rod had been lifted up and stretched out over the waters of the Nile before the eyes of Pharaoh and his servants, all the water in the Nile was turned to blood;

כַּאֲשֶׁ֣ר׀ (כַּ) ka. “just”

And the wonder-workers of Egypt did the same with their secret arts: but Pharaoh's heart was made hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

And he said, By tomorrow. And he said, Let it be as you say: so that you may see that there is no other like the Lord our God.

כִּדְבָ֣רְךָ֔ (כִּ) ki “according to”כַּיהוָ֥ה (כַּ) ka. “[is] like”

And the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.

כִּדְבַ֣ר (כִּ) ki “according to”

But when Pharaoh saw that there was peace for a time, he made his heart hard and did not give ear to them, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

Then the wonder-workers said to Pharaoh, This is the finger of God: but Pharaoh's heart was hard, and he did not give ear to them, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

But we will go three days' journey into the waste land and make an offering to the Lord our God as he may give us orders.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

And the Lord did as Moses said, and took away the cloud of flies from Pharaoh and from his servants and from his people; not one was to be seen.

כִּדְבַ֣ר (כִּ) ki “according to”

And the Lord made Pharaoh's heart hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”