H9004–/כ–k

it came to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Jehovah, [ergänzt: saying], For he is good; for his lovingkindness [ergänzt: endureth] for ever; that then the house was filled with a cloud, even the house of Jehovah,

כְ֠אֶחָד (כְ֠) Khe. “as”וּכְהָרִ֣ים (כְ) khe. “just as”

And Jehovah hath performed his word that he spake; for I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as Jehovah promised, and have built the house for the name of Jehovah, the God of Israel.

כַּאֲשֶׁר֙ (כַּ) ka. “just”

who hast kept with thy servant David my father that which thou didst promise him: yea, thou spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thy hand, as it is this day.

כַּיּ֥וֹם (כַּ) ka “as the”

Now therefore, O Jehovah, the God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only thy children take heed to their way, to walk in my law as thou hast walked before me.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, requiting the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

כְּצִדְקָתֽוֹ׃ (כְּ) ke. “according to”

then hear thou from heaven thy dwelling-place and forgive, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of the children of men;)

כְּכָל־ (כְּ) ke. “according to”

then hear thou from heaven, even from thy dwelling-place, and do according to all that the foreigner calleth to thee for; that all the peoples of the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by thy name.

כְּכֹ֛ל (כְּ) ke. “according to”כְּעַמְּךָ֣ (כְּ) ke. “like”

Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt-offering and the sacrifices; and the glory of Jehovah filled the house.

וּכְכַלּ֤וֹת (כְ) khe. “just as”

And as for thee, if thou wilt walk before me as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and mine ordinances;

כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”כְּכֹ֖ל (כְּ) ke. “according to”

then I will establish the throne of thy kingdom, according as I covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to be ruler in Israel.

כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “just”

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, [ergänzt: even] in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.

כְּמִצְוַ֣ת (כְּ) ke. “according to”

And he appointed, according to the ordinance of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their offices, to praise, and to minister before the priests, as the duty of every day required; the doorkeepers also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.

כְּמִשְׁפַּ֣ט (כְּ) ke. “according to”

And she gave the king a hundred and twenty talents of gold, and spices in great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave to king Solomon.

כַּבֹּ֣שֶׂם (כַּ) ka. “like the”

And the king made of the algum-trees terraces for the house of Jehovah, and for the king's house, and harps and psalteries for the singers: and there were none such seen before in the land of Judah.

כָהֵ֛ם (כָ) kha. “like”

And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore-trees that are in the lowland, for abundance.

כָּאֲבָנִ֑ים (כָּ) ka. “like <the>”כַּשִּׁקְמִ֥ים (כַּ) ka. “like the”

And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon,) that Jeroboam returned out of Egypt.

כִּשְׁמֹ֨עַ (כִּ) ki “when”

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king bade, saying, Come to me again the third day.

כַּאֲשֶׁ֨ר (כַּ) ka. “just”

and spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I [ergänzt: will chastise you] with scorpions.

כַּעֲצַ֤ת (כַּ) ka. “according to”

And it came to pass, when the kingdom of Rehoboam was established, and he was strong, that he forsook the law of Jehovah, and all Israel with him.

כְּהָכִ֞ין (כְּ) ke. “when”וּכְחֶזְקָת֔וֹ (כְ) khe. “according to”

And when Jehovah saw that they humbled themselves, the word of Jehovah came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves: I will not destroy them; but I will grant them some deliverance, and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.

כִּמְעַט֙ (כִּ) ki “like”

Have ye not driven out the priests of Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites, and made you priests after the manner of the peoples of [ergänzt: other] lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of [ergänzt: them that are] no gods.

כְּעַמֵּ֣י (כְּ) ke. “like”

And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominations out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill-country of Ephraim; and he renewed the altar of Jehovah, that was before the porch of Jehovah.

וְכִשְׁמֹ֨עַ (כִ) khi “just as”

And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building Ramah, and let his work cease.

כִּשְׁמֹ֣עַ (כִּ) ki “when”

but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

כְּמַעֲשֵׂ֥ה (כְּ) ke. “according to”

And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and [ergänzt: we will be] with thee in the war.

וּכְעַמְּךָ֣ (כְ) khe. “[will be] as”