H9004–/כ–k

And Barzillai saith unto the king, `How many `are' the days of the years of my life, that I go up with the king to Jerusalem?

כַּמָּ֗ה (כַּ) ka. “how”

As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense?

כִּמְעַ֞ט (כִּ) ki “like”

And Amasa is rolling himself in blood, in the midst of the highway, and the man seeth that all the people have stood still, and he bringeth round Amasa out of the highway to the field, and casteth over him a garment, when he hath seen that every one who hath come by him -- hath stood still.

כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “<just>”

When he hath been removed out of the highway, every man hath passed on after Joab, to pursue after Sheba son of Bichri.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “<just>”

And the battle is again in Gob with the Philistines, and Elhanan son of Jaare-Oregim, the Beth-Lehemite, smiteth `a brother of' Goliath the Gittite, and the wood of his spear `is' like a beam of weavers.

כִּמְנ֖וֹר (כִּ) ki “[was] like”

Jehovah recompenseth me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.

כְּצִדְקָתִ֑י (כְּ) ke. “according to”כְּבֹ֥ר (כְּ) ke. “according to”

And Jehovah returneth to me, According to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.

כְּצִדְקָתִ֑י (כְּ) ke. “according to”כְּבֹרִ֖י (כְּ) ke. “according to”

Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,

כָּאַיָּל֑וֹת (כָּ) ka. “like <the>”

And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small -- I spread them out!

כַּעֲפַר־ (כַּ) ka. “like”כְּטִיט־ (כְּ) ke. “like”

And as the light of morning he riseth, A morning sun -- no clouds! By the shining, by the rain, Tender grass of the earth!

וּכְא֥וֹר (כְ) khe. “like”

As to the worthless -- As a thorn driven away `are' all of them, For -- not by hand are they taken;

כְּק֥וֹץ (כְּ) ke. “[is] like”

And Joab saith unto the king, `Yea, Jehovah thy God doth add unto the people, as they are, a hundred times, and the eyes of my lord the king are seeing; and my lord the king, why is he desirous of this thing?'

כָּהֵ֤ם׀ (כָּ) ka. “like”וְכָהֵם֙ (כָ) kha. “like <the>”

and David goeth up, according to the word of Gad, as Jehovah commanded.

כִּדְבַר־ (כִּ) ki “according to”כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

and it hath been, when my lord the king lieth with his fathers, that I have been, I and my son Solomon -- `reckoned' sinners.'

כִּשְׁכַ֥ב (כִּ) ki “when”

surely as I sware to thee by Jehovah, God of Israel, saying, Surely Solomon thy son doth reign after me, and he doth sit on my throne in my stead; surely so I do this day.'

כַּאֲשֶׁר֩ (כַּ) ka. “just”

as Jehovah hath been with my lord the king, so is He with Solomon, and doth make his throne greater than the throne of my lord king David.'

כַּאֲשֶׁ֨ר (כַּ) ka. “just”

And it is declared to Solomon, saying, `Lo, Adonijah feareth king Solomon, and lo, he hath laid hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear to me as to-day -- he doth not put to death his servant by the sword.'

כַיּוֹם֙ (כַ) khai. “as the”

and kept the charge of Jehovah thy God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commands, and His judgments, and His testimonies, as it is written in the law of Moses, so that thou dost wisely all that thou dost, and whithersoever thou turnest,

כַּכָּת֖וּב (כַּ) ka. “according to <the>”

and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.

כְּחָכְמָתֶ֑ךָ (כְּ) ke. “according to”

and now, Jehovah liveth, who hath established me, and causeth me to sit on the throne of David my father, and who hath made for me an house as He spake -- surely to-day is Adonijah put to death.'

כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “just”

And the king saith to him, `Do as he hath spoken, and fall upon him, and thou hast buried him, and turned aside the causeless blood which Joab shed, from off me, and from off the house of my father;

כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “just”

And Shimei saith to the king, `The word `is' good; as my lord the king hath spoken so doth thy servant do;' and Shimei dwelleth in Jerusalem many days.

כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”

And Solomon saith, `Thou hast done with Thy servant David my father great kindness, as he walked before Thee in truth and in righteousness, and in uprightness of heart with Thee, and Thou dost keep for him this great kindness, and dost give to him a son sitting on his throne, as `at' this day.

כַּאֲשֶׁר֩ (כַּ) ka. “just”כַּיּ֥וֹם (כַּ) ka “as the”

lo, I have done according to thy words; lo, I have given to thee a heart, wise and understanding, that like thee there hath not been before thee, and after thee there doth not arise like thee;

כִּדְבָרֶ֑יךָ (כִּ) ki “according to”

and if thou dost walk in My ways to keep My statutes, and My commands, as David thy father walked, then I have prolonged thy days.'

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”