H9004–/כ–k

`And thou hast remembered Jehovah thy God, for He it `is' who is giving to thee power to make wealth, in order to establish His covenant which He hath sworn to thy fathers as `at' this day.

כַּיּ֥וֹם (כַּ) ka “as the”

as the nations whom Jehovah is destroying from your presence, so ye perish; because ye hearken not to the voice of Jehovah your God.

כַּגּוֹיִ֗ם (כַּ) ka. “like the”

and thou hast known to-day, that Jehovah thy God `is' He who is passing over before thee -- a fire consuming; He doth destroy them, and He doth humble them before thee, and thou hast dispossessed them, and destroyed them hastily, as Jehovah hath spoken to thee.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

and Jehovah giveth unto me the two tables of stone written with the finger of God, and on them according to all the words which Jehovah hath spoken with you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly.

כְּֽכָל־ (כְּֽ) ke. “like”

and I throw myself before Jehovah, as at first, forty days and forty nights; bread I have not eaten, and water I have not drunk, because of all your sins which ye have sinned, by doing the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry.

כָּרִאשֹׁנָ֗ה (כָּ) ka. “like the”

`At that time hath Jehovah said unto me, Grave for thee two tables of stone, like the first, and come up unto Me, into the mount, and thou hast made for thee an ark of wood,

כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים (כָּ) ka. “like the”

and I make an ark of shittim wood, and grave two tables of stone like the first, and go up to the mount, and the two tables in my hand.

כָּרִאשֹׁנִ֑ים (כָּ) ka. “like the”

`And He writeth on the tables, according to the first writing, the Ten Matters, which Jehovah hath spoken unto you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly, and Jehovah giveth them unto me,

כַּמִּכְתָּ֣ב (כַּ) ka. “like the”

and I turn and come down from the mount, and put the tables in the ark which I had made, and they are there, as Jehovah commanded me.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

therefore there hath not been to Levi a portion and inheritance with his brethren; Jehovah Himself `is' his inheritance, as Jehovah thy God hath spoken to him.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

`And I -- I have stood in the mount, as the former days, forty days and forty nights, and Jehovah hearkeneth unto me also at that time; Jehovah hath not willed to destroy thee.

כַּיָּמִים֙ (כַּ) ka “like the”

only in thy fathers hath Jehovah delighted -- to love them, and He doth fix on their seed after them -- on you, out of all the peoples as `at' this day;

כַּיּ֥וֹם (כַּ) ka “as the”

with seventy persons did thy fathers go down to Egypt, and now hath Jehovah thy God made thee as stars of the heavens for multitude.

כְּכוֹכְבֵ֥י (כְּ) ke. “like”

`For the land whither thou art going in to possess it, is not as the land of Egypt whence ye have come out, where thou sowest thy seed, and hast watered with thy foot, as a garden of the green herb;

כְאֶ֤רֶץ (כְ) khe. “[is] like”כְּגַ֥ן (כְּ) ke. “like”

so that your days are multiplied, and the days of your sons, on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them, as the days of the heavens on the earth.

כִּימֵ֥י (כִּ) ki. “like”

no man doth station himself in your presence; your dread and your fear doth Jehovah your God put on the face of all the land on which ye tread, as He hath spoken to you.

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

`Ye do not do according to all that we are doing here to-day, each anything that is right in his own eyes,

כְּ֠כֹל (כְּ֠) Ke. “according to”

`Only, with all the desire of thy soul thou dost sacrifice, and hast eaten flesh according to the blessing of Jehovah thy God which He hath given to thee, in all thy gates; the unclean and the clean do eat it, as of the roe, and as of the hart.

כְּבִרְכַּ֨ת (כְּ) ke. “according to”כַּצְּבִ֖י (כַּ) ka. “like <the>”וְכָאַיָּֽל׃ (כָ) kha. “like <the>”

`Only, the blood ye do not eat -- on the earth thou dost pour it as water;

כַּמָּֽיִם׃ (כַּ) ka. “like <the>”

`When Jehovah thy God doth enlarge thy border, as He hath spoken to thee, and thou hast said, Let me eat flesh -- for thy soul desireth to eat flesh -- of all the desire of thy soul thou dost eat flesh.

כַּאֲשֶׁ֣ר (כַּ) ka. “just”

`When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;

כַּאֲשֶׁ֖ר (כַּ) ka. “just”

only, as the roe and the hart is eaten, so dost thou eat it; the unclean and the clean doth alike eat it.

כַּאֲשֶׁ֨ר (כַּ) ka. “just”

thou dost not eat it, on the earth thou dost pour it as water;

כַּמָּֽיִם׃ (כַּ) ka. “like <the>”

`When thy brother -- son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who `is' as thine own soul -- doth move thee, in secret, saying, Let us go and serve other gods -- (which thou hast not known, thou and thy fathers,

כְּנַפְשְׁךָ֖ (כְּ) ke. “[is] like”

and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.

כַּדָּבָ֥ר (כַּ) ka. “like the”