H9003–/ב–b

`Sons and daughters thou dost beget, and they are not with thee, for they go into captivity;

בַּשֶּֽׁבִי׃ (בַּ) ba. “in <the>”

the sojourner who `is' in thy midst goeth up above thee very high, and thou goest down very low;

בְּקִרְבְּךָ֔ (בְּ) be. “[is] in”

`And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee;

בְּקוֹל֙ (בְּ) be. “to”

and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age.

בְךָ֔ (בְ) ve. “among <the>”וּֽבְזַרְעֲךָ֖ (בְ) ve. “among”

`Because that thou hast not served Jehovah thy God with joy, and with gladness of heart, because of the abundance of all things --

בְּשִׂמְחָ֖ה (בְּ) be. “with”וּבְט֣וּב (בְ) ve. “with”

thou hast served thine enemies, whom Jehovah sendeth against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in lack of all things; and he hath put a yoke of iron on thy neck, till He hath destroyed thee.

בָּ֔ךְ (בָּ֔) Ba “on <the>”בְּרָעָ֧ב (בְּ) be. “in”וּבְצָמָ֛א (בְ) ve. “in”וּבְעֵירֹ֖ם (בְ) ve. “in”וּבְחֹ֣סֶר (בְ) ve. “in”

`And it hath laid siege to thee in all thy gates, till thy walls come down, the high and the fenced ones in which thou art trusting, in all thy land; yea, it hath laid siege to thee in all thy gates, in all thy land, which Jehovah thy God hath given to thee;

בְּכָל־ (בְּ) be. “in”בָּהֵ֖ן (בָּ) ba. “in <the>”בְּכָל־ (בְּ) be. “in”בְּכָל־ (בְּ) be. “in”בְּכָ֨ל־ (בְּ) be. “in”

and thou hast eaten the fruit of thy body, flesh of thy sons and thy daughters (whom Jehovah thy God hath given to thee), in the siege, and in the straitness with which thine enemies do straiten thee.

בְּמָצוֹר֙ (בְּ) be. “in”וּבְמָצ֔וֹק (בְ) ve. “in”

`The man who is tender in thee, and who `is' very delicate -- his eye is evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his sons whom he leaveth,

בְּךָ֔ (בְּ) be. “among <the>”בְאָחִיו֙ (בְ) ve. “on”וּבְאֵ֣שֶׁת (בְ) ve. “on”וּבְיֶ֥תֶר (בְ) ve. “on”

against giving to one of them of the flesh of his sons whom he eateth, because he hath nothing left to him, in the siege, and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee in all thy gates.

בְּמָצוֹר֙ (בְּ) be. “in”וּבְמָצ֔וֹק (בְ) ve. “in”בְּכָל־ (בְּ) be. “in”

`The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the ground because of delicateness and because of tenderness -- her eye is evil against the husband of her bosom, and against her son, and against her daughter,

בְךָ֜ (בְ) ve. “among <the>”בְּאִ֣ישׁ (בְּ) be. “on”וּבִבְנָ֖הּ (בִ) vi “on”וּבְבִתָּֽהּ׃ (בְ) ve. “on”

and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bear, for she doth eat them for the lacking of all things in secret, in the siege and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee within thy gates.

וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ (בְ) ve. “on”וּבְבָנֶ֙יהָ֙ (בְ) ve. “on”בְּחֹֽסֶר־ (בְּ) be. “in”בַּסָּ֑תֶר (בַּ) ba. “in <the>”בְּמָצוֹר֙ (בְּ) be. “in”וּבְמָצ֔וֹק (בְ) ve. “in”בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ (בִּ) bi “in”

`If thou dost not observe to do all the words of this law which are written in this book, to fear this honoured and fearful name -- Jehovah thy God --

בַּסֵּ֣פֶר (בַּ) ba. “in the”

`And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;

בְּךָ֗ (בְּ) be. “on <the>”בָּֽךְ׃ (בָּֽ) Ba “to”

also every sickness and every stroke which is not written in the book of this law; Jehovah doth cause them to go up upon thee till thou art destroyed,

בְּסֵ֖פֶר (בְּ) be. “in”

and ye have been left with few men, instead of which ye have been as stars of the heavens for multitude, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God.

בִּמְתֵ֣י (בִּ) bi “<in>”בְּק֖וֹל (בְּ) be. “to”

and Jehovah hath scattered thee among all the peoples, from the end of the earth even unto the end of the earth; and thou hast served there other gods which thou hast not known, thou and thy fathers -- wood and stone.

בְּכָל־ (בְּ) be. “among”

`And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot, and Jehovah hath given to thee there a trembling heart, and failing of eyes, and grief of soul;

וּבַגּוֹיִ֤ם (בַ) va. “among the”

and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life;

בְּחַיֶּֽיךָ׃ (בְּ) be. “in”

in the morning thou sayest, O that it were evening! and in the evening thou sayest, O that it were morning! from the fear of thy heart, with which thou art afraid, and from the sight of thine eyes which thou seest.

בַּבֹּ֤קֶר (בַּ) ba. “in the”וּבָעֶ֥רֶב (בָ) va. “in the”

`And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'

בָּאֳנִיּוֹת֒ (בָּ) bo. “in”בַּדֶּ֙רֶךְ֙ (בַּ) ba. “by the”

These `are' the words of the covenant which Jehovah hath commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, apart from the covenant which He made with them in Horeb.

בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”בְּחֹרֵֽב׃ (בְּ) be. “at”

And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Ye -- ye have seen all that which Jehovah hath done before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”

and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;

בַּמִּדְבָּ֑ר (בַּ) ba. “in the”

your infants, your wives, and thy sojourner who `is' in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water --

בְּקֶ֣רֶב (בְּ) be. “[is] in”