Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,
בְּאַחַ֣ד (בְּ) be. “in”
except at the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle -- there thou dost sacrifice the passover in the evening, at the going in of the sun, the season of thy coming out of Egypt;
בָּעָ֑רֶב (בָּ) ba. “in the”
and thou hast cooked and eaten in the place on which Jehovah thy God doth fix, and hast turned in the morning, and gone to thy tents;
בַּמָּק֕וֹם (בַּ) ba. “in the”בּ֑וֹ (בּ֑) b “<in>”בַבֹּ֔קֶר (בַ) va. “in the”
six days thou dost eat unleavened things, and on the seventh day `is' a restraint to Jehovah thy God; thou dost do no work.
וּבַיּ֣וֹם (בַ) vai. “[will be] on the”
`Seven weeks thou dost number to thee; from the beginning of the sickle among the standing corn thou dost begin to number seven weeks,
בַּקָּמָ֔ה (בַּ) ba. “in the”
And thou hast rejoiced before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite who `is' within thy gates, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who `are' in thy midst, in the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle there,
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ (בִּ) bi “[is] in”בְּקִרְבֶּ֑ךָ (בְּ) be. “[are] in”בַּמָּק֗וֹם (בַּ) ba. “in the”
and thou hast remembered that a servant thou hast been in Egypt, and hast observed and done these statutes.
בְּמִצְרָ֑יִם (בְּ) be. “in”
`The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat;
בְּאָ֨סְפְּךָ֔ (בְּ) be. “when”
and thou hast rejoiced in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who `are' within thy gates.
בְּחַגֶּ֑ךָ (בְּ) be. “at”בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ (בִּ) bi “[are] in”
Seven days thou dost feast before Jehovah thy God, in the place which Jehovah doth choose, for Jehovah thy God doth bless thee in all thine increase, and in every work of thy hands, and thou hast been only rejoicing.
בַּמָּק֖וֹם (בַּ) ba. “in the”בְּכֹ֤ל (בְּ) be. “in”וּבְכֹל֙ (בְ) ve. “in”
`Three times in a year doth every one of thy males appear before Jehovah thy God in the place which He doth choose -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths; and they do not appear before Jehovah empty;
בַּשָּׁנָ֡ה (בַּ) ba. “in the”בַּמָּקוֹם֙ (בַּ) ba. “in the”בְּחַ֧ג (בְּ) be. “at”וּבְחַ֥ג (בְ) ve. “at”וּבְחַ֣ג (בְ) ve. “at”
`Judges and authorities thou dost make to thee within all thy gates which Jehovah thy God is giving to thee, for thy tribes; and they have judged the people -- a righteous judgment.
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
`Thou dost not sacrifice to Jehovah thy God ox or sheep in which there is a blemish -- any evil thing; for it `is' the abomination of Jehovah thy God.
בוֹ֙ (ב) v “in <the>”
`When there is found in thy midst, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee, a man or a woman who doth the evil thing in the eyes of Jehovah thy God by transgressing His covenant,
בְקִרְבְּךָ֙ (בְ) ve. “in”בְּאַחַ֣ד (בְּ) be. “in”בְּעֵינֵ֥י (בְּ) be. “in”
and it hath been declared to thee, and thou hast heard, and hast searched diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in Israel --
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (בְּ) be. “in”
`Then thou hast brought out that man, or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates -- the man or the woman -- and thou hast stoned them with stones, and they have died.
בָּאֲבָנִ֖ים (בָּ) ba. “with <the>”
the hand of the witnesses is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.
בּ֤וֹ (בּ֤) b “on <the>”בָרִאשֹׁנָה֙ (בָ) va. “at the”בָּאַחֲרֹנָ֑ה (בָּ) ba. “at the”
`When anything is too hard for thee for judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke -- matters of strife within thy gates -- then thou hast risen, and gone up unto the place on which Jehovah thy God doth fix,
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ (בִּ) bi “in”בּֽוֹ׃ (בּֽ) b “<in> <the>”
and hast come in unto the priests, the Levites, and unto the judge who is in those days, and hast inquired, and they have declared to thee the word of judgment,
בַּיָּמִ֣ים (בַּ) ba “in the”
And the man who acteth with presumption, so as not to hearken unto the priest (who is standing to serve there Jehovah thy God), or unto the judge, even that man hath died, and thou hast put away the evil thing from Israel,
בְזָד֗וֹן (בְ) ve. “with”
`When thou comest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, and hast possessed it, and dwelt in it, and thou hast said, Let me set over me a king like all the nations which `are' round about me, --
בָּ֑הּ (בָּ֑) Ba “in <the>”
thou dost certainly set over thee a king on whom Jehovah doth fix; from the midst of thy brethren thou dost set over thee a king; thou art not able to set over thee a stranger, who is not thy brother.
בּ֑וֹ (בּ֑) b “<in> <the>”
`Only, he doth not multiply to himself horses, nor cause the people to turn back to Egypt, so as to multiply horses, seeing Jehovah hath said to you, Ye do not add to turn back in this way any more.
בַּדֶּ֥רֶךְ (בַּ) ba. “on the”
and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;
ב֖וֹ (ב֖) v “<in> <the>”
so that his heart is not high above his brethren, and so as not to turn aside from the command, right or left, so that he prolongeth days over his kingdom, he and his sons, in the midst of Israel.
בְּקֶ֥רֶב (בְּ) be. “in”