H9003–/ב–b

that no inheritance of the children of Israel pass from tribe to tribe; for every one of the children of Israel shall keep to the inheritance of the tribe of his fathers.

בְּנַחֲלַת֙ (בְּ) be. “on”

and the inheritance shall not pass from one tribe to another tribe; for each of the tribes of the children of Israel shall keep to his inheritance.

בְּנַ֣חֲלָת֔וֹ (בְּ) be. “on”

These are the commandments and the ordinances which Jehovah commanded through Moses to the children of Israel, in the plains of Moab, by the Jordan of Jericho.

בְּיַד־ (בְּ) be. “by”בְּעַֽרְבֹ֣ת (בְּ) be. “in”

These are the words which Moses spoke to all Israel on this side the Jordan, in the wilderness, in the plain, opposite to Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.

בְּעֵ֖בֶר (בְּ) be. “on”בַּמִּדְבָּ֡ר (בַּ) ba. “in the”בָּֽעֲרָבָה֩ (בָּֽ) ba. “in the”

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that Jehovah had given him in command to them;

בְּאַרְבָּעִ֣ים (בְּ) be. “in”בְּעַשְׁתֵּֽי־ (בְּ) be. “in”בְּאֶחָ֣ד (בְּ) be. “on”

after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt at Ashtaroth [ergänzt: and] at Edrei.

בְּחֶשְׁבּ֑וֹן (בְּ) be. “in”בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת (בְּ) be. “in”בְּאֶדְרֶֽעִי׃ (בְּ) be. “in”

On this side the Jordan, in the land of Moab, began Moses to unfold this law, saying,

בְּעֵ֥בֶר (בְּ) be. “on”בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”

Jehovah our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have stayed long enough in this mountain.

בְּחֹרֵ֣ב (בְּ) be. “at”בָּהָ֥ר (בָּ) ba. “at the”

Turn and take your journey, and go to the hill-country of the Amorites, and unto all the neighbouring places in the plain, in the mountain, and in the lowland, and in the south, and by the seaside, the land of the Canaanites, and Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.

בָּעֲרָבָ֥ה (בָּ) ba. “in the”בָהָ֛ר (בָ) va. “in the”וּבַשְּׁפֵלָ֥ה (בַ) va. “in the”וּבַנֶּ֖גֶב (בַ) va. “in the”וּבְח֣וֹף (בְ) ve. “on”

And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.

בָּעֵ֥ת (בָּ) ba. “at the”

Provide you wise and understanding and known men, according to your tribes, that I may make them your chiefs.

בְּרָאשֵׁיכֶֽם׃ (בְּ) be. “<in>”

And I commanded your judges at that time, saying, Hear [ergänzt: the causes] between your brethren, and judge righteously between a man and his brother, and him also that sojourneth with him.

בָּעֵ֥ת (בָּ) ba. “at the”

Ye shall not respect persons in judgment: ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man, for the judgment is God's; and the matter that is too hard for you shall ye bring to me, that I may hear it.

בַּמִּשְׁפָּ֗ט (בַּ) ba. “in <the>”

And I commanded you at that time all the things that ye should do.

בָּעֵ֣ת (בָּ) ba. “at the”

And ye came near to me all of you, and said, We will send men before us, who shall examine the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and of the cities to which we shall come.

בָּ֔הּ (בָּ֔) Ba “on”

And the matter was good in mine eyes; and I took twelve men of you, one man for a tribe.

בְּעֵינַ֖י (בְּ) be. “in”

And they took of the fruit of the land in their hand, and brought it down unto us, and brought us answer, and said, The land is good that Jehovah our God hath given us.

בְיָדָם֙ (בְ) ve. “in”

and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.

בְאָהֳלֵיכֶם֙ (בְ) ve. “in”בְּשִׂנְאַ֤ת (בְּ) be. “in”בְּיַ֥ד (בְּ) be. “in”

Whither shall we go up? Our brethren have made our hearts melt, saying, [ergänzt: They are] a people greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakim there.

בַּשָּׁמָ֑יִם (בַּ) ba. “in the”

Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

בְּמִצְרַ֖יִם (בְּ) be. “in”

and in the wilderness where thou hast seen that Jehovah thy God bore thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came to this place.

וּבַמִּדְבָּר֙ (בַ) va. “in the”בְּכָל־ (בְּ) be. “on”

But In this thing ye did not believe Jehovah your God,

וּבַדָּבָ֖ר (בַ) va. “in the”בַּיהוָ֖ה (בַּ) ba. “in”

who went in the way before you, to search you out a place for your encamping, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.

בַּדֶּ֗רֶךְ (בַּ) ba. “on the”בָּאֵ֣שׁ׀ (בָּ) ba. “in the”בַּדֶּ֙רֶךְ֙ (בַּ) ba. “<in> the”בָ֔הּ (בָ֔) Va “on”וּבֶעָנָ֖ן (בֶ) ve. “in the”

None among these men, this evil generation, shall in any wise see that good land, which I swore to give unto your fathers!

בָּאֲנָשִׁ֣ים (בָּ) ba. “among the”

Except Caleb the son of Jephunneh, he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.

בָּ֖הּ (בָּ֖) ba “on”