Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he presseth on them greatly, and they turn aside unto him, and come in unto his house; and he maketh for them a banquet, and hath baked unleavened things; and they do eat.
בָּ֣ם (בָּ֣) ba “<in> <the>”
lo, I pray you, I have two daughters, who have not known any one; let me, I pray you, bring them out unto you, and do to them as `is' good in your eyes; only to these men do not anything, for therefore have they come in within the shadow of my roof.'
בְּעֵינֵיכֶ֑ם (בְּ) be. “in”בְּצֵ֥ל (בְּ) be. “in”
And they say, `Come nigh hither;' they say also, `This one hath come in to sojourn, and he certainly judgeth! now, we do evil to thee more than `to' them;' and they press against the man, against Lot greatly, and come nigh to break the door.
בָאִ֤ישׁ (בָ) va. “<in> the”בְּלוֹט֙ (בְּ) be. “<in>”
and the men who `are' at the opening of the house they have smitten with blindness, from small even unto great, and they weary themselves to find the opening.
בַּסַּנְוֵרִ֔ים (בַּ) ba. “with <the>”
And the men say unto Lot, `Whom hast thou here still? son-in-law, thy sons also, and thy daughters, and all whom thou hast in the city, bring out from this place;
בָּעִ֑יר (בָּ) ba. “in the”
And Lot goeth out, and speaketh unto his sons-in-law, those taking his daughters, and saith, `Rise, go out from this place, for Jehovah is destroying the city;' and he is as `one' mocking in the eyes of his sons-in-law.
בְּעֵינֵ֥י (בְּ) be. “in”
And when the dawn hath ascended, then the messengers press upon Lot, saying, `Rise, take thy wife, and thy two daughters who are found present, lest thou be consumed in the iniquity of the city.'
בְּל֣וֹט (בְּ) be. “<in>”בַּעֲוֹ֥ן (בַּ) ba. “in”
And he lingereth, and the men lay hold on his hand, and on the hand of his wife, and on the hand of his two daughters, through the mercy of Jehovah unto him, and they bring him out, and cause him to rest without the city.
בְּיָד֣וֹ (בְּ) be. “on”וּבְיַד־ (בְ) ve. “on”וּבְיַד֙ (בְ) ve. “on”בְּחֶמְלַ֥ת (בְּ) be. “in”
And it cometh to pass when he hath brought them out without, that he saith, `Escape for thy life; look not expectingly behind thee, nor stand thou in all the circuit; to the mountain escape, lest thou be consumed.'
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
lo, I pray thee, thy servant hath found grace in thine eyes, and thou dost make great thy kindness which thou hast done with me by saving my life, and I am unable to escape to the mountain, lest the evil cleave `to' me, and I have died;
בְּעֵינֶיךָ֒ (בְּ) be. “in”
And Abraham riseth early in the morning, unto the place where he hath stood `before' the face of Jehovah;
בַּבֹּ֑קֶר (בַּ) ba. “in the”
And it cometh to pass, in God's destroying the cities of the circuit, that God remembereth Abraham, and sendeth Lot out of the midst of the overthrow in the overthrowing of the cities in which Lot dwelt.
בְּשַׁחֵ֤ת (בְּ) be. “when”בַּהֲפֹךְ֙ (בַּ) ba. “when”בָּהֵ֖ן (בָּ) ba. “in <the>”
And Lot goeth up out of Zoar, and dwelleth in the mountain, and his two daughters with him, for he hath been afraid of dwelling in Zoar, and he dwelleth in a cave, he and his two daughters.
בָּהָ֗ר (בָּ) ba. “in the”בְּצ֑וֹעַר (בְּ) be. “in”בַּמְּעָרָ֔ה (בַּ) ba. “in the”
And the first-born saith unto the younger, `Our father `is' old, and a man there is not in the earth to come in unto us, as `is' the way of all the earth;
בָּאָ֙רֶץ֙ (בָּ) ba. “in the”
And they cause their father to drink wine on that night; and the first-born goeth in, and lieth with her father, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
בַּלַּ֣יְלָה (בַּ) ba. “in the”בְּשִׁכְבָ֖הּ (בְּ) be. “when”וּבְקׄוּמָֽהּ׃ (בְ) ve. “when”
And they cause their father to drink wine on that night also, and the younger riseth and lieth with him, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
בַּלַּ֧יְלָה (בַּ) ba. “in the”בְּשִׁכְבָ֖הּ (בְּ) be. “when”וּבְקֻמָֽהּ׃ (בְ) ve. “when”
And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar;
בִּגְרָֽר׃ (בִּ) bi “in”
And God cometh in unto Abimelech in a dream of the night, and saith to him, `Lo, thou `art' a dead man, because of the woman whom thou hast taken -- and she married to a husband.'
בַּחֲל֣וֹם (בַּ) ba. “in”
hath not he himself said to me, She `is' my sister! and she, even she herself, said, He `is' my brother; in the integrity of my heart, and in the innocency of my hands, I have done this.'
בְּתָם־ (בְּ) be. “in”וּבְנִקְיֹ֥ן (בְ) ve. “in”
And God saith unto him in the dream, `Yea, I -- I have known that in the integrity of thy heart thou hast done this, and I withhold thee, even I, from sinning against Me, therefore I have not suffered thee to come against her;
בַּחֲלֹ֗ם (בַּ) ba. “in”בְתָם־ (בְ) ve. “in”
And Abimelech riseth early in the morning, and calleth for all his servants, and speaketh all these words in their ears; and the men fear exceedingly;
בַּבֹּ֗קֶר (בַּ) ba. “in the”בְּאָזְנֵיהֶ֑ם (בְּ) be. “in”
And Abraham saith, `Because I said, `Surely the fear of God is not in this place, and they have slain me for the sake of my wife;
בַּמָּק֖וֹם (בַּ) ba. “in the”
and Abimelech saith, `Lo, my land `is' before thee, where it is good in thine eyes, dwell;'
בַּטּ֥וֹב (בַּ) ba. “in the”בְּעֵינֶ֖יךָ (בְּ) be. “in”
And Abraham `is' a son of a hundred years in Isaac his son being born to him,
בְּהִוָּ֣לֶד (בְּ) be. “when”
And the lad groweth, and is weaned, and Abraham maketh a great banquet in the day of Isaac's being weaned;
בְּי֖וֹם (בְּ) be. “on”