H9003–/ב–b

and the goat hath borne on him all their iniquities unto a land of separation. `And he hath sent the goat away into the wilderness,

בַּמִּדְבָּֽר׃ (בַּ) ba. “in the”

and Aaron hath come in unto the tent of meeting, and hath stripped off the linen garments which he had put on in his going in unto the sanctuary, and hath placed them there;

בְּבֹא֣וֹ (בְּ) be. “when”

and he hath bathed his flesh with water in the holy place, and hath put on his garments, and hath come out, and hath made his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and hath made atonement for himself and for the people;

בַמַּ֙יִם֙ (בַ) va. “with <the>”בְּמָק֣וֹם (בְּ) be. “in”

`And he who is sending away the goat for a goat of departure doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.

בַּמָּ֑יִם (בַּ) ba. “with <the>”

`And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood hath been brought in to make atonement in the sanctuary, doth `one' bring out unto the outside of the camp, and they have burnt with fire their skins, and their flesh, and their dung;

בַּקֹּ֔דֶשׁ (בַּ) ba. “in the”בָאֵ֔שׁ (בָ) va. “with <the>”

and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.

בַּמָּ֑יִם (בַּ) ba. “with <the>”

`And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;

בַּחֹ֣דֶשׁ (בַּ) ba. “in the”בֶּֽעָשׂ֨וֹר (בֶּֽ) be. “on the”בְּתוֹכְכֶֽם׃ (בְּ) be. “in”

for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;

בַיּ֥וֹם (בַ) va “on the”

`And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;' and he doth as Jehovah hath commanded Moses.

בַּשָּׁנָ֑ה (בַּ) ba. “in the”

Any man of the house of Israel who slaughtereth ox, or lamb, or goat, in the camp, or who slaughtereth at the outside of the camp,

בַּֽמַּחֲנֶ֑ה (בַּֽ) ba. “in the”

`And unto them thou sayest: Any man of the house of Israel, or of the sojourners, who sojourneth in your midst, who causeth burnt-offering or sacrifice to ascend,

בְּתוֹכָ֑ם (בְּ) be. “in”

`And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;

בְּתוֹכָ֔ם (בְּ) be. “in”בַּנֶּ֙פֶשׁ֙ (בַּ) ba. “on the”

for the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you on the altar, to make atonement for your souls; for it `is' the blood which maketh atonement for the soul.

בַּדָּ֣ם (בַּ) ba. “[is] in the”בַּנֶּ֥פֶשׁ (בַּ) ba. “[which] by the”

`Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;

בְּתוֹכְכֶ֖ם (בְּ) be. “in”

and any man of the sons of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who hunteth venison, beast or fowl, which is eaten -- hath even poured out its blood, and hath covered it with dust;

בְּתוֹכָ֔ם (בְּ) be. “in”בֶּעָפָֽר׃ (בֶּ) be. “with <the>”

for `it is' the life of all flesh, its blood is for its life; and I say to the sons of Israel, Blood of any flesh ye do not eat, for the life of all flesh is its blood; any one eating it is cut off.

בְנַפְשׁוֹ֮ (בְ) ve. “[is] <in>”

`And any person who eateth a carcase or torn thing, among natives or among sojourners -- hath both washed his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean until the evening -- then he hath been clean;

בָּאֶזְרָ֖ח (בָּ) ba. “among the”וּבַגֵּ֑ר (בַ) va. “among the”בַּמַּ֛יִם (בַּ) ba. “with <the>”

according to the work of the land of Egypt in which ye have dwelt ye do not, and according to the work of the land of Canaan whither I am bringing you in, ye do not, and in their statutes ye walk not.

בָּ֖הּ (בָּ֖) ba “in <the>”וּבְחֻקֹּתֵיהֶ֖ם (בְ) ve. “in”

`My judgments ye do, and My statutes ye keep, to walk in them; I `am' Jehovah your God;

בָּהֶ֑ם (בָּ) ba. “in <the>”

and ye have kept My statutes and My judgments which man doth and liveth in them; I `am' Jehovah.

בָּהֶ֑ם (בָּ) ba. “by <the>”

`And a woman unto another thou dost not take, to be an adversary, to uncover her nakedness beside her, in her life.

בְּחַיֶּֽיהָ׃ (בְּ) be. “in”

`And unto a woman in the separation of her uncleanness thou dost not draw near to uncover her nakedness.

בְּנִדַּ֣ת (בְּ) be. “in”

`And unto the wife of thy fellow thou dost not give thy seed of copulation, for uncleanness with her.

בָֽהּ׃ (בָֽ) Va “by <the>”

`And with any beast thou dost not give thy copulation, for uncleanness with it; and a woman doth not stand before a beast to lie down with it; confusion it `is'.

וּבְכָל־ (בְ) ve. “in”בָ֑הּ (בָ֑) Va “by <the>”

`Ye are not defiled with all these, for with all these have the nations been defiled which I am sending away from before you;

בְּכָל־ (בְּ) be. “by”בְכָל־ (בְ) ve. “by”