Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Abram hath dwelt in the land of Canaan, and Lot hath dwelt in the cities of the circuit, and tenteth unto Sodom;
בְּאֶֽרֶץ־ (בְּ) be. “in”בְּעָרֵ֣י (בְּ) be. “in”
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'
בָּאָ֔רֶץ (בָּ) ba. “in the”
And Abram tenteth, and cometh, and dwelleth among the oaks of Mamre, which `are' in Hebron, and buildeth there an altar to Jehovah.
בְּאֵלֹנֵ֥י (בְּ) be. “at”בְּחֶבְר֑וֹן (בְּ) be. “[are] at”
And it cometh to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goyim,
בִּימֵי֙ (בִּ) bi. “in”
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings who `are' with him, and they smite the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,
וּבְאַרְבַּע֩ (בְ) ve. “in”בְּעַשְׁתְּרֹ֣ת (בְּ) be. “in”בְּהָ֑ם (בְּ) be. “in”בְּשָׁוֵ֖ה (בְּ) be. “in”
and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which `is' by the wilderness;
בְּהַרְרָ֣ם (בְּ) be. “in”
and they turn back and come in unto En-Mishpat, which `is' Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.
בְּחַֽצְצֹ֥ן (בְּ) be. “in”
And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which `is' Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,
בְּעֵ֖מֶק (בְּ) be. “in”
and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away.
בִּסְדֹֽם׃ (בִּ) bi “in”
And one who is escaping cometh and declareth to Abram the Hebrew, and he is dwelling among the oaks of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner, and they `are' Abram's allies.
בְּאֵֽלֹנֵ֜י (בְּ) be. “at”
and blessed `is' God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.
בְּיָדֶ֑ךָ (בְּ) be. “in”
After these things hath the word of Jehovah been unto Abram in a vision, saying, `Fear not, Abram, I `am' a shield to thee, thy reward `is' exceeding great.'
בַּֽמַּחֲזֶ֖ה (בַּֽ) ba. “in the”
And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
בַּֽיהוָ֑ה (בַּֽ) ba. “in”
and he saith, `Lord Jehovah, whereby do I know that I possess it?'
בַּמָּ֥ה (בַּ) ba. “<in>”
and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;
בַּתָּ֔וֶךְ (בַּ) ba. “in the”
and He saith to Abram, `knowing -- know that thy seed is a sojourner in a land not theirs, and they have served them, and they have afflicted them four hundred years,
בְּאֶ֙רֶץ֙ (בְּ) be. “in”
and the nation also whom they serve I judge, and after this they go out with great substance;
בִּרְכֻ֥שׁ (בִּ) bi “with”
and thou -- thou comest in unto thy fathers in peace; thou art buried in a good old age;
בְּשָׁל֑וֹם (בְּ) be. “in”בְּשֵׂיבָ֥ה (בְּ) be. “in”
In that day hath Jehovah made with Abram a covenant, saying, `To thy seed I have given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Phrat,
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”
And Sarai, Abram's wife, taketh Hagar the Egyptian, her handmaid, at the end of the tenth year of Abram's dwelling in the land of Canaan, and giveth her to Abram her husband, to him for a wife,
בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”
and he goeth in unto Hagar, and she conceiveth, and she seeth that she hath conceived, and her mistress is lightly esteemed in her eyes.
בְּעֵינֶֽיהָ׃ (בְּ) be. “in”
And Sarai saith unto Abram, `My violence `is' for thee; I -- I have given mine handmaid into thy bosom, and she seeth that she hath conceived, and I am lightly esteemed in her eyes; Jehovah doth judge between me and thee.'
בְּחֵיקֶ֔ךָ (בְּ) be. “in”בְּעֵינֶ֑יהָ (בְּ) be. “in”
And Abram saith unto Sarai, `Lo, thine handmaid `is' in thine hand, do to her that which is good in thine eyes;' and Sarai afflicted her, and she fleeth from her presence.
בְּיָדֵ֔ךְ (בְּ) be. “[is] in”בְּעֵינָ֑יִךְ (בְּ) be. “in”
And a messenger of Jehovah findeth her by the fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way `to' Shur,
בַּמִּדְבָּ֑ר (בַּ) ba. “in the”בְּדֶ֥רֶךְ (בְּ) be. “on”
and he is a wild-ass man, his hand against every one, and every one's hand against him -- and before the face of all his brethren he dwelleth.'
בַכֹּ֔ל (בַ) va. “[will be] on <the>”בּ֑וֹ (בּ֑) b “[will be] on <the>”