H9003–/ב–b

And how shall it be known then that I have found grace in thine eyes -- I and thy people? [ergänzt: Is it] not by thy going with us? so shall we be distinguished, I and thy people, from every people that is on the face of the earth.

וּבַמֶּ֣ה׀ (בַ) va. “<in>”בְּעֵינֶ֙יךָ֙ (בְּ) be. “in”בְּלֶכְתְּךָ֣ (בְּ) be. “by”

And Jehovah said to Moses, I will do this thing also that thou hast said; for thou hast found grace in mine eyes, and I know thee by name.

בְּעֵינַ֔י (בְּ) be. “in”בְּשֵֽׁם׃ (בְּ) be. “by”

And he said, I will make all my goodness pass before thy face, and I will proclaim the name of Jehovah before thee; and I will be gracious to whom I will be gracious, and I will shew mercy on whom I will shew mercy.

בְשֵׁ֛ם (בְ) ve. “<in>”

And it shall come to pass, when my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand, until I have passed by.

בַּעֲבֹ֣ר (בַּ) ba. “when”בְּנִקְרַ֣ת (בְּ) be. “in”

And be ready for the morning, and go up in the morning to mount Sinai, and stand there before me on the top of the mountain.

בַבֹּ֙קֶר֙ (בַ) va. “in the”

And let no man go up with thee, neither shall any man be seen on all the mountain; neither shall sheep and oxen feed in front of that mountain.

בְּכָל־ (בְּ) be. “on”

And he hewed two tables of stone like the first; and Moses rose up early in the morning and went up to mount Sinai, as Jehovah had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.

בַבֹּ֙קֶר֙ (בַ) va. “in the”בְּיָד֔וֹ (בְּ) be. “in”

And Jehovah came down in the cloud, and stood beside him there, and proclaimed the name of Jehovah.

בֶּֽעָנָ֔ן (בֶּֽ) be. “in the”בְשֵׁ֖ם (בְ) ve. “<in>”

and said, If indeed I have found grace in thine eyes, Lord, let the Lord, I pray thee, go in our midst; for it is a stiff-necked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for an inheritance!

בְּעֵינֶ֙יךָ֙ (בְּ) be. “in”בְּקִרְבֵּ֑נוּ (בְּ) be. “in”

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels that have not been done in all the earth, nor in any nation; and all the people in the midst of which thou [ergänzt: art] shall see the work of Jehovah; for a terrible thing it shall be that I will do with thee.

בְכָל־ (בְ) ve. “in”וּבְכָל־ (בְ) ve. “among”בְקִרְבּ֜וֹ (בְ) ve. “[are] in”

Take heed to thyself, that thou make no covenant with the inhabitants of the land to which thou shalt come, lest it be a snare in the midst of thee;

בְּקִרְבֶּֽךָ׃ (בְּ) be. “in”

-- The feast of the unleavened bread shalt thou keep: seven days shalt thou eat unleavened bread, as I have commanded thee, at the appointed time of the month Abib; for in the month Abib thou camest out from Egypt.

בְּחֹ֣דֶשׁ (בְּ) be. “in”

But the firstling of an ass thou shalt ransom with a lamb; and if thou ransom [ergänzt: it] not, then shalt thou break its neck. All the first-born of thy sons thou shalt ransom; and none shall appear before me empty.

בְשֶׂ֔ה (בְ) ve. “with”

-- Six days shalt thou work, but on the seventh day thou shalt rest; in ploughing time and in harvest thou shalt rest.

וּבַיּ֥וֹם (בַ) vai. “on the”בֶּחָרִ֥ישׁ (בֶּ) be. “at <the>”וּבַקָּצִ֖יר (בַ) va. “at <the>”

Thrice in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.

בַּשָּׁנָ֑ה (בַּ) ba. “in the”

For I will dispossess the nations before thee, and enlarge thy border, and no man shall desire thy land, when thou goest up to appear before the face of Jehovah thy God thrice in the year.

בַּעֲלֹֽתְךָ֗ (בַּ) ba. “when”בַּשָּׁנָֽה׃ (בַּ) ba. “in the”

-- The first of the first-fruits of thy land shalt thou bring into the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.

בַּחֲלֵ֥ב (בַּ) ba. “in”

And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai -- and the two tables of testimony were in Moses' hand, when he came down from the mountain -- that Moses knew not that the skin of his face shone through his talking with him.

בְּרֶ֤דֶת (בְּ) be. “when”בְּיַד־ (בְּ) be. “[were] in”בְּרִדְתּ֖וֹ (בְּ) be. “when”בְּדַבְּר֥וֹ (בְּ) be. “because”

And Moses called to them; and they turned to him, -- Aaron and all the principal men of the assembly; and Moses talked with them.

בָּעֵדָ֑ה (בָּ) ba. “among the”

And afterwards, all the children of Israel came near; and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him on mount Sinai.

בְּהַ֥ר (בְּ) be. “on”

And when Moses went in before Jehovah to speak with him, he took the veil off, until he came out; and he came out, and spoke to the children of Israel what he was commanded.

וּבְבֹ֨א (בְ) ve. “when”

Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of rest to Jehovah: whoever does work on it shall be put to death.

וּבַיּ֣וֹם (בַ) vai. “on the”ב֛וֹ (ב֛) v “on”

Ye shall kindle no fire throughout your dwellings upon the sabbath day.

בְּכֹ֖ל (בְּ) be. “in”בְּי֖וֹם (בְּ) be. “on”

And all who are wise-hearted among you shall come and make all that Jehovah has commanded:

בָּכֶ֑ם (בָּ) ba. “among”

the garments of service, to do service in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to serve as priests.

בַּקֹּ֑דֶשׁ (בַּ) ba. “in the”