H9003–/ב–b

Then say to them, This is what the Lord has said: See, I am taking the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel who are in his company; and I will put it on the stick of Judah and make them one stick, and they will be on

בְּיַד־ (בְּ) be. “[is] in”בְּיָדִֽי׃ (בְּ) be. “in”

And the sticks with your writing on them will be in your hand before their eyes.

בְּיָדְךָ֖ (בְּ) be. “in”

And I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and one king will be king over them all: and they will no longer be two nations, and will no longer be parted into two kingdoms:

בָּאָ֙רֶץ֙ (בָּ) ba. “in the”בְּהָרֵ֣י (בְּ) be. “on”

And they will no longer make themselves unclean with their images or with their hated things or with any of their sins: but I will give them salvation from all their turning away in which they have done evil, and will make them clean; and they will be to

בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙ (בְּ) be. “by”וּבְשִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם (בְ) ve. “by”וּבְכֹ֖ל (בְ) ve. “by”בָהֶ֔ם (בָ) va. “in”

And my servant David will be king over them; and they will all have one keeper: and they will be guided by my orders and will keep my rules and do them.

וּבְמִשְׁפָּטַ֣י (בְ) ve. “in”

And they will be living in the land which I gave to Jacob, my servant, in which your fathers were living; and they will go on living there, they and their children and their children's children, for ever: and David, my servant, will be their ruler for ev

בָ֖הּ (בָ֖) va “in”

And I will make an agreement of peace with them: it will be an eternal agreement with them: and I will have mercy on them and make their numbers great, and will put my holy place among them for ever.

בְּתוֹכָ֖ם (בְּ) be. “in”

And the nations will be certain that I who make Israel holy am the Lord, when my holy place is among them for ever.

בִּהְי֧וֹת (בִּ) bi “when”בְּתוֹכָ֖ם (בְּ) be. “in”

And turning you round, I will put hooks in your mouth and make you come out with all your army, horses and horsemen, all of them in full war-dress, a great force with breastplate and body-cover, all of them armed with swords:

בִּלְחָיֶ֑יךָ (בִּ) bi “in”

After a long time you will get your orders: in the last years you will come into the land which has been given back from the sword, which has been got together out of a great number of peoples, on the mountains of Israel which have ever been a waste: but

בְּאַחֲרִ֨ית (בְּ) be. “at”

This is what the Lord has said: In that day it will come about that things will come into your mind, and you will have thoughts of an evil design:

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

And you will say, I will go up to the land of small unwalled towns; I will go to those who are quiet, living, all of them, without fear of danger, without walls or locks or doors:

בְּאֵ֣ין (בְּ) be. “with”

For this cause, son of man, be a prophet and say to Gog, These are the words of the Lord: In that day, when my people Israel are living without fear of danger, will you not be moved against them?

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בְּשֶׁ֨בֶת (בְּ) be. “when”

And you will come up against my people Israel, like a cloud covering the land; and it will come about, in the last days, that I will make you come against my land, so that the nations may have knowledge of me when I make myself holy in you, O Gog, before

בְּאַחֲרִ֨ית (בְּ) be. “at”בְּהִקָּדְשִׁ֥י (בְּ) be. “when”בְךָ֛ (בְ) ve. “by”

This is what the Lord has said: You are he of whom I gave them word in earlier times by my servants, the prophets of Israel, who in those days went on saying, year after year, that I would make you come up against them.

בְּיָמִ֣ים (בְּ) be. “in”בְּיַד֙ (בְּ) be. “by”בַּיָּמִ֥ים (בַּ) ba “in the”

And it will come about in that day, when Gog comes up against the land of Israel, says the Lord, that my wrath will come up, and my passion and my bitter feeling.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בְּי֨וֹם (בְּ) be. “on”בְּאַפִּֽי׃ (בְּ) be. “in”

For in the fire of my wrath I have said, Truly, in that day there will be a great shaking in the land of Israel;

וּבְקִנְאָתִ֥י (בְ) ve. “in”בְאֵשׁ־ (בְ) ve. “in”בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

And I will send to all my mountains for a sword against him, says the Lord: every man's sword will be against his brother.

בְּאָחִ֥יו (בְּ) be. “on”

And I will take up my cause against him with disease and with blood; and I will send down on him and on his forces and on the peoples who are with him, an overflowing shower and great ice-drops, fire, and burning.

בְּדֶ֣בֶר (בְּ) be. “by”וּבְדָ֑ם (בְ) ve. “by”

And I will send a fire on Magog, and on those who are living in the sea-lands without fear: and they will be certain that I am the Lord.

בְּמָג֔וֹג (בְּ) be. “on”וּבְיֹשְׁבֵ֥י (בְ) ve. “on”

And I will make clear my holy name among my people Israel; I will no longer let my holy name be made unclean: and the nations will be certain that I am the Lord, the Holy One in Israel.

בְּתוֹךְ֙ (בְּ) be. “in”בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (בְּ) be. “in”

And those who are living in the towns of Israel will go out and make fires of the instruments of war, burning the body-covers and the breastplates, the bows and the arrows and the sticks and the spears, and for seven years they will make fires of them:

בְּנֶ֨שֶׁק (בְּ) be. “with”בְּקֶ֣שֶׁת (בְּ) be. “with”וּבְחִצִּ֔ים (בְ) ve. “with”וּבְמַקֵּ֥ל (בְ) ve. “with”וּבְרֹ֑מַח (בְ) ve. “with”בָהֶ֛ם (בָ) va. “with”

And they will take no wood out of the field or have any cut down in the woods; for they will make their fires of the instruments of war: and they will take by force the property of those who took their property, and go off with the goods of those who too

בַנֶּ֖שֶׁק (בַ) va. “with the”

And it will come about in those days, that I will give to Gog a last resting-place there in Israel, in the valley of Abarim on the east of the sea: and those who go through will be stopped: and there Gog and all his people will be put to rest, and the pl

בַיּ֣וֹם (בַ) va “on the”בְּיִשְׂרָאֵ֗ל (בְּ) be. “in”

And they will put on one side men to do no other work but to go through the land and put in the earth the rest of those who are still on the face of the land, to make it clean: after seven months are ended they are to make a search.

בָּאָ֔רֶץ (בָּ) ba. “in the”