H9003–/ב–b

It happened in the twelfth year of our captivity, in the tenth [ergänzt: month], in the fifth [ergänzt: day] of the month, that one who had escaped out of Jerusalem came to me, saying, The city has been struck.

בִּשְׁתֵּ֧י (בִּ) bi “in”בָּעֲשִׂרִ֛י (בָּ) ba. “in the”בַּחֲמִשָּׁ֥ה (בַּ) ba. “on”

Now the hand of Yahweh had been on me in the evening, before he who was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more mute.

בָּעֶ֗רֶב (בָּ) ba. “in the”בַּבֹּ֑קֶר (בַּ) ba. “in the”

Thus shall you tell them, Thus says the Lord Yahweh: As I live, surely those who are in the waste places shall fall by the sword; and him who is in the open field will I give to the animals to be devoured; and those who are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.

בֶּֽחֳרָבוֹת֙ (בֶּֽ) be. “[are] in the”בַּחֶ֣רֶב (בַּ) ba. “by the”בַּמְּצָד֥וֹת (בַּ) ba. “[are] in the”וּבַמְּעָר֖וֹת (בַ) va. “in the”בַּדֶּ֥בֶר (בַּ) ba. “by <the>”

Then shall they know that I am Yahweh, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.

בְּתִתִּ֤י (בְּ) be. “when”

As for you, son of man, the children of your people talk of you by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, everyone to his brother, saying, Please come and hear what is the word that comes forth from Yahweh.

בְּךָ֙ (בְּ) be. “in”וּבְפִתְחֵ֖י (בְ) ve. “in”

They come to you as the people comes, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.

בְּפִיהֶם֙ (בְּ) be. “in”

When this comes to pass, (behold, it comes), then shall they know that a prophet has been among them.

וּבְבֹאָ֑הּ (בְ) ve. “when”בְתוֹכָֽם׃ (בְ) ve. “in”

You haven't strengthened the diseased, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken, neither have you brought back that which was driven away, neither have you sought that which was lost; but with force and with rigor have you ruled over them.

וּבְחָזְקָ֛ה (בְ) ve. “with”וּבְפָֽרֶךְ׃ (בְ) ve. “with”

My sheep wandered through all the mountains, and on every high hill: yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth; and there was none who searched or sought.

בְּכָל־ (בְּ) be. “on”

As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so will I seek out my sheep; and I will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.

בְּיוֹם־ (בְּ) be. “on”בְתוֹךְ־ (בְ) ve. “in”בְּי֥וֹם (בְּ) be. “on”

I will bring them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them into their own land; and I will feed them on the mountains of Israel, by the watercourses, and in all the inhabited places of the country.

בָּאֲפִיקִ֕ים (בָּ) ba. “in the”וּבְכֹ֖ל (בְ) ve. “in”

I will feed them with good pasture; and on the mountains of the height of Israel shall their fold be: there shall they lie down in a good fold; and on fat pasture shall they feed on the mountains of Israel.

בְּמִרְעֶה־ (בְּ) be. “in”וּבְהָרֵ֥י (בְ) ve. “on”בְּנָ֣וֶה (בְּ) be. “in”

I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.

בְמִשְׁפָּֽט׃ (בְ) ve. “with”

Seems it a small thing to you to have fed on the good pasture, but you must tread down with your feet the residue of your pasture? and to have drunk of the clear waters, but you must foul the residue with your feet?

בְּרַגְלֵיכֶ֑ם (בְּ) be. “with”בְּרַגְלֵיכֶ֖ם (בְּ) be. “with”

Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;

בְּצַ֤ד (בְּ) be. “with”וּבְכָתֵף֙ (בְ) ve. “with”וּבְקַרְנֵיכֶ֥ם (בְ) ve. “with”

I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.

בְתוֹכָ֑ם (בְ) ve. “in”

I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land; and they shall dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods.

בַמִּדְבָּר֙ (בַ) va. “in the”בַּיְּעָרִֽים׃ (בַּ) ba “in the”

I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.

בְּעִתּ֔וֹ (בְּ) be. “at”

The tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield its increase, and they shall be secure in their land; and they shall know that I am Yahweh, when I have broken the bars of their yoke, and have delivered them out of the hand of those who made slaves of them.

בְּשִׁבְרִי֙ (בְּ) be. “when”בָּהֶֽם׃ (בָּ) ba. “by”

I will raise up to them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

בָּאָ֔רֶץ (בָּ) ba. “in the”

Because you have had a perpetual enmity, and have given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end;

בְּעֵ֣ת (בְּ) be. “at”בְּעֵ֖ת (בְּ) be. “at”

I will fill its mountains with its slain: in your hills and in your valleys and in all your watercourses shall they fall who are slain with the sword.

בָהֶֽם׃ (בָ) va. “in”

therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will do according to your anger, and according to your envy which you have shown out of your hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge you.

בָּ֑ם (בָּ֑) Ba “with”בָ֖ם (בָ֖) va “among”

You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

בְּפִיכֶ֔ם (בְּ) be. “with”

therefore prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Because, even because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that you might be a possession to the residue of the nations, and you are taken up in the lips of talkers, and the evil report of the people;

בְּיַ֡עַן (בְּ) be. “by”