Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Son of man, say to the leader of Tyre: Thus said the Lord Jehovah: Because thy heart hath been high, And thou dost say: A god I `am', The habitation of God I have inhabited, In the heart of the seas, And thou `art' man, and not God, And thou givest out thy heart as the heart of God,
בְּלֵ֣ב (בְּ) be. “in”
By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.
בְּחָכְמָֽתְךָ֙ (בְּ) be. “by”וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔ (בִ) vi “by”בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃ (בְּ) be. “in”
By the abundance of thy wisdom, Through thy merchandise, Thou hast multiplied thy wealth, And high is thy heart through thy wealth.
בְּרֹ֧ב (בְּ) be. “by”בִּרְכֻלָּתְךָ֖ (בִּ) bi “by”בְּחֵילֶֽךָ׃ (בְּ) be. “in”
To destruction they bring thee down, Thou diest by the deaths of the wounded, in the heart of the seas.
בְּלֵ֥ב (בְּ) be. “in”
Dost thou really say, `I `am' God,' Before him who is slaying thee? And thou `art' man, and not God, In the hand of him who is piercing thee.
בְּיַ֥ד (בְּ) be. “in”
The deaths of the uncircumcised thou diest, By the hand of strangers, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah.'
בְּיַד־ (בְּ) be. “by”
In Eden, the garden of God, thou hast been, Every precious stone thy covering, Ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, Sapphire, emerald, and carbuncle, and gold, The workmanship of thy tabrets, and of thy pipes, In thee in the day of thy being produced, have been prepared.
בְּעֵ֨דֶן (בְּ) be. “in”בָּ֔ךְ (בָּ֔) Ba “on”בְּי֥וֹם (בְּ) be. “on”
Thou `art' an anointed cherub who is covering, And I have set thee in the holy mount, God thou hast been, In the midst of stones of fire thou hast walked up and down.
בְּהַ֨ר (בְּ) be. “on”בְּת֥וֹךְ (בְּ) be. “in”
Perfect `art' thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.
בִּדְרָכֶ֔יךָ (בִּ) bi “in”בָּֽךְ׃ (בָּֽ) Ba “in”
By the abundance of thy merchandise They have filled thy midst with violence, And thou dost sin, And I thrust thee from the mount of God, And I destroy thee, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.
בְּרֹ֣ב (בְּ) be. “in”
High hath been thy heart, because of thy beauty, Thou hast corrupted thy wisdom because of thy brightness, On the earth I have cast thee, Before kings I have set thee, to look on thee,
בְּיָפְיֶ֔ךָ (בְּ) be. “in”בָֽךְ׃ (בָֽ) Va “on”
From the abundance of thy iniquity, By the perversity of thy traffic, Thou hast polluted thy sanctuaries, And I bring forth fire from thy midst, It hath devoured thee, And I make thee become ashes on the earth, Before the eyes of all beholding thee.
בְּעֶ֙וֶל֙ (בְּ) be. “by”
All knowing thee among the peoples Have been astonished at thee, Wastes thou hast been, and thou art not -- to the age.'
בָּֽעַמִּ֔ים (בָּֽ) ba. “among the”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O Zidon, And I have been honoured in thy midst, And they have known that I `am' Jehovah, In My doing in her judgments, And I have been sanctified in her.
בְּתוֹכֵ֑ךְ (בְּ) be. “in”בַּעֲשׂ֥וֹתִי (בַּ) ba. “when”בָ֛הּ (בָ֛) va “on <the>”בָֽהּ׃ (בָֽ) Va “in”
And I have sent into her pestilence, And blood into her out-places, The wounded hath been judged in her midst, By the sword upon her round about, And they have known that I `am' Jehovah.
בָ֞הּ (בָ֞) va “on”בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָ (בְּ) be. “in”בְּתוֹכָ֔הּ (בְּ) be. “in”בְּחֶ֥רֶב (בְּ) be. “by”
Thus said the Lord Jehovah: In My gathering the house of Israel, Out of the peoples among whom they were scattered, I have been sanctified in them, Before the eyes of the nations, And they have dwelt on their ground, That I gave to My servant, to Jacob,
בְּקַבְּצִ֣י׀ (בְּ) be. “when”בָ֔ם (בָ֔) Va “among”בָ֖ם (בָ֖) va “among”
And they have dwelt on it confidently, And builded houses, and planted vineyards, And dwelt confidently -- in My doing judgments, On all those despising them round about, And they have known that I, Jehovah, `am' their God!'
בַּעֲשׂוֹתִ֣י (בַּ) ba. “when”בְּכֹ֨ל (בְּ) be. “on”
In the tenth year, in the tenth `month', in the twelfth of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying,
בַּשָּׁנָה֙ (בַּ) ba. “in the”בָּעֲשִׂרִ֕י (בָּ) ba. “in the”בִּשְׁנֵ֥ים (בִּ) bi “on”
Speak, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, Pharaoh king of Egypt! The great dragon that is crouching in the midst of his floods, Who hath said, My flood `is' my own, And I -- I have made it `for' myself.
בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”
And I have put hooks in thy jaws, And I have caused the fish of thy floods to cleave to thy scales, And I have caused thee to come up from the midst of thy floods, And every fish of thy floods to thy scales doth cleave.
בִּלְחָיֶ֔יךָ (בִּ) bi “in”בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֑יךָ (בְּ) be. “to”בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ (בְּ) be. “to”
In their taking hold of thee by thy hand, -- thou art crushed, And hast rent to them all the shoulder, And in their leaning on thee thou art broken, And hast caused all their thighs to stand.
בְּתָפְשָׂ֨ם (בְּ) be. “when”בְּךָ֤ (בְּ) be. “<in>”בַכַּף֙ (בַ) va. “by the”וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם (בְ) ve. “when”
Not pass over into it doth a foot of man, Yea, the foot of beast doth not pass into it, Nor is it inhabited forty years.
בָּהּ֙ (בָּ) ba “in”בָּ֑הּ (בָּ֑) Ba “in”
And I have made the land of Egypt a desolation, In the midst of desolate lands, And its cities, in the midst of waste cities, Are a desolation forty years, And I have scattered the Egyptians among nations, And I have dispersed them through lands.
בְּת֣וֹךְ׀ (בְּ) be. “in”בְּת֨וֹךְ (בְּ) be. “in”בַּגּוֹיִ֔ם (בַּ) ba. “among the”בָּאֲרָצֽוֹת׃ (בָּ) ba. “among the”
Of the kingdoms it is lowest, And it lifteth not up itself any more above the nations, And I have made them few, So as not to rule among nations.
בַּגּוֹיִֽם׃ (בַּ) ba. “over the”
And it is no more to the house of Israel for a confidence, Bringing iniquity to remembrance, By their turning after them, And they have known that I `am' the Lord Jehovah.'
בִּפְנוֹתָ֖ם (בִּ) bi “when”