Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Surely thus said Jehovah concerning the king who is sitting on the throne of David, and concerning all the people that is dwelling in this city, your brethren who went not forth with you in the removal;
בָּעִ֣יר (בָּ) ba. “in the”בַּגּוֹלָֽה׃ (בַּ) ba. “in the”
Thus said Jehovah of Hosts, Lo, I am sending among them the sword, the famine, and the pestilence, and I have given them up as figs that `are' vile, that are not eaten for badness.
בָּ֔ם (בָּ֔) Ba “on <the>”
And I have pursued after them with sword, with famine, and with pestilence, and have given them for a trembling to all kingdoms of the earth, for a curse and for an astonishment, and for a hissing, and for a reproach among all the nations whither I have driven them,
בַּחֶ֖רֶב (בַּ) ba. “with the”בָּרָעָ֣ב (בָּ) ba. “with <the>”וּבַדָּ֑בֶר (בַ) va. “with <the>”בְּכָל־ (בְּ) be. “among”
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, concerning Ahab son of Kolaiah, and concerning Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying to you in My name falsehood: Lo, I am giving them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he hath smitten them before your eyes,
בִּשְׁמִ֖י (בִּ) bi “in”בְּיַד֙ (בְּ) be. “in”
And taken from them hath been a reviling by all the removed of Judah that `are' in Babylon, saying, Jehovah doth set thee as Zedekiah, and as Ahab, whom the king of Babylon roasted with fire;
בְּבָבֶ֖ל (בְּ) be. “[are] in”בָּאֵֽשׁ׃ (בָּ) ba. “in the”
Because that they have done folly in Israel, and commit adultery with the wives of their neighbours, and speak a word in My name falsely that I have not commanded them, and I `am' He who knoweth and a witness -- an affirmation of Jehovah.
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל (בְּ) be. “in”בִּשְׁמִי֙ (בִּ) bi “in”
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, saying, Because that thou hast sent in thy name letters unto all the people who `are' in Jerusalem, and unto Zephaniah son of Maaseiah the priest, and unto all the priests, saying,
בְשִׁמְכָ֜ה (בְ) ve. “in”בִּירוּשָׁלִַ֔ם (בִּ) bi. “[is] in”
And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to you?
בְּיִרְמְיָ֖הוּ (בְּ) be. “<in>”
And Zephaniah the priest readeth this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
בְּאָזְנֵ֖י (בְּ) be. “in”
Therefore, thus said Jehovah, Lo, I am seeing after Shemaiah the Nehelamite, and after his seed, he hath none dwelling in the midst of this people, nor doth he look on the good that I am doing to My people -- an affirmation of Jehovah -- for apostacy he hath spoken against Jehovah.'
בְּתוֹךְ־ (בְּ) be. “in”בַטּ֛וֹב (בַ) va. “on the”
And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah of Hosts, I break his yoke from off thy neck, And thy bands I draw away, And lay no more service on him do strangers.
בַיּ֨וֹם (בַ) va “on the”ב֥וֹ (ב֥) v “by <the>”
For with thee `am' I, An affirmation of Jehovah -- to save thee, For I make an end of all the nations Whither I have scattered thee, Only, of thee I do not make an end, And I have chastised thee in judgment, And do not entirely acquit thee.
בְּכָֽל־ (בְּ) be. “on”
Therefore all consuming thee are consumed, And all thine adversaries -- all of them -- Into captivity do go, And thy spoilers have been for a spoil, And all thy plunderers I give up to plunder.
בַּשְּׁבִ֣י (בַּ) ba. “in <the>”
The fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!
בְּאַחֲרִ֥ית (בְּ) be. “at”בָֽהּ׃ (בָֽ) Va “<in> <the>”
At that time, an affirmation of Jehovah, I am for God to all families of Israel, And they -- they are to Me for a people.
בָּעֵ֤ת (בָּ) ba. “at the”
Thus said Jehovah: Found grace in the wilderness Hath a people remaining from the sword Going to cause it to rest -- Israel.
בַּמִּדְבָּ֔ר (בַּ) ba. “in the”
Again do I build thee, And thou hast been built, O virgin of Israel, Again thou puttest on thy tabrets, And hast gone out in the chorus of the playful.
בִּמְח֥וֹל (בִּ) bi “in”
Again thou dost plant vineyards In mountains of Samaria, Planters have planted, and made common.
בְּהָרֵ֖י (בְּ) be. “on”
For there is a day, Cried have watchmen on mount Ephraim, `Rise, and we go up to Zion, unto Jehovah our God;
בְּהַ֣ר (בְּ) be. “in”
For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, `with' joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.
בְּרֹ֣אשׁ (בְּ) be. “on”
Lo, I am bringing them in from the north country, And have gathered them from the sides of the earth, Among them `are' blind and lame, Conceiving and travailing one -- together, A great assembly -- they turn back hither.
בָּ֚ם (בָּ֚) ba “[will be] among <the>”
With weeping they come in, And with supplications I bring them, I cause them to go unto streams of waters, In a right way -- they stumble not in it, For I have been to Israel for a father, And Ephraim -- My first-born `is' he.
בִּבְכִ֣י (בִּ) bi “with”וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ (בְ) ve. “with”בְּדֶ֣רֶךְ (בְּ) be. “on”בָּ֑הּ (בָּ֑) Ba “in <the>”
Hear a word of Jehovah, O nations, And declare ye among isles afar off, and say: He who is scattering Israel doth gather him, And hath kept him as a shepherd `doth' his flock,
בָאִיִּ֖ים (בָ) va. “in the”
And they have come in, And have sung in the high place of Zion, And flowed unto the goodness of Jehovah, For wheat, and for new wine, and for oil, And for the young of the flock and herd, And their soul hath been as a watered garden, And they add not to grieve any more.
בִמְרוֹם־ (בִ) vi “on”
Then rejoice doth a virgin in a chorus, Both young men and old men -- together, And I have turned their mourning to joy, And have comforted them, And gladdened them above their sorrow,
בְּמָח֔וֹל (בְּ) be. “with”