Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For not in haste do ye go out, Yea, with flight ye go not on, For going before you `is' Jehovah, And gathering you `is' the God of Israel!
בְחִפָּזוֹן֙ (בְ) ve. “in”וּבִמְנוּסָ֖ה (בִ) vi “in”
And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace `is' on him, And by his bruise there is healing to us.
וּבַחֲבֻרָת֖וֹ (בַ) va. “by”
All of us like sheep have wandered, Each to his own way we have turned, And Jehovah hath caused to meet on him, The punishment of us all.
בּ֔וֹ (בּ֔) b “<on>”
And it appointeth with the wicked his grave, And with the rich `are' his high places, Because he hath done no violence, Nor `is' deceit in his mouth.
בְּמֹתָ֑יו (בְּ) be. “in”בְּפִֽיו׃ (בְּ) be. “[was] in”
And Jehovah hath delighted to bruise him, He hath made him sick, If his soul doth make an offering for guilt, He seeth seed -- he prolongeth days, And the pleasure of Jehovah in his hand doth prosper.
בְּיָד֥וֹ (בְּ) be. “in”
Of the labour of his soul he seeth -- he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.
בְּדַעְתּ֗וֹ (בְּ) be. “by”
Therefore I give a portion to him among the many, And with the mighty he apportioneth spoil, Because that he exposed to death his soul, And with transgressors he was numbered, And he the sin of many hath borne, And for transgressors he intercedeth.
בָרַבִּ֗ים (בָ) va. “among the”
In a small moment I have forsaken thee, And in great mercies I do gather thee,
בְּרֶ֥גַע (בְּ) be. “for”וּבְרַחֲמִ֥ים (בְ) ve. “in”
In overflowing wrath I hid my face `for' a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer -- Jehovah!
בְּשֶׁ֣צֶף (בְּ) be. “in”וּבְחֶ֥סֶד (בְ) ve. “in”
For, the waters of Noah `is' this to Me, In that I have sworn -- the waters of Noah Do not pass again over the earth -- So I have sworn, Wrath is not upon thee, Nor rebuke against thee.
בָּֽךְ׃ (בָּֽ) Ba “<in> <the>”
O afflicted, storm-tossed, not comforted, Lo, I am laying with cement thy stones, And have founded thee with sapphires,
בַּפּוּךְ֙ (בַּ) ba. “in <the>”בַּסַּפִּירִֽים׃ (בַּ) ba. “with <the>”
In righteousness thou establishest thyself, Be far from oppression, for thou fearest not, And from ruin, for it cometh not near unto thee.
בִּצְדָקָ֖ה (בִּ) bi “in”
Lo, I -- I have prepared an artizan, Blowing on a fire of coals, And bringing out an instrument for his work, And I have prepared a destroyer to destroy.
בְּאֵ֣שׁ (בְּ) be. “on”
Ho, every thirsty one, come ye to the waters, And he who hath no money, Come ye, buy and eat, yea, come, buy Without money and without price, wine and milk.
בְּלוֹא־ (בְּ) be. “with”וּבְל֥וֹא (בְ) ve. “with”
Why do ye weigh money for that which is not bread? And your labour for that which is not for satiety? Hearken diligently unto me, and eat good, And your soul doth delight itself in fatness.
בְּֽלוֹא־ (בְּֽ) be. “for”בְּל֣וֹא (בְּ) be. “for”בַּדֶּ֖שֶׁן (בַּ) ba. “in <the>”
Seek ye Jehovah, while He is found, Call ye Him, while He is near,
בְּהִמָּצְא֑וֹ (בְּ) be. “when”בִּֽהְיוֹת֥וֹ (בִּֽ) bi “when”
For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you `with' singing, And all trees of the field clap the hand.
בְשִׂמְחָ֣ה (בְ) ve. “in”וּבְשָׁל֖וֹם (בְ) ve. “in”
O the happiness of a man who doth this, And of a son of man who keepeth hold on it, Keeping the sabbath from polluting it, And keeping his hand from doing any evil.
בָּ֑הּ (בָּ֑) Ba “on”
For thus said Jehovah of the eunuchs, Who do keep My sabbaths, And have fixed on that which I desired, And are keeping hold on My covenant:
בַּאֲשֶׁ֣ר (בַּ) ba. “<in>”בִּבְרִיתִֽי׃ (בִּ) bi “on”
I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and than daughters, A name age-during I give to him That is not cut off.
בְּבֵיתִ֤י (בְּ) be. “in”וּבְחֽוֹמֹתַי֙ (בְ) ve. “in”
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
בִּבְרִיתִֽי׃ (בִּ) bi “on”
I have brought them unto My holy mountain, And caused them to rejoice in My house of prayer, Their burnt-offerings and their sacrifices `Are' for a pleasing thing on Mine altar, For My house, `A house of prayer,' Is called for all the peoples.
בְּבֵ֣ית (בְּ) be. “in”
Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.
בַּיָּֽעַר׃ (בַּ) ba “in the”
The righteous hath perished, And there is none laying `it' to heart, And men of kindness are gathered, Without any considering that from the face of evil Gathered is the righteous one.
בְּאֵ֣ין (בְּ) be. “when”
Who are inflamed among oaks, under every green tree, Slaughtering the children in valleys, Under clefts of the rocks.
בָּֽאֵלִ֔ים (בָּֽ) ba. “among the”בַּנְּחָלִ֔ים (בַּ) ba. “in the”