Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
O Jehovah, in distress they missed Thee, They have poured out a whisper, Thy chastisement `is' on them.
בַּצַּ֣ר (בַּ) ba. “in <the>”
When a pregnant woman cometh near to the birth, She is pained -- she crieth in her pangs, So we have been from Thy face, O Jehovah.
בַּחֲבָלֶ֑יהָ (בַּ) ba. “in”
Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over.
בַחֲדָרֶ֔יךָ (בַ) va. “in”
In that day lay a charge doth Jehovah, With his sword -- the sharp, and the great, and the strong, On leviathan -- a fleeing serpent, And on leviathan -- a crooked serpent, And He hath slain the dragon that `is' in the sea.
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “in the”בְּחַרְב֨וֹ (בְּ) be. “with”בַּיָּֽם׃ (בַּ) ba “[is] in the”
In that day, `A desirable vineyard,' respond ye to her,
בַּיּ֖וֹם (בַּ) ba “in the”
Fury is not in Me; Who giveth Me a brier -- a thorn in battle? I step into it, I burn it at once.
בַּמִּלְחָמָ֔ה (בַּ) ba. “in <the>”בָ֖הּ (בָ֖) va “against”
Or -- he doth take hold on My strength, He doth make peace with Me, Peace he doth make with Me.
בְּמָעוּזִּ֔י (בְּ) be. “on”
In measure, in sending it forth, thou strivest with it, He hath taken away by His sharp wind, In the day of an east wind,
בְּסַּאסְּאָ֖ה (בְּ) be. “by”בְּשַׁלְחָ֣הּ (בְּ) be. “by”בְּרוּח֥וֹ (בְּ) be. “by”בְּי֥וֹם (בְּ) be. “in”
Therefore by this is the iniquity of Jacob covered, And this `is' all the fruit -- To take away his sin, in His setting all the stones of an altar, As chalkstones beaten in pieces, They rise not -- shrines and images.
בְּזֹאת֙ (בְּ) be. “by”בְּשׂוּמ֣וֹ׀ (בְּ) be. “when”
In the withering of its branch it is broken off, Women are coming in setting it on fire, For it `is' not a people of understanding, Therefore pity it not doth its Maker, And its Former doth not favour it.
בִּיבֹ֤שׁ (בִּ) bi. “when”
And it hath come to pass, in that day, Beat out doth Jehovah from the branch of the river, Unto the stream of Egypt, And ye are gathered one by one, O sons of Israel.
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “in the”
And it hath come to pass, in that day, It is blown with a great trumpet, And come in have those perishing in the land of Asshur, And those cast out in the land of Egypt, And have bowed themselves to Jehovah, In the holy mount -- in Jerusalem!
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “in the”בְּשׁוֹפָ֣ר (בְּ) be. “on”בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”בְּהַ֥ר (בְּ) be. “on”בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (בִּ) bi. “in”
Lo, a mighty and strong one `is' to the Lord, As a storm of hail -- a destructive shower, As an inundation of mighty waters overflowing, He cast down to the earth with the hand.
בְּיָֽד׃ (בְּ) be. “with”
By feet trodden down is the proud crown of the drunkards of Ephraim,
בְּרַגְלַ֖יִם (בְּ) be. “with”
And the fading flower of the beauty of his glory That `is' on the head of the fat valley, Hath been as its first-fruit before summer, That its beholder seeth, While it `is' yet in his hand he swalloweth it.
בְּטֶ֣רֶם (בְּ) be. “<in>”בְּעוֹדָ֥הּ (בְּ) be. “while”בְּכַפּ֖וֹ (בְּ) be. “[is] in”
In that day is Jehovah of Hosts For a crown of beauty, and for a diadem of glory, To the remnant of His people.
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “in the”
And even these through wine have erred, And through strong drink have wandered, Priest and prophet erred through strong drink, They have been swallowed up of the wine, They wandered because of the strong drink, They have erred in seeing, They have stumbled judicially.
בַּיַּ֣יִן (בַּ) ba “with <the>”וּבַשֵּׁכָ֖ר (בַ) va. “with <the>”בַשֵּׁכָ֜ר (בַ) va. “with <the>”בָּֽרֹאֶ֔ה (בָּֽ) ba. “in the”
For by scorned lip, and by another tongue, Doth He speak unto this people.
בְּלַעֲגֵ֣י (בְּ) be. “by”וּבְלָשׁ֖וֹן (בְ) ve. “by”
Therefore, hear a word of Jehovah, ye men of scorning, Ruling this people that `is' in Jerusalem.
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (בִּ) bi. “[are] in”
Because ye have said: `We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'
וּבַשֶּׁ֥קֶר (בַ) va. “in <the>”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: `Lo, I am laying a foundation in Zion, A stone -- a tried stone, a corner stone precious, a settled foundation, He who is believing doth not make haste.
בְּצִיּ֖וֹן (בְּ) be. “in”
From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.
בַבֹּ֧קֶר (בַ) va. “in the”בַּבֹּ֛קֶר (בַּ) ba. “in the”בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “in the”וּבַלָּ֑יְלָה (בַ) va. “in the”
For as `at' mount Perazim rise doth Jehovah, As `at' the valley in Gibeon He is troubled, To do His work -- strange `is' His work, And to do His deed -- strange `is' His deed.'
בְּגִבְע֣וֹן (בְּ) be. “in”
For not with a sharp-pointed thing threshed are fitches, And the wheel of a cart on cummin turned round, For with a staff beaten out are fitches, And cummin with a rod.
בֶֽחָרוּץ֙ (בֶֽ) ve. “with <the>”בַמַּטֶּ֛ה (בַ) va. “with <the>”בַּשָּֽׁבֶט׃ (בַּ) ba. “with <the>”
By Jehovah of Hosts thou art inspected, With thunder, and with an earthquake, And great noise, hurricane, and whirlwind, And flame of devouring fire.
בְּרַ֥עַם (בְּ) be. “with”וּבְרַ֖עַשׁ (בְ) ve. “with”