Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
All of them holding sword, taught of battle, Each his sword by his thigh, for fear at night.
בַּלֵּילּֽוֹת׃ (בַּ) ba. “in the”
Go forth, and look, ye daughters of Zion, On king Solomon, with the crown, With which his mother crowned him, In the day of his espousals, And in the day of the joy of his heart!
בַּמֶּ֣לֶךְ (בַּ) ba. “on the”בָּעֲטָרָ֗ה (בָּ) ba. “on the”בְּי֣וֹם (בְּ) be. “on”וּבְי֖וֹם (בְ) ve. “on”
Thy teeth as a row of the shorn ones That have come up from the washing, For all of them are forming twins, And a bereaved one is not among them.
בָּהֶֽם׃ (בָּ) ba. “among”
Thy two breasts `are' as two fawns, Twins of a roe, that are feeding among lilies.
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ (בַּ) ba. “among the”
Thou `art' all fair, my friend, And a blemish there is not in thee. Come from Lebanon, O spouse,
בָּֽךְ׃ (בָּֽ) Ba “in”
Thou hast emboldened me, my sister-spouse, Emboldened me with one of thine eyes, With one chain of thy neck.
בְּאַחַ֣ת (בְּ) be. “with”בְּאַחַ֥ד (בְּ) be. “with”
I opened to my beloved, But my beloved withdrew -- he passed on, My soul went forth when he spake, I sought him, and found him not. I called him, and he answered me not.
בְדַבְּר֔וֹ (בְ) ve. “when”
The watchmen who go round about the city, Found me, smote me, wounded me, Keepers of the walls lifted up my veil from off me.
בָּעִ֖יר (בָּ) ba. “in the”
What `is' thy beloved above `any' beloved, O fair among women? What `is' thy beloved above `any' beloved, That thus thou hast adjured us?
בַּנָּשִׁ֑ים (בַּ) ba. “among <the>”
His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.
בֶּֽחָלָ֔ב (בֶּֽ) be. “in <the>”
His hands rings of gold, set with beryl, His heart bright ivory, covered with sapphires,
בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ (בַּ) ba. “with <the>”
Whither hath thy beloved gone, O fair among women? Whither hath thy beloved turned, And we seek him with thee?
בַּנָּשִׁ֑ים (בַּ) ba. “among <the>”
My beloved went down to his garden, To the beds of the spice, To delight himself in the gardens, and to gather lilies.
בַּגַּנִּ֔ים (בַּ) ba. “in the”
I `am' my beloved's, and my beloved `is' mine, Who is delighting himself among the lilies.
בַּשׁוֹשַׁנִּֽים׃ (בַּ) ba. “among the”
Thy teeth as a row of the lambs, That have come up from the washing, Because all of them are forming twins, And a bereaved one is not among them.
בָּהֶֽם׃ (בָּ) ba. “among”
Unto a garden of nuts I went down, To look on the buds of the valley, To see whither the vine had flourished, The pomegranates had blossomed --
בְּאִבֵּ֣י (בְּ) be. “on”
Return, return, O Shulammith! Return, return, and we look upon thee. What do ye see in Shulammith?
בָּ֑ךְ (בָּ֑) Ba “on”בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית (בַּ) ba. “on the”
As the chorus of `Mahanaim.' How beautiful were thy feet with sandals, O daughter of Nadib. The turnings of thy sides `are' as ornaments, Work of the hands of an artificer.
בַּנְּעָלִ֖ים (בַּ) ba. “in <the>”
Thy waist `is' a basin of roundness, It lacketh not the mixture, Thy body a heap of wheat, fenced with lilies,
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ (בַּ) ba. “with <the>”
Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,
בְּחֶשְׁבּ֗וֹן (בְּ) be. “in”
Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
בָּרְהָטִֽים׃ (בָּ) ba. “by the”
How fair and how pleasant hast thou been, O love, in delights.
בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃ (בַּ) ba. “with <the>”
I said, `Let me go up on the palm, Let me lay hold on its boughs, Yea, let thy breasts be, I pray thee, as clusters of the vine, And the fragrance of thy face as citrons,
בְתָמָ֔ר (בְ) ve. “on”בְּסַנְסִנָּ֑יו (בְּ) be. “on”
Come, my beloved, we go forth to the field,
בַּכְּפָרִֽים׃ (בַּ) ba. “in the”
Who doth make thee as a brother to me, Sucking the breasts of my mother? I find thee without, I kiss thee, Yea, they do not despise me,
בַחוּץ֙ (בַ) va. “on the”