H9003–/ב–b

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, all the fountains of the great deep came bursting through, and the windows of heaven were open;

בִּשְׁנַ֨ת (בִּ) bi “in”בַּחֹ֙דֶשׁ֙ (בַּ) ba. “in the”בְּשִׁבְעָֽה־ (בְּ) be. “on”בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

On the same day Noah, with Shem, Ham, and Japheth, his sons, and his wife and his sons' wives, went into the ark;

בְּעֶ֨צֶם (בְּ) be. “on”

They went with Noah into the ark, two and two of all flesh in which is the breath of life.

בּ֖וֹ (בּ֖) b “[was] in <the>”

And destruction came on every living thing moving on the earth, birds and cattle and beasts and everything which went on the earth, and every man.

בָּע֤וֹף (בָּ) ba. “among the”וּבַבְּהֵמָה֙ (בַ) va. “among the”וּבַ֣חַיָּ֔ה (בַ֣) Va. “among the”וּבְכָל־ (בְ) ve. “among”

Everything on the dry land, in which was the breath of life, came to its end.

בְּאַפָּ֗יו (בְּ) be. “[was] in”בֶּחָֽרָבָ֖ה (בֶּ) be. “[was] on the”

Every living thing on the face of all the earth, man and cattle and things moving on the face of the earth, and birds of the air, came to destruction: only Noah and those who were with him in the ark, were kept from death.

בַּתֵּבָֽה׃ (בַּ) ba. “in the”

And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.

בַּתֵּבָ֑ה (בַּ) ba. “in the”

And on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.

בַּחֹ֣דֶשׁ (בַּ) ba. “in the”בְּשִׁבְעָה־ (בְּ) be. “on”

And still the waters went on falling, till on the first day of the tenth month the tops of the mountains were seen.

בָּֽעֲשִׂירִי֙ (בָּֽ) ba. “in the”בְּאֶחָ֣ד (בְּ) be. “on”

And the dove came back at evening, and in her mouth was an olive-leaf broken off: so Noah was certain that the waters had gone down on the earth.

בְּפִ֑יהָ (בְּ) be. “[was] in”

And in the six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters were dry on the earth: and Noah took the cover off the ark and saw that the face of the earth was dry.

בְּאַחַ֨ת (בְּ) be. “in”בָּֽרִאשׁוֹן֙ (בָּֽ) ba. “in the”בְּאֶחָ֣ד (בְּ) be. “on”

And on the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.

וּבַחֹ֙דֶשׁ֙ (בַ) va. “in the”בְּשִׁבְעָ֧ה (בְּ) be. “on”

Take out with you every living thing which is with you, birds and cattle and everything which goes on the earth, so that they may have offspring and be fertile and be increased on the earth.

בָּע֧וֹף (בָּ) ba. “among the”וּבַבְּהֵמָ֛ה (בַ) va. “among the”וּבְכָל־ (בְ) ve. “among”בָאָ֔רֶץ (בָ) va. “on the”

And Noah made an altar to the Lord, and from every clean beast and bird he made burned offerings on the altar.

בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ (בַּ) ba. “on the”

And when the sweet smell came up to the Lord, he said in his heart, I will not again put a curse on the earth because of man, for the thoughts of man's heart are evil from his earliest days; never again will I send destruction on all living things as I h

בַּעֲב֣וּר (בַּ) ba. “for”

And the fear of you will be strong in every beast of the earth and every bird of the air; everything which goes on the land, and all the fishes of the sea, are given into your hands.

בְּכֹל֩ (בְּ) be. “on”וּֽבְכָל־ (בְ) ve. “on”בְּיֶדְכֶ֥ם (בְּ) be. “in”

But flesh with the life-blood in it you may not take for food.

בְּנַפְשׁ֥וֹ (בְּ) be. “with”

Whoever takes a man's life, by man will his life be taken; because God made man in his image.

בָּֽאָדָ֖ם (בָּֽ) ba. “by <the>”בְּצֶ֣לֶם (בְּ) be. “in”

And now, be fertile and have increase; have offspring on the earth and become great in number.

בָאָ֖רֶץ (בָ) va. “on the”בָֽהּ׃ (בָֽ) Va “on <the>”

And with every living thing with you, all birds and cattle and every beast of the earth which comes out of the ark with you.

בָּע֧וֹף (בָּ) ba. “among the”בַּבְּהֵמָ֛ה (בַּ) ba. “among the”וּֽבְכָל־ (בְ) ve. “among”

I will put my bow in the cloud and it will be for a sign of the agreement between me and the earth.

בֶּֽעָנָ֑ן (בֶּֽ) be. “in the”

And whenever I make a cloud come over the earth, the bow will be seen in the cloud,

בְּעַֽנְנִ֥י (בְּ) be. “when”בֶּעָנָֽן׃ (בֶּ) be. “in the”

And I will keep in mind the agreement between me and you and every living thing; and never again will there be a great flow of waters causing destruction to all flesh.

בְּכָל־ (בְּ) be. “among”

And the bow will be in the cloud, and looking on it, I will keep in mind the eternal agreement between God and every living thing on the earth.

בֶּֽעָנָ֑ן (בֶּֽ) be. “in the”בְּכָל־ (בְּ) be. “among”

And he took of the wine of it and was overcome by drink; and he was uncovered in his tent.

בְּת֥וֹךְ (בְּ) be. “in”