Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the anger of God hath gone up against them, And He slayeth among their fat ones, And youths of Israel He caused to bend.
בָהֶ֗ם (בָ) va. “in”בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם (בְּ) be. “among”
With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃ (בְּ) be. “in”
And He consumeth in vanity their days, And their years in trouble.
בַּהֶ֥בֶל (בַּ) ba. “in <the>”בַּבֶּהָלָֽה׃ (בַּ) ba. “in <the>”
And -- they deceive Him with their mouth, And with their tongue do lie to Him,
בְּפִיהֶ֑ם (בְּ) be. “with”וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם (בִ) vi “with”
And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.
בִּבְרִיתֽוֹ׃ (בִּ) bi “in”
How often do they provoke Him in the wilderness, Grieve Him in the desolate place?
בַמִּדְבָּ֑ר (בַ) va. “in the”בִּֽישִׁימֽוֹן׃ (בִּֽ) Bi. “in”
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,
בְּ֭מִצְרַיִם (בְּ֭) Be. “in”בִּשְׂדֵה־ (בִּ) bi “in”
He sendeth among them the beetle, and it consumeth them, And the frog, and it destroyeth them,
בָּהֶ֣ם (בָּ) ba. “among”
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,
בַּבָּרָ֣ד (בַּ) ba. “with <the>”בַּֽחֲנָמַֽל׃ (בַּֽ) Ba. “with <the>”
He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.
בָּ֨ם׀ (בָּ֨) ba “on”
And He smiteth every first-born in Egypt, The first-fruit of the strong in tents of Ham.
בְּמִצְרָ֑יִם (בְּ) be. “in”בְּאָהֳלֵי־ (בְּ) be. “in”
And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness,
בַּמִּדְבָּֽר׃ (בַּ) ba. “in the”
And casteth out nations from before them, And causeth them to fall in the line of inheritance, And causeth the tribes of Israel to dwell in their tents,
בְּחֶ֣בֶל (בְּ) be. “by”בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם (בְּ֝) be. “in”
And make Him angry with their high places, And with their graven images make Him zealous,
בְּבָמוֹתָ֑ם (בְּ) be. “by”וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם (בִ) vi “by”
God hath heard, and sheweth Himself wroth. And kicketh exceedingly against Israel.
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (בְּ) be. “<in>”
And He leaveth the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,
בָּאָדָֽם׃ (בָּ) ba. “among <the>”
And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary,
בְיַד־ (בְ) ve. “in”
And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.
וּ֝בְנַחֲלָת֗וֹ (בְ) ve. “with”
His priests by the sword have fallen, And their widows weep not.
בַּחֶ֣רֶב (בַּ) ba. “by the”
And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed.
בְּאֹ֣הֶל (בְּ) be. “<in>”וּֽבְשֵׁ֥בֶט (בְ) ve. “<in>”
And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock,
בְּדָוִ֣ד (בְּ) be. “<in>”
From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.
בְּיַעֲקֹ֣ב (בְּ) be. “<in>”וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל (בְ) ve. “<in>”
And he ruleth them according to the integrity of his heart, And by the skilfulness of his hands leadeth them!
וּבִתְבוּנ֖וֹת (בִ) vi “with”
A Psalm of Asaph. O God, nations have come into Thy inheritance, They have defiled Thy holy temple, They made Jerusalem become heaps,
בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ (בְּֽ) be. “in”
Pour Thy fury on the nations who have not known Thee, And on kingdoms that have not called in Thy name.
בְּ֝שִׁמְךָ֗ (בְּ֝) be. “on”