Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Hilkiah answereth and saith unto Shaphan the scribe, `A book of the law I have found in the house of Jehovah;' and Hilkiah giveth the book unto Shaphan,
בְּבֵ֣ית (בְּ) be. “in”
and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, `All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,
בְּיַד־ (בְּ) be. “in”
and they pour out the money that is found in the house of Jehovah, and give it into the hand of those appointed, and into the hands of those doing the work.'
בְּבֵית־ (בְּ) be. “in”
And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, `A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth in it before the king.
ב֥וֹ (ב֥) v “in”
`Go, seek Jehovah for me, and for him who is left in Israel and in Judah, concerning the words of the book that is found, for great `is' the fury of Jehovah that is poured on us, because that our fathers kept not the word of Jehovah, to do according to all that is written on this book.'
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל (בְּ) be. “among”וּבִֽיהוּדָ֔ה (בִֽ) vi. “among”בָ֔נוּ (בָ֔) Va. “on”
And Hilkiah goeth, and they of the king, unto Huldah the prophetess, wife of Shallum son of Tikvath, son of Hasrah, keeper of the garments, and she is dwelling in Jerusalem in the Second, and they speak unto her thus.
בִּירוּשָׁלִַ֖ם (בִּ) bi. “in”בַּמִּשְׁנֶ֑ה (בַּ) ba. “in the”
because that they have forsaken Me, and make perfume to other gods, so as to provoke Me with all the works of their hands, and poured out is My fury upon this place, and it is not quenched.
בְּכֹ֖ל (בְּ) be. “by”בַּמָּק֥וֹם (בַּ) ba. “on the”
`And unto the king of Judah, who is sending you to inquire of Jehovah, thus do ye say unto him: Thus said Jehovah God of Israel, whose words thou hast heard:
בַּֽיהוָ֔ה (בַּֽ) ba. “<in>”
Because thy heart `is' tender, and thou art humbled before God in thy hearing His words concerning this place, and concerning its inhabitants, and art humbled before Me, and dost rend thy garments, and weep before Me: even I also have heard -- the affirmation of Jehovah.
בְּשָׁמְעֲךָ֤ (בְּ) be. “when”
Lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy graves in peace, and thine eyes do not look on all the evil that I am bringing upon this place, and upon its inhabitants;' and they bring the king back word.
בְּשָׁלוֹם֒ (בְּ) be. “in”בְּכֹל֙ (בְּ) be. “on”
and the king goeth up to the house of Jehovah, and every man of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, even all the people, from great even unto small, and he readeth in their ears all the words of the book of the covenant that is found in the house of Jehovah.
בְאָזְנֵיהֶ֗ם (בְ) ve. “in”
And the king standeth on his station, and maketh the covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep His commands, and His testimonies, and His statutes, with all his heart, and with all his soul, to do the words of the covenant that are written on this book.
בְּכָל־ (בְּ) be. “with”וּבְכָל־ (בְ) ve. “with”
And he presenteth every one who is found in Jerusalem and Benjamin, and the inhabitants of Jerusalem do according to the covenant of God, the God of their fathers.
בִירוּשָׁלִַ֖ם (בִ) vi. “in”
And Josiah turneth aside all the abominations out of all the lands that the sons of Israel have, and causeth every one who is found in Israel to serve, to serve Jehovah their God; all his days they turned not aside from after Jehovah, God of their fathers.
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל (בְּ) be. “in”
And Josiah maketh in Jerusalem a passover to Jehovah, and they slaughter the passover-offering on the fourteenth of the first month,
בִֽירוּשָׁלִַ֛ם (בִֽ) vi. “in”בְּאַרְבָּעָ֥ה (בְּ) be. “on”
and saith to the Levites -- who are teaching all Israel -- who are sanctified to Jehovah, `Put the holy ark in the house that Solomon son of David king of Israel built; it is not to you a burden on the shoulder. `Now, serve Jehovah your God, and His people Israel,
בַּ֠בַּיִת (בַּ֠) Ba. “in the”בַּכָּתֵ֑ף (בַּ) ba. “on the”
and prepare, by the house of your fathers, according to your courses, by the writing of David king of Israel, and by the writing of Solomon his son,
בִּכְתָ֗ב (בִּ) bi “by”וּבְמִכְתַּ֖ב (בְ) ve. “by”
and stand in the sanctuary, by the divisions of the house of the fathers of your brethren, sons of the people, and the portion of the house of a father of the Levites,
בַקֹּ֗דֶשׁ (בַ) va. “in the”
and slaughter the passover-offering and sanctify yourselves, and prepare for your brethren, to do according to the word of Jehovah by the hand of Moses.'
בְּיַד־ (בְּ) be. “by”
and they turn aside the burnt-offering, to put them by the divisions of the house of the fathers of the sons of the people, to bring near to Jehovah, as it is written in the book of Moses -- and so to the oxen.
בְּסֵ֣פֶר (בְּ) be. “in”
And they cook the passover with fire, according to the ordinance, and the sanctified things they have cooked in pots, and in kettles, and in pans -- for all the sons of the people.
בָּאֵ֖שׁ (בָּ) ba. “in the”בַּסִּיר֤וֹת (בַּ) ba. “in <the>”וּבַדְּוָדִים֙ (בַ) va. “in <the>”וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת (בַ) va. “in <the>”
And afterward they have prepared for themselves, and for the priests: for the priests, sons of Aaron, `are' in the offering up of the burnt-offering and of the fat till night; and the Levites have prepared for themselves, and for the priests, sons of Aaron.
בְּהַֽעֲל֛וֹת (בְּ) be. “[were] in”
And all the service of Jehovah is prepared on that day, to keep the passover, and to cause to ascend burnt-offering upon the altar of Jehovah, according to the command of king Josiah.
בַּיּ֤וֹם (בַּ) ba “on the”
And the sons of Israel who are found make the passover at that time, and the feast of unleavened things, seven days.
בָּעֵ֣ת (בָּ) ba. “at the”
And there hath not been made a passover like it in Israel from the days of Samuel the prophet, and none of the kings of Israel made such a passover as Josiah hath made, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel who are found, and the inhabitants of Jerusalem.
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל (בְּ) be. “in”