Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they conspire against him, and stone him with stones by the command of the king, in the court of the house of Jehovah,
בְּמִצְוַ֣ת (בְּ) be. “by”בַּחֲצַ֖ר (בַּ) ba. “in”
for with few men have the force of Aram come in, and Jehovah hath given into their hand a mighty force for multitude, because they have forsaken Jehovah, God of their fathers; and with Joash they have executed judgments.
בְמִצְעַ֨ר (בְ) ve. “with”בְּיָדָ֥ם (בְּ) be. “in”
And in their going from him -- for they left him with many diseases -- his servants themselves have conspired against him, for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slay him on his bed, and he dieth; and they bury him in the city of David, and have not buried him in the graves of the kings.
וּבְלֶכְתָּ֣ם (בְ) ve. “when”בְּמַחֲלוּיִ֣ם (בְּ) be. “with”בִּדְמֵי֙ (בִּ) bi “in”בְּעִ֣יר (בְּ) be. “in”בְּקִבְר֥וֹת (בְּ) be. “in”
A son of twenty and five years hath Amaziah reigned, and twenty and nine years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Jehoaddan of Jerusalem,
בִּירוּשָׁלִָ֑ם (בִּ) bi. “in”
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah -- only, not with a perfect heart.
בְּעֵינֵ֣י (בְּ) be. “in”בְּלֵבָ֥ב (בְּ) be. “with”
and their sons he hath not put to death, but `did' as is written in the law, in the book of Moses, whom Jehovah commanded, saying, `Fathers do not die for sons, and sons die not for fathers, but each for his own sin they die.'
בַּתּוֹרָ֡ה (בַּ) ba. “in the”בְּסֵ֣פֶר (בְּ) be. “in”בְּחֶטְא֖וֹ (בְּ) be. “for”
And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;
בְּמֵאָ֥ה (בְּ) be. “for”
but if thou art going -- do `it', be strong for battle, God doth cause thee to stumble before an enemy, for there is power in God to help, and to cause to stumble.'
בֵּאלֹהִ֖ים (בֵּ) be. “in”
And Amaziah separateth them -- for the troop that hath come in unto him from Ephraim to go to their own place, and their anger doth burn mightily against Judah, and they turn back to their place in the heat of anger.
בִּֽיהוּדָ֔ה (בִּֽ) bi. “on”בָּחֳרִי־ (בָּ) bo. “in”
And the sons of the troop that Amaziah hath sent back from going with him to battle -- they rush against cities of Judah, from Samaria even unto Beth-Horon, and smite of them three thousand, and seize much prey.
בְּעָרֵ֣י (בְּ) be. “on”
And the anger of Jehovah burneth against Amaziah, and He sendeth unto him a prophet, and he saith unto him, `Why hast thou sought the gods of the people that have not delivered their people out of thy hand?'
בַּאֲמַצְיָ֑הוּ (בַּ) ba. “on”
And it cometh to pass, in his speaking unto him, that he saith to him, `For a counsellor to the king have we appointed thee? cease for thee; why do they smite thee?' And the prophet ceaseth, and saith, `I have known that God hath counselled to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened to my counsel.'
בְּדַבְּר֣וֹ (בְּ) be. “when”
`Come, we look one another in the face.' And Joash king of Israel sendeth unto Amaziah king of Judah, saying, `The thorn that `is' in Lebanon hath sent unto the cedar that `is' in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son for a wife; and pass by doth a beast of the field that `is' in Lebanon, and treadeth down the thorn.
בַּלְּבָנ֗וֹן (בַּ) ba. “[was] in <the>”בַּלְּבָנוֹן֙ (בַּ) ba. “[was] in <the>”בַּלְּבָנ֔וֹן (בַּ) ba. “[was] in <the>”
Thou hast said, Lo, I have smitten Edom; and thy heart hath lifted thee up to boast; now, abide in thy house, why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?'
בְּבֵיתֶ֔ךָ (בְּ) be. “in”בְּרָעָ֔ה (בְּ) be. “with”
And Amaziah hath not hearkened, for from God it `is' in order to give them into hand, because they have sought the gods of Edom;
בְּיָ֑ד (בְּ) be. “in”
and go up doth Joash king of Israel, and they look one another in the face, he and Amaziah king of Judah, in Beth-Shemesh, that `is' Judah's,
בְּבֵ֥ית (בְּ) be. “at”
And Amaziah king of Judah, son of Joash, son of Jehoahaz, hath Joash king of Israel caught in Beth-Shemesh, and bringeth him in to Jerusalem, and breaketh down in the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the gate of the corner, four hundred cubits,
בְּבֵ֣ית (בְּ) be. “at”בְּחוֹמַ֣ת (בְּ) be. “in”
and `taketh' all the gold, and the silver, and all the vessels that are found in the house of God with Obed-Edom, and the treasures of the house of the king, and the sons of the pledges, and turneth back to Samaria.
בְּבֵית־ (בְּ) be. “in”
And from the time that Amaziah hath turned aside from after Jehovah -- they make a conspiracy against him in Jerusalem, and he fleeth to Lachish, and they send after him to Lachish, and put him to death there,
בִּירוּשָׁלִַ֖ם (בִּ) bi. “in”
and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.
בְּעִ֥יר (בְּ) be. “in”
A son of sixteen years `is' Uzziah in his reigning, and fifty and two years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Jecholiah of Jerusalem.
בְמָלְכ֔וֹ (בְ) ve. “when”בִּירוּשָׁלִָ֑ם (בִּ) bi. “in”
And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that Amaziah his father did,
בְּעֵינֵ֣י (בְּ) be. “in”
and he is as one seeking God in the days of Zechariah who hath understanding in visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God hath caused him to prosper.
בִּימֵ֣י (בִּ) bi. “in”בִּרְאֹ֣ת (בִּ) bi “in”וּבִימֵי֙ (בִ) vi. “in”
And he goeth forth, and fighteth with the Philistines, and breaketh down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and buildeth cities about Ashdod, and among the Philistines.
בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים (בַּ) ba. “against the”בְּאַשְׁדּ֖וֹד (בְּ) be. “in”וּבַפְּלִשְׁתִּֽים׃ (בַ) va. “among the”
And God helpeth him against the Philistines, and against the Arabians who are dwelling in Gur-Baal and the Mehunim.
בְּגוּר־ (בְּ) be. “in”