Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and lo, seven other kine are coming up after them, thin, and of very bad form, and lean `in' flesh; I have not seen like these in all the land of Egypt for badness.
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
and they come in unto their midst, and it hath not been known that they have come in unto their midst, and their appearance `is' bad as at the commencement; and I awake.
בַּתְּחִלָּ֑ה (בַּ) ba. “at the”
`And I see in my dream, and lo, seven ears are coming up on one stalk, full and good;
בַּחֲלֹמִ֑י (בַּ) ba. “in”בְּקָנֶ֥ה (בְּ) be. “on”
`Lo, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,
בְּכָל־ (בְּ) be. “[will be] in”
and seven years of famine have arisen after them, and all the plenty is forgotten in the land of Egypt, and the famine hath finished the land,
בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”
and the plenty is not known in the land because of that famine afterwards, for it `is' very grievous.
בָּאָ֔רֶץ (בָּ) ba. “in the”
let Pharaoh make and appoint overseers over the land, and receive a fifth of the land of Egypt in the seven years of plenty,
בְּשֶׁ֖בַע (בְּ) be. “in”
and they gather all the food of these good years that are coming, and heap up corn under the hand of Pharaoh -- food in the cities; and they have kept `it',
בֶּעָרִ֖ים (בֶּ) be. “in the”
and the food hath been for a store for the land, for the seven years of famine which are in the land of Egypt; and the land is cut off by the famine.'
בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”בָּרָעָֽב׃ (בָּ) ba. “by the”
And the thing is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants,
בְּעֵינֵ֣י (בְּ) be. “in”וּבְעֵינֵ֖י (בְ) ve. “in”
and Pharaoh saith unto his servants, `Do we find like this, a man in whom the spirit of God `is'?'
בּֽוֹ׃ (בּֽ) b “[is] in <the>”
and causeth him to ride in the second chariot which he hath, and they proclaim before him, `Bow the knee!' and -- to put him over all the land of Egypt.
בְּמִרְכֶּ֤בֶת (בְּ) be. “in”
And Pharaoh saith unto Joseph, `I `am' Pharaoh, and without thee a man doth not lift up his hand and his foot in all the land of Egypt;'
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
And Joseph `is' a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt;
בְּעָמְד֕וֹ (בְּ) be. “when”בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.
בְּשֶׁ֖בַע (בְּ) be. “in”
And he gathereth all the food of the seven years which have been in the land of Egypt, and putteth food in the cities; the food of the field which `is' round about `each' city hath he put in its midst;
בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”בֶּעָרִ֑ים (בֶּ) be. “in the”בְּתוֹכָֽהּ׃ (בְּ) be. “in”
And to Joseph were born two sons before the year of famine cometh, whom Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, hath borne to him,
בְּטֶ֥רֶם (בְּ) be. “<in>”
and the name of the second he hath called Ephraim: `for, God hath caused me to be fruitful in the land of mine affliction.'
בְּאֶ֥רֶץ (בְּ) be. “in”
And the seven years of plenty are completed which have been in the land of Egypt,
בְּאֶ֥רֶץ (בְּ) be. “in”
and the seven years of famine begin to come, as Joseph said, and famine is in all the lands, but in all the land of Egypt hath been bread;
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”וּבְכָל־ (בְ) ve. “in”
And the famine has been over all the face of the land, and Joseph openeth all `places' which have `corn' in them, and selleth to the Egyptians; and the famine is severe in the land of Egypt,
בָּהֶם֙ (בָּ) ba. “[was] in <the>”בְּאֶ֥רֶץ (בְּ) be. “in”
and all the earth hath come to Egypt, to buy, unto Joseph, for the famine was severe in all the earth.
בְּכָל־ (בְּ) be. “in”
And Jacob seeth that there is corn in Egypt, and Jacob saith to his sons, `Why do you look at each other?'
בְּמִצְרָ֑יִם (בְּ) be. “in”
he saith also, `Lo, I have heard that there is corn in Egypt, go down thither, and buy for us from thence, and we live and do not die;'
בְּמִצְרָ֑יִם (בְּ) be. “in”
And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan,
בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”בְּאֶ֥רֶץ (בְּ) be. “in”