Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.
בּ֖וֹ (בּ֖) b “in”בְּיַ֖ד (בְּ) be. “in”
did the gods of the nations deliver them whom my fathers destroyed -- Gozan, and Haran, and Rezeph, and the sons of Eden, who `are' in Thelassar?
בִּתְלַאשָּֽׂר׃ (בִּ) bi “[were] in”
and have put their gods into fire, for they `are' no gods, but work of the hands of man, wood and stone, and destroy them.
בָּאֵ֑שׁ (בָּ) ba. “in the”
By the hand of thy messengers Thou hast reproached the Lord, and sayest: In the multitude of my chariots I have come up to a high place of mountains -- The sides of Lebanon, And I cut down the height of its cedars, The choice of its firs, And I enter the lodging of its extremity, The forest of its Carmel.
בְּיַ֣ד (בְּ) be. “by”בְּרֹ֥ב (בְּ) be. “with”
I have digged, and drunk strange waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.
בְּכַף־ (בְּ) be. “with”
Because of thine anger towards Me, And thy noise -- it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And have caused thee to turn back, In the way in which thou camest.
בְאָזְנָ֑י (בְ) ve. “in”בְּאַפֶּ֗ךָ (בְּ) be. “in”בִּשְׂפָתֶ֔יךָ (בִּ) bi “on”בַּדֶּ֖רֶךְ (בַּ) ba. “by the”בָּֽהּ׃ (בָּֽ) Ba “by”
And this to thee `is' the sign, Food of the year `is' the spontaneous growth, And in the second year the self-produced, And in the third year sow ye, and reap, And plant vineyards, and eat their fruits.
וּבַשָּׁנָ֥ה (בַ) va. “in the”וּבַשָּׁנָ֣ה (בַ) va. “in the”
In the way that he cometh in -- In it he turneth back, And unto this city he doth not come in, The affirmation of Jehovah --
בַּדֶּ֥רֶךְ (בַּ) ba. “by the”בָּ֣הּ (בָּ֣) ba “by”
And it cometh to pass, in that night, that a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred eighty and five thousand, and they rise early in the morning, and lo, all of them `are' dead corpses.
בַּלַּ֣יְלָה (בַּ) ba. “in the”בְּמַחֲנֵ֣ה (בְּ) be. “in”בַבֹּ֔קֶר (בַ) va. “in the”
And Sennacherib king of Asshur journeyeth, and goeth, and turneth back, and dwelleth in Nineveh;
בְּנִֽינְוֵֽה׃ (בְּ) be. “in”
and it cometh to pass, he is bowing himself in the house of Nisroch his god, and Adramelech and Sharezar `his sons' have smitten him with the sword, and they have escaped to the land of Ararat, and Esar-Haddon his son reigneth in his stead.
בַחֶ֔רֶב (בַ) va. “with the”
In those days hath Hezekiah been sick unto death, and come unto him doth Isaiah son of Amoz the prophet, and saith unto him, `Thus said Jehovah: Give a charge to thy house, for thou art dying, and dost not live.'
בַּיָּמִ֣ים (בַּ) ba “in the”
`I pray Thee, O Jehovah, remember, I pray Thee, how I have walked habitually before Thee in truth, and with a perfect heart, and that which `is' good in Thine eyes I have done;' and Hezekiah weepeth -- a great weeping.
בֶּֽאֱמֶת֙ (בֶּֽ) be. “in”וּבְלֵבָ֣ב (בְ) ve. “with”בְּעֵינֶ֖יךָ (בְּ) be. “in”
`Turn back, and thou hast said unto Hezekiah, leader of My people: Thus said Jehovah, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I give healing to thee, on the third day thou dost go up to the house of Jehovah;
בַּיּוֹם֙ (בַּ) ba “on the”
And Hezekiah saith unto Isaiah, `What `is' the sign that Jehovah doth give healing to me, that I have gone up on the third day to the house of Jehovah?'
בַּיּ֥וֹם (בַּ) ba “on the”
And Isaiah the prophet calleth unto Jehovah, and He bringeth back the shadow by the degrees that it had gone down in the degrees of Ahaz -- backward ten degrees.
בַּֽ֠מַּעֲלוֹת (בַּֽ֠) Ba. “on the”בְּמַעֲל֥וֹת (בְּ) be. “on”
At that time hath Berodach-Baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a present unto Hezekiah, for he heard that Hezekiah had been sick;
בָּעֵ֣ת (בָּ) ba. “at the”
and Hezekiah hearkeneth unto them, and sheweth them all the house of his treasury, the silver, and the gold, and the spices, and the good ointment, and all the house of his vessels, and all that hath been found in his treasuries; there hath not been a thing that Hezekiah hath not shewed them, in his house, and in all his dominion.
בְּאֽוֹצְרֹתָ֑יו (בְּ) be. “in”בְּבֵית֖וֹ (בְּ) be. “in”וּבְכָל־ (בְ) ve. “in”
And he saith, `What saw they in thy house?' and Hezekiah saith, `All that `is' in my house they saw; there hath not been a thing that I have not shewed them among my treasures.'
בְּבֵיתֶ֑ךָ (בְּ) be. “in”בְּבֵיתִי֙ (בְּ) be. “[is] in”בְּאֹצְרֹתָֽי׃ (בְּ) be. “in”
Lo, days are coming, and borne hath been all that `is' in thy house, and that thy father have treasured up till this day, to Babylon; there is not left a thing, said Jehovah;
בְּבֵיתֶ֗ךָ (בְּ) be. “[is] in”
and of thy sons who go out from thee, whom thou begettest, they take away, and they have been eunuchs in the palace of the king of Babylon.'
בְּהֵיכַ֖ל (בְּ) be. “in”
And Hezekiah saith unto Isaiah, `Good `is' the word of Jehovah that thou hast spoken;' and he saith, `Is it not -- if peace and truth are in my days?'
בְיָמָֽי׃ (בְ) ve. “in”
A son of twelve years `is' Manasseh in his reigning, and fifty and five years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Hephzi-Bah;
בְמָלְכ֔וֹ (בְ) ve. “when”בִּירוּשָׁלִָ֑ם (בִּ) bi. “in”
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel,
בְּעֵינֵ֣י (בְּ) be. “in”
And he hath built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah said, `In Jerusalem I put My name.'
בְּבֵ֣ית (בְּ) be. “in”בִּירוּשָׁלִַ֖ם (בִּ) bi. “in”