Lexikoneintrag · Hebräisch
H9003/בb
in/on/with
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15.777 Vorkommen in 10.293 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and he turneth back after `some' days to take her, and turneth aside to see the carcase of the lion, and lo, a company of bees `are' in the body of the lion -- and honey.
בִּגְוִיַּ֥ת (בִּ) bi “[was] in”
And it cometh to pass, on the seventh day, that they say to Samson's wife, `Entice thy husband, that he declare to us the riddle, lest we burn thee and the house of thy father with fire; to possess us have ye called for us? is it not?'
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בָּאֵ֑שׁ (בָּ) ba. “with <the>”
And she weepeth for it the seven days `in' which their banquet hath been, and it cometh to pass on the seventh day that he declareth `it' to her, for she hath distressed him; and she declareth the riddle to the sons of her people.
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”
And the men of the city say to him on the seventh day, before the sun goeth in: -- `What `is' sweeter than honey? And what stronger than a lion?' And he saith to them: `Unless ye had ploughed with my heifer, Ye had not found out my riddle.'
בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בְּטֶ֙רֶם֙ (בְּ) be. “<in>”בְּעֶגְלָתִ֔י (בְּ) be. “with”
And it cometh to pass, after `some' days, in the days of wheat-harvest, that Samson looketh after his wife, with a kid of the goats, and saith, `I go in unto my wife, to the inner chamber;' and her father hath not permitted him to go in,
בִּימֵ֣י (בִּ) bi. “in”בִּגְדִ֣י (בִּ) bi “with”
And Samson goeth and catcheth three hundred foxes, and taketh torches, and turneth tail unto tail, and putteth a torch between the two tails, in the midst,
בַּתָּֽוֶךְ׃ (בַּ) ba. “in the”
and kindleth fire in the torches, and sendeth `them' out into the standing corn of the Philistines, and burneth `it' from heap even unto standing corn, even unto vineyard -- olive-yard.
בַּלַּפִּידִ֔ים (בַּ) ba. “on the”בְּקָמ֣וֹת (בְּ) be. “among”
And the Philistines say, `Who hath done this?' And they say, `Samson, son-in-law of the Timnite, because he hath taken away his wife, and giveth her to his companion;' and the Philistines go up, and burn her and her father with fire.
בָּאֵֽשׁ׃ (בָּ) ba. “with <the>”
And Samson saith to them, `Though ye do thus, nevertheless I am avenged on you, and afterwards I cease!'
בָכֶ֖ם (בָ) va. “on <the>”
And he smiteth them hip and thigh -- a great smiting, and goeth down and dwelleth in the cleft of the rock Etam.
בִּסְעִ֖יף (בִּ) bi “in”
And the Philistines go up, and encamp in Judah, and are spread out in Lehi,
בִּיהוּדָ֑ה (בִּ) bi. “in”בַּלֶּֽחִי׃ (בַּ) ba. “at <the>”
And three thousand men of Judah go down unto the cleft of the rock Etam, and say to Samson, `Hast thou now known that the Philistines are rulers over us? and what `is' this thou hast done to us?' And he saith to them, `As they did to me, so I did to them.'
בָּ֙נוּ֙ (בָּ֙) ba. “over <the>”
And they say to him, `To bind thee we have come down -- to give thee into the hand of the Philistines.' And Samson saith to them, `Swear to me, lest ye fall upon me yourselves.'
בְּיַד־ (בְּ) be. “in”בִּ֖י (בִּ֖) b “on <the>”
And they speak to him, saying, No, but we certainly bind thee, and have given thee into their hand, and we certainly do not put thee to death;' and they bind him with two thick bands, new ones, and bring him up from the rock.
בְיָדָ֔ם (בְ) ve. “in”בִּשְׁנַ֙יִם֙ (בִּ) bi “with”
He hath come unto Lehi -- and the Philistines have shouted at meeting him -- and the Spirit of Jehovah prospereth over him, and the thick bands which `are' on his arms are as flax which they burn with fire, and his bands are wasted from off his hands,
בָאֵ֔שׁ (בָ) va. “with <the>”
and he findeth a fresh jaw-bone of an ass, and putteth forth his hand and taketh it, and smiteth with it -- a thousand men.
בָּ֖הּ (בָּ֖) ba “with <the>”
And Samson saith, `With a jaw-bone of the ass -- an ass upon asses -- with a jaw-bone of the ass I have smitten a thousand men.'
בִּלְחִ֣י (בִּ) bi “with”בִּלְחִ֣י (בִּ) bi “with”
and he thirsteth exceedingly, and calleth unto Jehovah, and saith, `Thou -- Thou hast given by the hand of Thy servant this great salvation; and now, I die with thirst, and have fallen into the hand of the uncircumcised.'
בְיַֽד־ (בְ) ve. “by”בַּצָּמָ֔א (בַּ) ba. “with <the>”בְּיַ֥ד (בְּ) be. “in”
And God cleaveth the hollow place which `is' in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath `one' called its name `The fountain of him who is calling,' which `is' in Lehi unto this day.
בַּלֶּ֗חִי (בַּ) ba. “[is] at <the>”בַּלֶּ֔חִי (בַּ) ba. “[is] at <the>”
And he judgeth Israel in the days of the Philistines twenty years.
בִּימֵ֥י (בִּ) bi. “in”
`it is told' to the Gazathites, saying, `Samson hath come in hither;' and they go round and lay wait for him all the night at the gate of the city, and keep themselves silent all the night, saying, `Till the light of the morning -- then we have slain him.'
בְּשַׁ֣עַר (בְּ) be. “at”
And Samson lieth down till the middle of the night, and riseth in the middle of the night, and layeth hold on the doors of the gate of the city, and on the two side posts, and removeth them with the bar, and putteth on his shoulders, and taketh them up unto the top of the hill, which `is' on the front of Hebron.
בַּחֲצִ֣י (בַּ) ba. “in”בְּדַלְת֤וֹת (בְּ) be. “on”וּבִשְׁתֵּ֣י (בִ) vi “on”
And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name `is' Delilah,
בְּנַ֣חַל (בְּ) be. “in”
and the princes of the Philistines come up unto her, and say to her, `Entice him, and see wherein his great power `is', and wherein we are able for him -- and we have bound him to afflict him, and we -- we give to thee, each one, eleven hundred silverlings.'
בַּמֶּה֙ (בַּ) ba. “<in>”וּבַמֶּה֙ (בַ) va. “<in>”
And Delilah saith unto Samson, `Declare, I pray thee, to me, wherein thy great power `is', and wherewith thou art bound, to afflict thee.'
בַּמֶּ֖ה (בַּ) ba. “<in>”וּבַמֶּ֥ה (בַ) va. “<in>”